ONLITE

Emergency lighting and emergency lighting systems

ONLITE

works when everything else is down!

Clearly structured system including luminaires and emergency power sources  

ONLITE emergency luminaires
ONLITE escape sign luminaires
ONLITE local separate-battery system
ONLITE central central-battery system    

ONLITE

works when everything else is down!

EMERGENCY LIGHTING  Functional emergency lighting is more than just a must required by law. The quality of the luminaires and of the supply system reflects the operator’s responsibility towards the building, the people using it and towards the environment. Here, quality stands the test, not only in an emergency. ONLITE emergency and escape sign luminaires cannot fail to impress in everyday life – on account of their unobtrusive design and their capability of integration into the interior. For emergency lighting, too, Zumtobel attaches great importance to technical quality criteria such as maximum energy efficiency and convenient maintenance. Based on many years of experience with LED, the ONLITE product range incorporates state-of-the-art, extremely durable LED technology.

ONLITE

ONLITE

works when everything else is down!

  • Minimum design requirements
  • Less effort on installation
  • Dependable emergency operation
  • Ensures safety in an emergency
  • Works when everything else is down
  • Maximum energy efficiency
Emergency lighting 
Emergency lighting systems

ONLITE

Product ranges

Emergency lighting systems
Emergency lighting
  • ONLITE local
  • ONLITE central eBox
  • ONLITE central CPS
  • ONLITE emergency luminaires
  • ONLITE escape sign luminaires
  • General-lighting luminaires as emergency luminaires

ONLITE

DESIGN   “The innovative interplay of lighting technology and design lies behind the development of a new lens system for escape route illumination: ERI – Escape Route Illumination. The crystalline element complies with technical lighting requirements as well as with ergonomic and aesthetic demands.”
“The perfectly illuminated sign is essential for the discreet presence of the escape route symbol, which is either suspended in the room or attached to the wall or ceiling. The design has been further optimised so that the technology is now fully concealed in the wall or ceiling. This concealment makes the escape route signs even less obtrusive. Wherever luminaires appear in a room as objects, particular attention has been paid to minimalism and the perfection of details and their material presence.”
ONLITE is design
Design by EOOS

ONLITE

Finding your way safely in an emergency

LIGHTING INNOVATION
  • 100 times higher luminance for all escape sign luminaires
  • LEDs with an L80 of 50,000 hours: decrease in luminous flux after 50,000 hours is just 20%
  • Maintenance Function compensates for decrease in luminous flux by automatically increasing the current
  • Escape signs are illuminated perfectly uniformly thanks to special lenses
  • ERI spot: two LED spots with rotating lenses integrate emergency lighting into the escape sign luminaire.
The ERI spot is an energy-efficient LED spot which is combined with a patented lens. This lens focuses 0.5 W light to form incredibly powerful lighting cones, which rotate easily to adapt to any building situation. Specially developed for the PURESIGN 150 and the CROSSIGN 110 and 160 luminaires, this lens also directs the light for optimum escape route illumination. In this way, escape sign and emergency luminaires become one product. In many cases, no extra emergency luminaires are needed.

Planning and design of ERI spots: zumtobel.com/onlitewebapp

Lighting innovation
ERI spot

ONLITE

Video

ONLITE

Material
Production
Transport
Utilisation
Recycling
SUSTAINABILITY     Zumtobel is aware of its responsibility to the environment. Besides identifying products that are particularly sustainable with the eco+ label, Zumtobel is issuing Environmental Product Declarations (EPDs) for all its products. This is a quick and easy way of showing customers the environmental impact of a product over its entire service life. EPDs also make a significant contribution towards environmental certification of buildings. By introducing EPDs, Zumtobel has assumed a pioneering role in terms of transparency and is backing up its claim to use resources responsibly.
The life cycle of Zumtobel products
Zumtobel's Life Cycle Assessment is based on International Standard ISO 14 040/44. By means of this generally accepted, reliable tool, the environmental impact of a product is measured and assessed over its entire life cycle – from production of raw materials to recycling.

Environmental Product Declaration (EPD)
EPD is an environmental declaration using LCA and life cycle inventory analysis to assess the use of resources and the environmental impact of a product over its entire life cycle: 90% of energy and resources are consumed when a luminaire is actually used: here, Zumtobel scores high with energy-efficient LED technology and intelligent lighting control.
Consumption of energy resources
Using resources responsibly

ONLITE

Energy efficiency

Second generation LED
First generation LED
Fluorescent lamps
MAXIMUM ENERGY EFFICIENCY   ONLITE takes on a pioneering role with upgrading of the entire range to modern LED technology: New products such as COMSIGN 150, PURESIGN 150, CROSSIGN 110 and 160 increase efficiency by up to 60% and each LED luminaire cuts costs for power thanks to lower installed loads. The central battery can also be sized accordingly smaller, thereby slashing investment costs dramatically.

ONLITE

Certified products guaranteed

Internationally certified

The superior quality of ONLITE products is demonstrated by various certificates. Zumtobel collaborates with the competent authorities and certification agencies to have the requisite, comprehensive analyses carried out. All Zumtobel emergency luminaires are ENEC-certified.
This mark confirms compliance with European safety standards.

ONLITE

Guarantee and spare parts

Guarantee and spare parts  

The voluntarily extended five-year guarantee comprises Zumtobel’s entire
product portfolio including light emitting diodes and control gear.

ONLITE

Well-informed at all levels

Homepage and product database

The website includes all relevant information, from product descriptions, technical data, dimensional sketches, installation instructions and light distribution curves to certificates awarded. The country-specific standards brochures by Zumtobel provide readers with an overview of the current legal situation and help with the design of emergency lighting.

More detailed information about all our products can be found in our product brochure. 
ecoCALC

The ecoCALC calculation program provides concrete figures and facts on efficiency.
Calculation program
Revit

High-grade, energy-efficient buildings are planned and managed using this powerful software.
Revit BIM Daten
DIALux

DIALux can easily be imported by a click of the mouse, or placed on the building layout by means of drag&drop.

 

RESCLITE app

Use an iPhone or iPad to design emergency lighting
itunes.com/apps/resclite
ONLITE Webapp

Find the right product quickly and easily
zumtobel.com/onlitewebapp
RESCLITE Tool 

A simple way of determining
luminaire spacing
Up-to-date data
Tools
Aids

ONLITE

Installation and commissioning

Commissioning by Zumtobel

For this purpose, Zumtobel service engineers or
special commissioning partners provide support with
all their specialist knowledge.
Extremely simple installation

ONLITE products are designed to
be installed as quickly as possible using
as few tools as possible.

ONLITE

Installation video

ONLITE

Always close to the customer

AFTER COMMISSIONING Zumtobel takes care of regular maintenance of the emergency lighting installation if required. This ensures permanent availability and operational reliability. In addition, the installation can be adjusted to new building situations on an ongoing basis, for instance in the case of an extension of the building.

zumtobel.com/maintenance
Zumtobel has direct contact with its customers and provides support on site if necessary. This is made possible by the company's worldwide distribution and service locations in 23 countries as well as Zumtobel's representative offices in more than 50 countries.

Maintenance contracts can include various services:
  • Diagnosis of system faults, and immediate fault removal if possible
  • Replacement of defective devices during maintenance work
  • Software updates
  • Instruction of the building service engineer as to how to operate the system
  • Data backup and documentation
  • Analysis and support via telephone
  • Visits on site to inspect the installation
Maintenance and service
Effective support in every respect

ONLITE

Product ranges

General luminaires used as emergency luminaires 

A factory-fitted emergency lighting unit converts Zumtobel's general luminaires into dependable emergency luminaires.
ONLITE escape sign luminaires

The efficient LED technology incorporated in ONLITE escape sign luminaires ensures low energy consumption and relatively little maintenance effort.
ONLITE emergency luminaires

Using a power LED and four sophisticated optics, RESCLITE paves the way for a new era of emergency lighting.

ONLITE

Product ranges

ONLITE central CPS

This central battery system, which is a modular system, adjusts to any specific project and exactly meet the customer's requirements. The system communicates via DALI.
ONLITE central eBox

The ONLITE central eBox is a central battery system optimised for use with efficient LED technology. Energy consumption as well as the number of batteries required have been reduced to a minimum.
ONLITE local

Centrally monitored systems supplied by a separate battery perform all checking tasks, thus providing maximum functional safety at minimum cost.

ONLITE

References

ONLITE

Chci se dozvědět více o ONLITE
+
Výběr 
fam my fam

Zvolte si svůj náhled, prosím.

Nyní máte možnost nahlédnout přes políčko výběru fam do nabídkového katalogu fam nebo přes políčko výběru myfam vstoupit do konfiguračního režimu fam. Přes obě tlačítka volby se můžete vždy dostat do jiného náhledu.


  • myfam

    Zde se dostanete do našeho produktového konfigurátoru na úrovni rodin výrobků. Tato funkce umožňuje Vaše samostatné navolení či výběr žádaných volitelných vlastností fam. Díky tomu se o krok přiblížíte svému individuálnímu typu světla.

    myfam
  • fam

    Zde se dostanete do našeho nabídkového katalogu fam. Všechny typy fam z online-katalogu, které si můžete objednat, jsou uvedeny včetně příslušných listů s údaji a přídavnými informacemi.

    fam

REFERENCE

Oberalp Salewa
Bozen, Itálie
Investor: Oberalp Salewa (IT)
Architekt: Cino Zucchi Architetti and Park Associati (Filippo Pagliani, Michele Rossi), Milán (IT)
Projekt elektroinstalace: Energytech, P.I. Gabriele Frasnelli, Bozen (IT)
Specialista na horolezectví SALEWAz Jižního Tyrolska – jedena z evropských společností ovládajících trh v tomto odvětví – přestěhoval koncem roku 2011 svoji novou centrálu firmy do města Bozen. Při plánování byli v centru pozornosti zaměstnanci a jejich potřeby. Díky tomu je k dispozici například školní družina a fitness studio. Budovy a celkový koncept byly ze strany agentury KlimaHaus vyznamenány pečetí kvality „Work&Life“ jako vzor pro ekologickou, ekonomickou a sociální udržitelnost.

SALEWA se projevuje vůči lidem, objektu a životnímu prostředí zodpovědně i díky kvalitnímu bezpečnostnímu osvětlení: v novostavbě osvětlují evakuační LED svítidla PURESIGN únikové cesty a dveře v souladu s normami. Světlo má přitom dva úkoly – ukázat směr evakuace a vytvořit bezpečnost. Bodové světlo ERI u svítidla PURESIGN, otočné s patentovanou čočkou, lze flexibilně přizpůsobit požadavkům prostoru. Antireflexní řešení pro schodiště využívaná jako únikové cesty je vhodné čtvercové bezpečnostní LED svítidlo RESCLITE wall. Světla jsou provozována přes systém s centrální baterií ONLITE central CPS, a to s cílem zjednodušení údržby a kontroly.

Zumtobel. The Light.

share it


Řešení světla
Univerzita v Reykjavíku
Reykjavík, Island
Architekt: Henning Larsen Architects, Kodaň (DK); ARKIS Architects, Reykjavík (IS)
Světelné řešení: VERKIS, Reykjavík (IS)
Elektroinstalace: Rafmiolum hf, Reykjavík (IS)
Univerzita v Reykjavíku se rozvinula tak, že se stala prestižní adresou pro výzkum a technologie. Moderní kampus navržený společně kodaňskými architekty HenningemLarsenem a studiem ARKIS Architects z Reykjavíku využívá denní světlo v té nejvyšší možné míře. Umělé světlo však hraje velmi velkou roli z důvodu zeměpisné polohy na 64. stupni zeměpisné šířky, tzn. 269 km jižně od severního polárního kruhu, stejně jako inteligentní řízení osvětlení.

Systémy nouzového osvětlení rozsáhlých areálů s množstvím budov, resp. prostor vyžadují značné knowhow. Bezpečnostní LED svítidla používaná v kampusu ze skupiny výrobků ONLITE společnosti Zumtobel jsou spolehlivě zásobena při výpadku napětí ze zařízení s centrální baterií ONLITE central CPS. V případě takové kombinace je dána funkčnost, účinnost a hospodárnost stejnou měrou.

Zařízení s centrální baterií ONLITE central CPS od společnosti Zumtobel se ukazuje jako nenákladné a funkční řešení. Mimo jiné lze přes centrální řízení rychle a bez komplikací lokalizovat a zajistit nápravu u vadných bezpečnostních a evakuačních svítidel. Na základě modulární konstrukce lze prostřednictvím ONLITE central CPS vyvinout pro každý projekt řešení takzvaně na míru, nabízející optimum z hlediska funkčnosti a výše nákladů.

Bezpečnostní a evakuační LED svítidla produktové skupiny ONLITE od společnosti Zumtobel nasvěcují únikové cesty v interiéru i exterieru univerzity spolehlivě, účinně a dle norem. Otočné spoty ERI vybavené patentovanou čočkou umožňují převzetí jak funkce evakuačního, tak bezpečnostního svítidla. Díky jednoduchému designu je lze nenápadně začlenit do okolí. Řešení na univerzitě v Reykjavíku ukazuje kompetenci nouzového světla od společnost Zumtobel, na kterou se lze v každé situaci spolehnout.

Zumtobel. The Light.

share it


Řešení světla
UŠĆE SHOPPING CENTER
Belgrad, Srbsko
Investor: UŠĆE Shopping Centre d.o.o., Belgrad (SRB)
Architekt: Chapman Taylor Architetti S.r.l., Milán (IT)
Světelné řešení: Voltaire Light Design, Milán (IT)
Elektroinstalace: BDSP YU d.o.o., Belgrad (SRB)
Největší nákupní středisko v Srbsku přitahuje v hlavním srbském městě Bělehradě denně pozornost až 140 000 návštěvníků. O to se stará více než 140 obchodů známých mezinárodních značek, nesčetné kavárny a restaurace, multiplex kino s jedenácti sály, bowlingové dráhy a herní prostory spolu se supermarketem rozkládajícím se na ploše téměř 4 000 m².

V takových veřejných budovách hraje bezpečnost zásadní roli a je zastřešována množstvím norem a předpisů. Normy a předpisy platí i pro bezpečnostní osvětlení. Jeho kvalita se však ukazuje nejen při výpadku proudu, nýbrž i za normálního provozu – například vysokou energetickou účinností, snadnou údržbou a sympatickým designem.

Tato kritéria splňuje právě bezpečnostní osvětlení od firmy Zumtobel, které mimo jiné vítězí i díky harmonické integraci do architektury nákupního centra: Evakuační svítidla ARTSIGN, COMSIGN a PURESIGN řady ONLITE se vyznačují jednoduchým designem a zapadají díky tomu zcela decentně do okolí. Bodová světla ERI u svítidla PURESIGN vybavená patentovanou čočkou přebírají jak funkci evakuačního, tak i funkci bezpečnostního svítidla. Piktogramy jsou v provedení dle mezinárodní normy ISO 7010, harmonizované již v mnoha evropských zemích. Tím jsou evakuační svítidla ONLITE již dnes vybavena pro budoucnost.

O bezpečnost údržby se v bělehradském nákupním centru stará lokální ovladač ONLITE localController SB 128: Lokálně monitorovaný systém přibírá veškeré kontrolní úkoly a nabízí nejvyšší funkční bezpečnost za minimálních nákladů. Přitom jsou prováděny testy důležité pro bezpečnost, podporované nejen normami, a jsou také ihned hlášeny eventuální chyby.

Zumtobel. The Light.

share it


Řešení světla
VODAFONE Village
Milán, Itálie
Architekt: Dante O. Benini & Partners Architects, Milán (IT)
Světelné řešení: Dante O. Benini & Partners Architects, Milán (IT)
Světelná technika: Studio AS ingg Srl, Milan/I
Elektroinstalace: Milani Giovanni & C. Srl, Osnago Lecco (IT)
Řešení osvětlení od společnosti Zumtobel obstálo v ověřovací zkoušce u pobočky Vodafone v italském městě Ivrea. Proto sází druhá největší telekomunikační firma i v novém sídle firmy v Miláně na kvalitu a zkušenosti společnosti Zumtobel.

„Vodafone Village“ sestávající ze tří propojených budov o užitné ploše 67 000 m2 se prezentuje objemným a rozsáhlým řešením osvětlení. To se vyznačuje na jedné straně energetickou efektivitou a sníženými náklady na údržbu, na druhou stranu však splňuje ty nejvyšší nároky na estetiku, kvalitu světla a bezpečnost.

Jako velmi náročné se při projektování a plánování ukázaly právě systémy nouzového osvětlení pro větší areály. To se mimo jiné vztahuje i na technickou realizaci; přitom je nutné dodržovat nejrůznější národní a mezinárodní normy, resp. předpisy. U takových zadání jsou nejlepším předpokladem pro odborné poradenství a inovační řešení kompetence a dlouholetá zkušenost společnosti Zumtobel.

Spektrum bezpečnostních a evakuačních svítidel řady výrobků ONLITE společnosti Zumtobel je velmi bohaté. Díky tomu bylo možné koncipovat pro každou jednotlivou oblast samostatné specifické řešení: Od zdánlivě volně levitujících evakuačních svítidel COMSIGN v kancelářských prostorách přes decentní variantu ARTSIGN v auditoriu až po inovační bezpečnostní svítidla RESCLITE pro zabudování do stěny a stropů ve foyeru. Svítidlo RESCLITE – vybaveno čtyřmi různými optikami – se vyznačuje mimořádnou účinnosti a ideálním rozdělením světla na únikových cestách. Díky tomu lze pomocí malého množství svítidel zajistit a zrealizovat bezpečnostní osvětlení odpovídající normám.

Zumtobel. The Light.

share it


Řešení světla
LifeCycle Tower ONE
Dornbirn, Rakousko
Investor: Cree GmbH, Rhomberg Bau, Bregenz (AT)
Architekt: Hermann Kaufmann ZT GmbH, Schwarzach (AT)
Projekt elektroinstalace: Ingenieurbüro Brugger, Thüringen (AT)
Elektroinstalace: EGD Dornbirn (AT)
Budoucnost urbanistických staveb působivě ukazuje LifeCycle Tower ONE (LCT ONE) v Dornbirnu: První, hermeticky neuzavřená hybridní dřevěná výšková budova na světě, kterou zřídila společnost CreeGmbH – dcera skupiny Rhomberg – spojuje vynikající design, způsob stavby šetrný k přírodním zdrojům a inovační techniku.

K tomu náleží i progresivní řešení osvětlení vyvinuté společností Zumtobel, vyznačující se minimální spotřebou energie a vynikající kvalitou světla jakož i nabízející nejvyšší bezpečnost. Bezpečnostní osvětlení v kancelářích zdolává výzvu harmonického začlenění do architektury a současně nenarušení příjemné atmosféry světla. Protože ta značně ovlivňuje dobrý pocit na pracovišti, dobrý zdravotní stav a produktivitu zaměstnanců.

V systému LCT ONE prokazuje svůj užitek asi stovka bezpečnostních a evakuačních svítidel skupiny výrobků ONLITE od společnosti Zumtobel. Evakuační svítidla COMSIGN, ARTSIGN a PURESIGN si Vás získají svým jasným designem. Při výpadku proudu osvětlí bezpečnostní LED svítidla RESCLITE escape, způsobem odpovídajícím normám, únikové cesty a vyvedou osoby bezpečně z budovy.

Skupinová baterie ONLITE central LPS, soběstačný centrální zdroj nouzového proudu, garantuje vždy pohotovost a je připraven na tři hodiny nouzového provozu. Integrací vysoce moderního bezpečnostního LED osvětlení do systému řízení osvětlení LITENET se minimalizují náklady na údržbu, protože systémové zkoušky předepsané v normách jsou z maximální části automatizovány a to včetně protokolu. Pro uživatele z toho vyplývá nejvyšší možná míra bezpečnosti a transparence.

Zumtobel. The Light.

share it


Řešení světla

Nechat se inspirovat

Zumtobel Newsletter
Zadejte svoji e-mailovou adresu a každý měsíc obdržíte inspirující řešení osvětlení a vše okolo společnosti Zumtobel, přímo do Vaší e-mailové schránky.

Další dotazy?

Děkujeme za Vaši zprávu!

ZEMĚ
SOCIAL MEDIA

LLP

Partner pro řešení osvětlení

Úspěšnější díky profesionálním a účinným řešením v oblasti osvětlení: Zumtobel poskytuje informace, podporu a kvalifikaci vybraným elektrikářům pro práci se světlem.
na portál LLP

LCP

Lighting Competence Program

Partnerský program společnosti Zumtobel pro projektanty elektrických systémů je zaměřený na spojení vašich a našich schopností, na maximální využití potenciálu osvětlení a současně zjednodušení každodenní projektantské činnosti.
na portál LCP

LDP

Lighting Design Program

Tento partnerský program společnosti Zumtobel byl vytvořený pro architekty, kteří tvoří pomocí světla a kterým poskytuje inspiraci, podporu a informace z první ruky.
na portál LDP
Další informace o programech