PANOS

Système de downlights

PANOS

Système de downlights

PANOS

Système de downlights

PANOS est une gamme complète de downlights de conception modulaire, alliant design homogène de haut niveau et une fonctionnalité pratique. Le large éventail de variantes, de composants et de lampes offre aux concepteurs et architectes une incomparable flexibilité dans la réalisation de projets de toute taille et avec toutes les tâches d'éclairage. De nombreux détails innovants font gagner du temps et de l'argent au montage. Les techniques économes en énergie ainsi que des matériaux durables et recyclables ménagent la bourse et les ressources. Sans oublier que par sa conception, PANOS incarne la vision du concepteur selon laquelle une bonne lumière file la métaphore et module le plateau sur lequel se joue la comédie de la vie. Les accents placés par PANOS dans nos espaces de vie sont par conséquent d'une grande variété.

PANOS

Design

Design : PANOS | Sottsass Associati La réduction aux formes géométriques de base marque de son empreinte le langage architectonique de notre époque. La proportion, la forme et la matérialité sont en première ligne et fusionnent pour ne faire qu’un. Telle était la situation lors de la mise au point des downlights PANOS Q carrés. L’aspect rectiligne ne se retrouve pas seulement dans la forme extérieure mais aussi dans le détail. Le corps monobloc cubique du réflecteur amène tout naturellement à l’idée du carré. La variante sans cadre de PANOS Q est tout en retenue et additionne la lumière à l’espace pour former une entité minimaliste.

PANOS

LED

1

PANOS

LED

1  
PANOS LED
Le downlight avec la technologie LED
 
Le dernier né de la famille PANOS démontre avec brio ce que la technologie innovante des LED permet de nos jours. Rien que son aspect particulier laisse entrevoir certaines propriétés hors du commun. L’efficacité énergétique élevée et la fréquence particulièrement faible des entretiens offrent des avantages en termes de coût et épargnent l’environnement. La lumière sans IR ni UV des luminaires PANOS LED permet d’éclairer même les zones sensibles dans les musées et les boutiques, là où la meilleure protection possible s’impose pour les marchandises exposées. Selon l’application, on peut choisir entre deux versions de base : le PANOS Pure White est disponible en deux températures de couleur et flux lumineux tandis que le PANOS BioMotion avec lumière RGB permet d’imiter exactement le cycle de la lumière du jour, par exemple. Tous les modèles à LED ont le même diamètre de 150 mm.


Illustration de gauche : PANOS HG 150 LED, laqué

PANOS

LED

1  
PANOS LED
Le downlight avec la technologie LED
 
Les puissances d’éclairage élevées des PANOS LED Pure White parviennent au niveau d’éclairement des lampes fluocompactes. Le luminaire de 1100 lumens correspond à l’éclairement d’une lampe fluorescente de 26 W et la version en 2000 lm à l’éclairement de 2 lampes fluorescentes de 26 W ou de 1 de 32 W. Le bon indice de rendu des couleurs (Ra 80)et la gradation complètent le spectre. Le flux lumineux élevé requiert en même temps une gestion efficace de la chaleur. C’est pourquoi le PANOS LED à 2000 lm dispose d’un dispositif de refroidissement spécial, qui lui garantit un fonctionnement sans panne sur de nombreuses années. Avec un défilement UGR < 19, ce downlight convient pour les postes de travail informatisés, tout comme le PANOS LED Biomotion.


PANOS HG 150 LED
Pure White 2000 lm

Température de couleur 3000 K, 4000 K

PANOS HG 150 LED
Pure White 1100 lm

Température de couleur 3000 K, 4000 K

PANOS

LED

1  
PANOS LED
Le downlight avec la technologie LED
 
À l’image de la nature, PANOS BioMotion peut être synchronisé sur l’horloge biologique de l’homme et apporter ainsi davantage de bien-être et une meilleure performance. Outre le cycle de la lumière du jour recréé par le spectre des températures de couleur, le panneau EMOTION Touchpanel permet de produire à volonté des scènes d’éclairage RGB avec une variation dynamique aléatoire de couleurs. C’est précisément dans les locaux indépendants de la lumière du jour que des ambiances lumineuses stimulantes peuvent être produites. En se basant sur la technologie RGB complétée par des LED blanches, on obtient une température de couleur entre 2700 K et 6500 K avec un indice de rendu des couleurs de Ra 80.


PANOS HG 150 LED
RGB BioMotion

Flux lumineux 1100 lm
Température de couleur 2700 bis 6500 K
En option :
Scènes d’éclairage RGB
à variation dynamique de couleurs

PANOS

LED

1  
PANOS LED
Le downlight avec la technologie LED
 
Les flux lumineux élevés dégagent de la chaleur même avec les systèmes d’éclairage à LED. Le refroidissement de la platine est donc un facteur essentiel pour la longévité du luminaire. C’est pourquoi Zumtobel ajoute au PANOS LED le système actif de refroidissement « SynJetTM » qui abaisse la température superficielle de jusqu’à 30°C. Une membrane à pulsations crée un tourbillon d’air qui fait sortir l’air chaud par les nervures du boîtier des LED. Avec moins de 25 dB, le bruit généré est négligeable – il correspond au bruit de la respiration à un mètre de distance.


PANOS HG 150 LED
Active Cooling

PANOS

LED

PANOS LED PANOS LED    
PANOS LED
Pure White
PANOS LED
Pure White/Biomotion
 
Lampe: LED
1  
PANOS LED
Le downlight avec la technologie LED
 
PANOS LED PANOS LED    
PANOS LED
Pure White
PANOS LED
Pure White/Biomotion
 
Dimensions: ø 150 mm
1  
PANOS LED
Le downlight avec la technologie LED
 
PANOS LED PANOS LED    
PANOS LED
Pure White
PANOS LED
Pure White/Biomotion
 
PANOS PANOS LED    
Mates Laquées    
PANOS      
Lisses      
1  
PANOS LED
Le downlight avec la technologie LED
 
PANOS LED PANOS LED    
PANOS LED
Pure White
PANOS LED
Pure White/Biomotion
 
PANOS PANOS    
Élément IP54 Élément de design    
       
       
1  
PANOS LED
Le downlight avec la technologie LED
 
Lampes
Dimensions
Optiques de réflecteur
Accessoires

PANOS

Système de downlight

PANOS

L et H

2

PANOS

L et H

2  
PANOS L et H
Des pros dans un environment de bureau
 
Ces downlights pourraient presque être définis de classiques, tant les PANOS L (Low) et H (High) présentent toutes les propriétés essentielles qui importent dans la qualité de l’éclairage entourant un poste de travail, et ce dans les diamètres de 175 mm, 200 mm et 250 mm.

Sur les modèles récents, le degré d’efficacité a été notablement amélioré par un nouveau revêtement de surface. Les caractéristiques du défilement remplissent pour les deux modèles les exigences de la norme EN 12464. C’est ainsi que le design et la fonction se fondent en une unité séduisante, et ce d’autant plus que la structure modulaire de PANOS, avec ses multiples possibilités de combinaison, offre tout ce qu’un concepteur peut souhaiter pour ajuster la scène d’éclairage à l’application.


Illustration de gauche : PANOS HF 200, à facettes

PANOS

L et H

2  
PANOS L et H
Des pros dans un environment de bureau
 
PANOS L (toutes les dimensions)
profondeur d’encastrement 100 mm

Pour les espaces très restreints, PANOS L peut être équipé d’une grille radiale et servir ainsi à l’éclairage des postes de travail informatisés, en respectant les normes.
 

PANOS H
Profondeurs d’encastrement : 120 mm, 145 mm et 190 mm


Les exigences les plus élevées en matière de défilement sont remplies sans le moindre accessoire. Les optiques Darklight HF et HG correspondent à la catégorie UGR 16/19 selon la norme EN 12464. 

PANOS

L et H

2  
PANOS L et H
Des pros dans un environment de bureau
 
PANOS L/H
À facettes
  PANOS L/H
Lisses
  PANOS L/H
Laqués
  PANOS L/H
Mats
  PANOS H-WW
Lèche-murs, lisse

PANOS

L et H

2  
PANOS L et H
Des pros dans un environment de bureau
 
La précision dans le détail : les propriétés techniques remarquables des optiques de réflecteur sur les modèles PANOS L et H viennent de l’extrême précision des pièces haut de gamme en polycarbonate injecté. Pour le revêtement des réflecteurs (à facettes, lisses et lèche-mur), Zumtobel utilise la technique du sputtering (to sputter = pulvériser finement). Pour cela, le plastique sous vide poussé est saupoudré d’aluminium qui est ensuite revêtu d’une fine couche de protection particulièrement dure. Comparée à la métallisation sous vide traditionnelle à l’aluminium, le sputtering fournit un revêtement de nettement meilleure qualité et un degré de protection amélioré. Ce procédé unique de métallisation impose un standard nouveau sur le marché et donne des produits exempts d’iridescence et qui se nettoient d’un simple coup de chiffon (voir la rubrique Accessoires).
Réflecteur LF/HF
Les facettes façonnées avec précision décomposent la lumière en petits éléments qui n’agressent pas l’œil. Les effets sont brillants, la luminance réduite et le rendement optimisé.

PANOS

L et H

2  
PANOS L et H
Des pros dans un environment de bureau
 
Réflecteur LG/HG
Même sur un réflecteur lisse grand brillant, la technique innovante du sputtering adaptée à celle du réflecteur permet de réaliser sans éblouissement des tâches d’une extrême précision.
Réflecteur HWW
Grâce aux nervures bien étudiées de la structure, la lumière est répartie de manière asymétrique sans élément rapporté – idéal pour souligner les surfaces verticales.

PANOS

L et H

2  
PANOS L et H
Des pros dans un environment de bureau
 
Réflecteur LL/HL
Le réflecteur lisse laqué blanc diffuse un éclairage général agréable. Il s’harmonise donc parfaitement avec les accessoires décoratifs et les verres IP54.
Réflecteurr LM/HM
La surface en aluminium du réflecteur, mate, sobre et qui ne retient pas la poussière reste propre et garantit au PANOS un aspect séduisant.

PANOS

L et H

PANOS PANOS PANOS  
PANOS L PANOS H  PANOS H-WW  
Lampes: TC-DEL, TC-TEL, TC-TELI
2  
PANOS L et H
Des pros dans un environment de bureau
 
PANOS PANOS PANOS  
PANOS L PANOS H  PANOS H-WW  
Dimensions: ø 175 mm, ø 200 mm, ø 250 mm
2  
PANOS L et H
Des pros dans un environment de bureau
 
PANOS PANOS PANOS  
PANOS L PANOS H  PANOS H-WW  
PANOS PANOS PANOS  
À facettes Lisses Lisses (WW)  
PANOS PANOS    
Mates Laquées    
2  
PANOS L et H
Des pros dans un environment de bureau
 
PANOS PANOS PANOS  
PANOS L PANOS H PANOS H-WW
PANOS PANOS PANOS  
Verre IP54 Accessoire design  
PANOS   Module de signalisation  
Accessoire technique d’éclairage      
2  
PANOS L et H
Des pros dans un environment de bureau
 
PANOS PANOS PANOS  
PANOS L PANOS H PANOS H-WW
PANOS PANOS    
Verre
IP54
Accessoire design  
PANOS      
Accessoire technique d’éclairage      
2  
PANOS L et H
Des pros dans un environment de bureau
 
Lampes
Dimensions
Optiques de réflecteur
Accessoires – L
Accessoires – H/H-WW

PANOS

Système de downlights

PANOS

M

3

PANOS

M

3  
PANOS M
Sobre et donne le ton
 
L’alliance réussie du design et de la technique se retrouve dans la famille du PANOS M (métallique) qui s’est agrandie avec le PANOS M-V et le PANOS M-D. L’intégration de réflecteurs métalliques résistants à la chaleur étend considérablement l’éventail des lampes et donc des applications possibles pour le PANOS. Le PANOS M entre dans les découpes du plafond de 100, 150, 200 et 250 mm et peut être équipé des lampes les plus diverses, depuis les lampes halogène TBT et tension secteur jusqu’aux lampes à décharge grande puissance, en passant par les lampes fluocompactes. Le PANOS M-WW offre par ailleurs un puissant lèche-mur qui complète l’éventail des applications du PANOS M. La pose d’accessoires techniques spécifiques tels que des filtres IR/UV permet au PANOS M de répondre à des tâches d’éclairage exigeantes, dans les boutiques ou les supermarchés par exemple.


Illustration de gauche : PANOS M-D 150

PANOS

M

3  
PANOS M
Sobre et donne le ton
 
Les deux éléments de la gammePANOS M-L (Metall Low) et M-H (Metall High), avec un revêtement lisse ou mat au choix, peuvent recevoir des lampes TC d’une puissance de 18 à 57 W. Ils peuvent même fonctionner avec des lampes à amalgame TC-TELI qui se distinguent par leur flux lumineux élevé constant. Un système d’aération bien étudié ne permet pas seulement l’encastrement dans des plafonds sans fuites de lumière, mais également l’utilisation en version IP54 fermée. Autre innovation, les réflecteurs PANOS M HG/LG ont reçu une couche de métallisation (sputtering), d’où leur effet darklight sans irisation et un rendement plus élevé.

Grand choix de lampes : TC, HIT, HST, QT ou TC-TELI – le PANOS M peut utiliser diverses lampes et accessoires d’éclairage, comme les filtres IR/UVA et les filtres spéciaux pour les produits alimentaires (Food Filter).


Illustration de gauche : PANOS M-LG 250 | TC-TELI

PANOS

M

3  
PANOS M
Sobre et donne le ton
 
D’aspect, il ne se distingue pasdu downlight PANOS M à rotation symétrique, pourtant le lèche-mur PANOS M-WW peut discrètement mettre en scène depuis le plafond des surfaces verticales, telles que les parois, les tableaux, les étagères etc. L’aspect du plafond ne change pas grâce à l’apparence uniforme de la bague de réglage et l’architecture de la pièce demeure inchangée. PANOS M-WW est disponible en deux diamètres : 200 mm et 250 mm. La possibilité de poser diverses lampes jusqu’à une puissance de 250 W permet encore d’autres configurations.


Illustration de gauche : PANOS M-WW 150 | HIT-TC-CE

PANOS

M

3  
PANOS M
Sobre et donne le ton
 
 
PANOS M-D
Lisse
  PANOS M-V
Lissse
  PANOS M-L
Lisse/mat
  PANOS M-H
Lisse/mat
  PANOS M
Lisse/mat
  PANOS M-WW
Lèche-murs, lisse

PANOS

M

3  
PANOS M
Sobre et donne le ton
 
PANOS M-LG
Illustration de gauche : PANOS M-LG 200

Avec deux lampes de 42 W, PANOS M-LG atteint un rendement remarquable de plus de 75% pour une faible profondeur d’encastrement de seulement 100 mm.
PANOS M-HG
Illustration de gauche : PANOS M-HG 200

Le réflecteur métallique du PANOS M-HG réduit l’éblouissement direct à UGR 16/19 et répond aux exigences de la norme EN 12464 sans accessoires complémentaires.

PANOS

M

3  
PANOS M
Sobre et donne le ton
 
Ce projecteur encastré orientable répond même aux critères élevés des musées et des boutiques : il pivote jusqu’à 35° dans le plan vertical et jusqu’à 360° dans le plan horizontal et présente un réflecteur anti-éblouissement aluminisé. En tant que luminaire spécialement adapté pour la présentation précise des objets et des marchandises,le PANOS M-V reste au niveau du plafond dans toutes les positions possibles et apporte une note d’harmonie.
PANOS M-V 150

Lampes

HIT-TC-CE G8.5, 70 W
QR 111, 100 W
QT-LP 12, 90 W

Position des lampes
Verticale

Profondeur d’encastrement
200 mm

Réflecteur
orientable sur 360° avec une tête orientable de 0-35° vers l’intérieur

PANOS

M

3  
PANOS M
Sobre et donne le ton
 
Ce projecteur encastré orientable répond même aux critères élevés des musées et des boutiques : il pivote jusqu’à 35° dans le plan vertical et jusqu’à 360° dans le plan horizontal et présente un réflecteur anti-éblouissement aluminisé. En tant que luminaire spécialement adapté pour la présentation précise des objets et des marchandises,le PANOS M-V reste au niveau du plafond dans toutes les positions possibles et apporte une note d’harmonie.
PANOS M-V 100

Lampes

HIT-TC-CE GU6.5, 35 W
QR-CBC 51, 50 W
QT-LP 12, 50 W

Position des lampes
Verticale

Profondeur d’encastrement
160 mm

Réflecteur
orientable sur 360° avec une tête orientable de 0-35° vers l’intérieur

PANOS

M

3  
PANOS M
Sobre et donne le ton
 
Sur les PANOS M-D la surface des réflecteurs empêche efficacement l’éblouissement gênant par la source de lumière et les réfléchissements. Même allumé, le luminaire a un aspect extérieur sombre et la lampe n’est pas visible. Le résultat est que la pièce est éclairée alors que la source de lumière reste cachée.
PANOS M-D 100

Lampes

HIT-TC-CE GU6.5, 35 W
HIT-TC-CE GU8.5, 35 W
QR-CBC 51, 50 W
QT-LP 12, 50 W

Position des lampes
verticale (en retrait pour les coupes à 45°)

Profondeur d’encastrement
190 mm

Réflecteur
réflecteur Darklight (lisse)

PANOS

M

3  
PANOS M
Sobre et donne le ton
 
La combinaison de la géométrie anti-éblouissement et de la surface de grande qualité du PANOS M-D empêche efficacement l’éblouissement gênant par la source de lumière et les réfléchissements. Même allumé, le luminaire a un aspect extérieur sombre et la lampe n’est pas visible. Cela fait que la pièce est éclairée et que la source de lumière reste invisible.
PANOS M-D 150

Lampes

HIT-TC-CE G8.5, 70 W
QT-LP 12, 90 W

Position des lampes
verticale (en retrait pour les coupes à 45°)

Profondeur d’encastrement
240 mm

Réflecteur
réflecteur Darklight (lisse)

PANOS

M

PANOS PANOS    
PANOS M-L PANOS M-H    
Lampes: TC-DEL, TC-TEL, TC-TELI
3  
PANOS M
Sobre et donne le ton
 
PANOS PANOS    
PANOS M-L PANOS M-H    
Dimensions: ø 200 mm, ø 250 mm
3  
PANOS M
Sobre et donne le ton
 
PANOS PANOS    
PANOS M-L PANOS M-H    
PANOS PANOS    
Métal brillant Métal mat    
       
       
3  
PANOS M
Sobre et donne le ton
 
PANOS PANOS    
PANOS M-L PANOS M-H    
PANOS PANOS PANOS  
Verre IP54 Accesoires design  
PANOS   Module de signalisation  
Accessoire technique d’éclairage      
3  
PANOS M
Sobre et donne le ton
 
Lampes
Dimensions
Optiques de réflecteur
Accessoires

PANOS

M

PANOS      
PANOS M      
Lampes: TC-TEL, HIT-TC-CE, QR-CBC, QT-LP, PAR, PAR-CB, HIPAR, QT, HME, HST, HIT-CE, A65, QT-DE, HIT-DE
3  
PANOS M
Sobre et donne le ton
 
PANOS      
PANOS M      
Dimensions: ø 100 mm, ø 150 mm, ø 200 mm, ø 250 mm
3  
PANOS M
Sobre et donne le ton
 
PANOS      
PANOS M      
PANOS      
Métal brillant      
       
       
3  
PANOS M
Sobre et donne le ton
 
PANOS      
PANOS M      
PANOS PANOS    
Verr IP54 Accessoire design    
PANOS      
Accessoire technique d’éclairage      
3  
PANOS M
Sobre et donne le ton
 
Lampes
Dimensions
Optiques de réflecteur
Accessoires

PANOS

M

PANOS PANOS    
PANOS M-V PANOS M-D    
Lampes: HIT-TC-CE, QT-LP, QR 111, QR-CBC
3  
PANOS M
Sobre et donne le ton
 
PANOS PANOS    
PANOS M-V PANOS M-D    
Dimensions: ø 100 mm, ø 150 mm
3  
PANOS M
Sobre et donne le ton
 
PANOS PANOS    
PANOS M-V PANOS M-D    
PANOS      
Métal brillant      
       
       
3  
PANOS M
Sobre et donne le ton
 
3  
PANOS M
Sobre et donne le ton
 
PANOS PANOS    
PANOS M-V PANOS M-D    
PANOS PANOS    
Verre IP54 Accessoire design    
PANOS      
Accessoire technique d’éclairage      
Lampes
Dimensions
Optiques de réflecteur
Accessoires

PANOS

M

PANOS      
PANOS M-WW
(Wallwasher)
     
Lampes: QT-LP, HIT-TC-CE, TC-DEL, QT-DE, QT, HIT-DE, HST
3  
PANOS M
Sobre et donne le ton
 
PANOS      
PANOS M-WW
(Wallwasher)
     
Dimensions: ø 150 mm, ø 200 mm
3  
PANOS M
Sobre et donne le ton
 
PANOS      
PANOS M-WW
(lèche-mur)
     
PANOS      
Métal lisse (lèche-mur)      
       
       
3  
PANOS M
Sobre et donne le ton
 
PANOS      
PANOS M-WW
(lèche-mur)
     
PANOS      
Verre IP54      
       
       
3  
PANOS M
Sobre et donne le ton
 
Lampes
Dimensions
Optiques de réflecteur
Accessoires

PANOS

Système de downlights

PANOS

S

4

PANOS

S

4  
PANOS S
Plus de liberté dans l’éclairage vertical
 
­À de nombreux égards, le PANOS S (pivotant) donne l’orientation. Le sens du flux lumineux se règle facilement aussi bien dans le plan vertical que dans le plan horizontal. Le large éventail des lampes les plus modernes comble tous les souhaits, que le PANOS S soit utilisé en version Spot ou Flood. La languette unique en son genre sur la collerette permet de positionner sans difficulté le PANOS S dans n’importe quelle position souhaitée. Sa manipulation est aussi souple que ses dimensions disponibles sont multiples : diamètre de 100 mm, 150 mm, 200 mm jusqu’à 250 mm.

Illustration de gauche : PANOS S 200

PANOS

S

4  
PANOS S
Plus de liberté dans l’éclairage vertical
 
Une petite languette mais un grand effet La tête du PANOS S est extrêmement mobile et son maniement particulièrement facile grâce à la languette intégrée. Il suffit de la sortir et de placer la tête du luminaire dans la position désirée. La grande surface de prise de la languette assure un confort d’utilisation optimal. Il faut ensuite la rentrer de nouveau pour qu’elle se fonde dans le luminaire. Même lorsque le PANOS S est allumé, sa tête peut se régler sans difficulté du fait que la languette ne chauffe pas. Vous pouvez donc à tout moment modifier l’orientation de l’éclairage – sans outil, sans temps de montage et sans aide extérieure.

Illustration : PANOS S 150 | QT12

PANOS

S

4  
PANOS S
Plus de liberté dans l’éclairage vertical
 
A En position totalement déployée à 60°, il permet d’éclairer un mur depuis le départ du plafond ou une étagèredu bord supérieur. Les réflecteurs Spot et Flood assurent alors une répartition parfaite de la lumière.

B Le réglage séparé de la tête et du corps est unique en son genre sur ce downlight. Cela permet de mettre certaines zones dans l’ombre tout en empêchant la vision directe sur la lampe.

C Pour éclairer plusieurs niveaux d’une étagère ou des îlots de vente, PANOS S peut être pivoté jusqu’à 45° vers l’intérieur dans le plafond. La tête d’éclairage ne se remarque pas du tout dans le plafond et lui donne un aspect sans rupture.
A B C

PANOS

S

4  
PANOS S
Plus de liberté dans l’éclairage vertical
 
PANOS S
100
  PANOS S
150
  PANOS S
200
  PANOS S
250

PANOS

S

PANOS PANOS    
PANOS S
100/150
PANOS S
250
   
Lampes: LED, QR-CBC, QT-LP, HIT-TC-CE, QR 111,HST, HIT-CE, QT-DE, HIT-DE
4  
PANOS S
Plus de liberté dans l’éclairage vertical
 
4  
PANOS S
Plus de liberté dans l’éclairage vertical
 
PANOS PANOS    
PANOS S
100/150
PANOS S
250
   
Dimensions: ø 100 mm, ø 150 mm, ø 200 mm, ø 250 mm
PANOS PANOS    
PANOS S
100/150
PANOS S
250
   
PANOS PANOS    
Flood Spot    
       
       
4  
PANOS S
Plus de liberté dans l’éclairage vertical
 
4  
PANOS S
Plus de liberté dans l’éclairage vertical
 
PANOS PANOS    
PANOS S
100/150
PANOS S
250
   
PANOS PANOS    
Filtre de couleur Filtre flood    
PANOS      
Grille nid d’abeilles      
Lampes
Dimensions
Optiques de réflecteur
Accessoires

PANOS

Système de downlights

PANOS

A

5

PANOS

A

5  
PANOS A
Décoratif, voire beaucoup plus
 
Avec la version apparente du PANOS A (apparent) et un diamètre de réflecteur de 200 mm, la plage des utilisations de la famille des downlights s’est considérablement étendue. Dès lors que l’on renonce aux plafonds suspendus pour des raisons de coûts ou d’esthétique pour s’attacher à une qualité d’éclairage parfaite, ces downlights, qui sont élaborés sur la base des PANOS L et H, trouvent leur juste place. Ils sont disponibles équipés de lampes TC ou de lampes HIT au choix. La version haute du PANOS A avec le réflecteur métallique (MG) pour lampes HIT est spécialement conçu pour éclairer des pièces à grande hauteur sous plafond.

Illustration de gauche : PANOS A-H 200, lisse

PANOS

A

5  
PANOS A
Décoratif, voire beaucoup plus
 
La version apparente de PANOS A est disponible en modèle haut (H) et bas (L). Chaque modèle peut être équipé de quatre réflecteurs différents en polycarbonate haut de gamme et pour le modèle PANOS A-MG d’un réflecteur métallique.



PANOS A-L 200

Lampes

TC-TEL/TELI, 18/26 W

Dimension
ø 230 mm, hauteur : 160 mm

Optique de réflecteur
à facettes, lisse, mate, laquée

PANOS

A

5  
PANOS A
Décoratif, voire beaucoup plus
 
Des accessoires variés  La gamme commune des réflecteurs pour les PANOS L/H et les PANOS A permet d’adapter toute la palette des accessoires de décor et de technique d’éclairage (grille, verre IP54, anneaux décoratifs).





PANOS A-H 200

Lampes
TC-TEL/TELI, 18/26 W

Dimension
ø 230 mm, hauteur : 200 mm

Optique de réflecteur
à facettes, lisse, mate, laquée

PANOS

A

5  
PANOS A
Décoratif, voire beaucoup plus
 
Comme pour les versions encastrées, ils se caractérisent par des propriétés remarquables de technique d’éclairage qui se manifestent également par leurs excellents indices de défilement : le modèle PANOS A HG/HF répond, avec un UGR 16/19, aux exigences élevées de la norme EN 12464 sans avoir à ajouter d’autres accessoires. Le montage au plafond est aussi simple que l’on peut l’imaginer et le remplacement des réflecteurs se fait sans outil par le bas.



PANOS A-M 200

Lampe

HIT-DE, 70 W

Dimension
ø 230 mm, hauteur : 260 mm

Optique de réflecteur
lisse

PANOS

A

PANOS A-L PANOS A-H A-M    
PANOS
A-L
PANOS
A-H/A-M
   
Lampes: TC-TEL, TC-TELI, HIT-DE
5  
PANOS A
Décoratif, voire beaucoup plus
 
PANOS A-L PANOS A-H A-M    
PANOS
A-L
PANOS
A-H/A-M
   
Dimensions: ø 230 mm
5  
PANOS A
Décoratif, voire beaucoup plus
 
PANOS A-L PANOS A-H A-M    
PANOS
A-L
PANOS
A-H/A-M
   
PANOS PANOS    
À facettes Lisses    
PANOS PANOS    
Mates Laquées    
5  
PANOS A
Décoratif, voire beaucoup plus
 
PANOS A-L PANOS A-H A-M    
PANOS
A-L
PANOS
A-H/A-M
   
PANOS PANOS    
Verre IP54 Accessoire design    
PANOS      
Accessoire technique d’éclairage      
5  
PANOS A
Décoratif, voire beaucoup plus
 
Lampes
Dimensions
Optiques de réflecteur
Accessoires

PANOS

Q

6

PANOS

Q

6  
PANOS Q
La liberté de configuration pour une architecture rectiligne
 
La conséquence logique d’unepensée rectiligne – c’est avec ces mots-là que l’on peut décrire simplement l’idée du PANOS Q (carré). Inspiré des formes actuelles à la géométrie réduite, le luminaire PANOS Q poursuit résolument cette tendance dans les deux dimensions 190 x 190 mm et 250 x 250 mm. Pour l’équipement, outre les lampes fluocompactes, vous pouvez choisir les lampes HIT. Le réflecteur monobloc présente une répartition photométrique extensive symétrique tout en procurant un bon angle de défilement de sorte que le PANOS Q peut facilement être installé dans des bureaux ou des locaux administratifs. Mais ce luminaire s’est également imposé dans des boutiques ou d’autres environnements exigeants, notamment en raison des multiples possibilités de configuration offertes par les accessoires de décor et de technique d’éclairage.

Illustration : PANOS Q-HG 250 | lisse

PANOS

Q

6  
PANOS Q
La liberté de configuration pour une architecture rectiligne
 
PANOS Q-L 190 PANOS Q-H 250 PANOS Q-HIT 190

PANOS

Q

6  
PANOS Q
La liberté de configuration pour une architecture rectiligne
 
PANOS Q-L 190  Ce downlight pour lampes fluocompactes qui, avec une profondeur d’encastrement de 100 mm et une longueur de côté de 190 mm, est le plus petit disponible sur le marché, peut être intégré sans difficulté dans pratiquement tous les systèmes de support au plafond. Son gros atout réside notamment dans son rendement particulièrement bon qu’il doit à la géométrie soigneusement étudiée de son réflecteur et à sa faible hauteur de construction.


PANOS Q-L 190

Dimension

190 x 190 mm
Profondeur d’encastrement : 100 mm

Optiques de réflecteur
À facettes, lisses, mates, laquées

Cadre
Titane, blanc, chromé, sans cadre

Lampes
à 1 lampe
18/26/32 W TC-TEL/TELI

PANOS

Q

6  
PANOS Q
La liberté de configuration pour une architecture rectiligne
 
PANOS Q-HIT 190   La version HIT est utilisée dans tous les endroits où le rendu des couleurs brillants est important, comme dans les showrooms ou les boutiques par exemple. Car le PANOS Q peut tout en conservant un aspect identique répondre aux situations d’éclairage les plus diverses.



PANOS Q-HIT 190

Dimension

190 x 190 mm
Profondeur d’encastrement : 150 mm

Optiques de réflecteur
lisses

Cadre
Titane, blanc, chromé, sans cadre

Lampe
à 1 lampe
70 W HIT

PANOS

Q

6  
PANOS Q
La liberté de configuration pour une architecture rectiligne
 
PANOS Q-H 250   Le plus gros modèle de la série PANOS Q remplit sans accessoires supplémentaires les exigences de défilement de la norme EN 12464 et il est donc prédestiné à l’éclairage général des postes de travail informatisés. Si nécessaire, un verre de sécurité de la classe de protection IP54 est disponible en option. Selon la quantité de lumière requise, PANOS Q-H peut fonctionner au choix avec un équipement pour 1 ou 2 lampes.


PANOS Q-H 250

Dimension

250 x 250 mm
Profondeur d’encastrement : 200 mm

Optiques de réflecteur
à facettes, lisses, mates, laquées

Cadre
Titane, blanc, chromé, sans cadre

Lampe
à 1 et 2 lampes avec
18/26/32/42 W TC-TEL/TELI

PANOS

Q

6  
PANOS Q
La liberté de configuration pour une architecture rectiligne
 
Réflecteurs  Disponible en deux dimensions avec chacune quatre surfaces de réflecteur différentes, PANOS Q répond aux principales exigences en matière de forme et de technique d’éclairage. Dans les deux dimensions, les réflecteurs sont fabriqués dans un polycarbonate moulé de qualité, ce qui les rend très résistants et opaques. La tête du réflecteur en aluminium moulé optimise la gestion de la chaleur. Quelque soit le réflecteur choisi, il présentera une géométrie résolument rectiligne. Pourtant, les facettes brillantes exactes de l’optique diamant sont une nouveauté pour le downlight carré.

Illustration : PANOS Q-HF 250 | réflecteur « à facettes »

PANOS

Q

6  
PANOS Q
La liberté de configuration pour une architecture rectiligne
 
Réflecteurs  Disponible en deux dimensions avec chacune quatre surfaces de réflecteur différentes, PANOS Q répond aux principales exigences en matière de forme et de technique d’éclairage. Dans les deux dimensions, les réflecteurs sont fabriqués dans un polycarbonate moulé de qualité, ce qui les rend très résistants et opaques. La tête du réflecteur en aluminium moulé optimise la gestion de la chaleur. Quelque soit le réflecteur choisi, il présentera une géométrie résolument rectiligne. Pourtant, les facettes brillantes exactes de l’optique diamant sont une nouveauté pour le downlight carré.
À facettes
 
Lisse
 
Mat
 
Laqué
 
Lisse
(seulement PANOS Q-HIT)

PANOS

Q

6  
PANOS Q
La liberté de configuration pour une architecture rectiligne
 
Cadres  Les modèles PANOS Q ne s’adaptent pas à chaque type de local seulement par leur technique d’éclairage, mais aussi par leur forme. Et la palette des cadres aux exécutions très diverses y contribue très largement. Les puristes apprécieront particulièrement le modèle sans cadre qui s’adapte en toute sobriété à l’architecture. La lumière sort du luminaire comme d’un cube en suspension.

Illustration : PANOS Q-HF 250 | Cadre titane

PANOS

Q

6  
PANOS Q
La liberté de configuration pour une architecture rectiligne
 
Cadres   Les modèles PANOS Q ne s’adaptent pas à chaque type de local seulement par leur technique d’éclairage, mais aussi par leur forme. Et la palette des cadres aux exécutions très diverses y contribue très largement. Les puristes apprécieront particulièrement le modèle sans cadre qui s’adapte en toute sobriété à l’architecture. La lumière sort du luminaire comme d’un cube en suspension.
Cadre titane Cadre blanc Cadre chromé Sans cadre

PANOS

Q

6  
PANOS Q
La liberté de configuration pour une architecture rectiligne
 
Accessoires  Doté d’un accessoire, le downlight devient un objet qui peut, en toute retenue, mettre en valeur les formes les plus diverses. Les accessoires design créent un jeu de lumière intéressant, surtout lorsque la lumière sortante doit être rendue visible.


Illustration : PANOS Q-HF 250 | Accessoire « Askella structuré »

PANOS

Q

6  
PANOS Q
La liberté de configuration pour une architecture rectiligne
 
Accessoires  Doté d’un accessoire, le downlight devient un objet qui peut, en toute retenue, mettre en valeur les formes les plus diverses. Les accessoires design créent un jeu de lumière intéressant, surtout lorsque la lumière sortante doit être rendue visible.
Cadre de recouvrement Cadre design Accessoire design Verre IP54 Accessoire technique d’éclairage Accessoire suspendu

PANOS

Q

PANOS Q PANOS    
PANOS
Q-L
PANOS
Q-H
   
Lampes: TC-TEL, TC-TELI
6  
PANOS Q
La liberté de configuration pour une architecture rectiligne
 
PANOS Q PANOS    
PANOS
Q-L
PANOS
Q-H
   

 

Dimension: 190 x 190 mm, 250 x 250 mm

6  
PANOS Q
La liberté de configuration pour une architecture rectiligne
 
PANOS Q PANOS    
PANOS
Q-L
PANOS
Q-H
   
PANOS PANOS Q    
À facettes Lisses    
PANOS PANOS    
Mates Laquées    
6  
PANOS Q
La liberté de configuration pour une architecture rectiligne
 
PANOS Q PANOS    
PANOS
Q-L
PANOS
Q-H
   
PANOS Abdeckrahmen PANOS IP 54 Vorsatz PANOS  
Cadre de recouvrement Verre IP54 Cadre design  
PANOS lichttechnischer Vorsatz PANOS Q PANOS Q  
Accessoire technique d’éclairage Accessoire suspendu Accessoire design  
6  
PANOS Q
La liberté de configuration pour une architecture rectiligne
 
Lampes
Dimension
Optiques de réflecteur
Accessoires

PANOS

Q

6  
PANOS Q
La liberté de configuration pour une architecture rectiligne
 
PANOS Q-HIT      
PANOS
Q-HIT
     
Lampes: HIT-CE, HIT-TC-CE
6  
PANOS Q
La liberté de configuration pour une architecture rectiligne
 
PANOS Q-HIT      
PANOS
Q-HIT
     
Dimension: 190 mm x 190 mm
6  
PANOS Q
La liberté de configuration pour une architecture rectiligne
 
PANOS Q-HIT      
PANOS
Q-HIT
     
PANOS Q      
Lisse      
       
       
PANOS Q-HIT      
PANOS
Q-HIT
     
PANOS Abdeckrahmen PANOS IP 54 Vorsatz    
Cadre de recouvrement Verre IP54    
PANOS lichttechnischer Vorsatz PANOS Q    
Accessoire technique d’éclairage Accessoire suspendu    
6  
PANOS Q
La liberté de configuration pour une architecture rectiligne
 
Lampes
Dimension
Optiques de réflecteur
Accessoires

PANOS

Système de downlights

PANOS

Plus d'informations sur PANOS
+
Veuillez choisir votre écran. 
fam my fam

Veuillez choisir votre écran.

Vous pouvez maintenant consulter l'offre du catalogue de la famen cliquant sur le champ de sélection famou passer au mode de configuration de famen cliquant sur le champ de sélection fam. Les onglets de sélection vous permettent de passer d'un écran à l'autre.


  • myfam

    Ici, vous accédez au configurateur de produit au niveau famille. La fonction vous permet de sélectionner ou de désélectionner vous-même les options désirées de la « SF_Familiy » Ainsi vous vous rapprochez un peu plus de votre luminaire personnalisé.

    myfam
  • fam

    Ici vous accédez à notre catalogue de la fam. Vous y trouverez tous les types « SF_Family » disponibles du catalogue en ligne y compris les fiches techniques et informations complémentaires.

    fam
Sélection:  
fam myfam

subFam – filtré

subFam Text
Caractéristiques pour toute la gamme
Caractéristiques FamilyName
Caractéristiques distinctives
Caractéristiques ProductName
Chargement en cours ...
Sélection:  
Produits Standard myfam
1 Phasenstrahler (mit Adapter und kurzem Vorsatzring)
Nom de l'article
Modèle
Variante
L/B/H
TE
Preis
Réf.
sapName
01234567
Zubehör
Nom de l'article
Modèle
 
ABC
Réf.
sapName 01234567

Légende
Enregistrer le produit dans la liste aide-mémoire Nouveau produit
Transférer à ecoCALC Produit avec label eco+
Transférer à DIALux Trier le tableau
Transférer à RELUX
Disponibilité au départ de l'usine (sans garantie) :
A
Géré à l'entrepôt
L
19 días hábiles
V
9 jours ouvrables
C
Sur demande
ZS_SCU_F_1fl_V2A

Product disponible aussi en configurations individuelles

Option

  • Schaltungsart
  • Electronic
  • Notlicht
  • Schutzklassen
  • Umgebungstemperatur
  • Durchgangsverdrahtung
  • Verschlüsse
  • Lampen
Product configurer
Load sf_fehlt
  • (3)1/18W
  • (4)1/36W
  • (4)1/58W
Lampen
  • 765mit Lampen 765
  • 840Lichtfarbe 840

share it

Langue du catalogue

Produits similaires

Distinctions

Concepteur

Photos d'applications

Newsletter


Vous voulez recevoir chaque mois les informations sur les innovations à LED, les produits de dernière génération et tout ce qu’il faut savoir sur Zumtobel ? Indiquez votre adresse e-mail et profitez dès maintenant de votre kit de bienvenue exclusif.

Configuration du produit
  • Load
  • Lamp
  • Schaltungsart
  • Electronic
  • Notlicht
  • Schutzklassen
  • Umgebungstemperatur
  • Durchgangsverdrahtung
  • Verschlüsse
  • Lampen
  • Disponibilité ?
  1. Codification des variantes:
  2. Codification:
Demande de produits

Si vous êtes intéressé, adressez-vous à votre distributeur Zumtobel en précisant le code. Si vous n'êtes pas encore client Zumtobel, postez votre demande à Configuration_Request@zumtobelgroup.com. Dans ce cas, en plus du code-produit, il nous faut votre nom, celui de la société et le numéro de téléphone pour traiter votre demande.

Convertir en PDF... Télécharger le fichier au format TXT
fermer
Votre configuration
  • Loadsf_required
  • Lampsf_required
  • Schaltungsart
  • Electronic
  • Notlicht
  • Schutzklassen
  • Umgebungstemperatur
  • Durchgangsverdrahtung
  • Verschlüsse
  • Lampen
» Commencer une nouvelle configuration
47 110 815
Demande de produits Détails du produit
---
Configuration incomplète
PAYS
SOCIAL MEDIA

PSL

Partenaire en solutions lumière

Plus de succès avec des solutions lumière professionnelles et efficaces : Zumtobel informe, soutient des électriciens sélectionnés et les forme à l'utilisation de la lumière.
Aller au portail PSL

LCP

Lighting Consulting Partner

Ce programme pour partenaires de Zumtobel destiné aux ingénieurs électriciens vise à joindre leurs compétences aux nôtres, à exploiter les potentiels d'éclairage et à faciliter en même temps la conception au quotidien.
Aller au portail LCP

LDP

Lighting Design Partner

Ce programme pour partenaires de Zumtobel a été développé pour les architectes qui travaillent avec la lumière et désirent trouver ici des informations, de l'inspiration et de l'aide.
Aller au portail LDP
En lire plus sur les programmes