Egészség és ápolás

Egészség és ápolás

References

Egészség és ápolás

Study

Improved quality of life for dementia patients

At a residential group of dementia patients, controllable lighting was installed, allowing for different lighting intensities and light colours to be realised and their effects on the residents' well-being and social activities to be examined systematically.

Egészség és ápolás

The best light for health & care

Reducing costs
Creating interiors
Supporting people

Egészség és ápolás

Added value 1: supporting people

Integral approach regarding the biological effects of lighting
  
  • Individual control allows for personal preferences
  • Support for nursing staff during a variety of tasks
  • Light helps to reduce fears and promotes social interaction
  • Daylight supplemented by artificial lighting via a daylight-based control system provides important time cues in care facilities and stabilises people's
    circadian rhythm
Getting ready for sleep
During the day with cloudy sky
During the day at sunshine
Stimulation in the morning

Egészség és ápolás

Added value 2: creating interiors

Creating interiors
 
  • Light and architecture as spatial expression of the mission statement of a hospital or nursing home
  • Stronger identification with the environment among patients, people in need of care and staff members
  • Selectively illuminated room zones connect people with each other
    (St. Katharina study)
  • Various lighting scenes adjusted to a variety of private needs and work tasks

Egészség és ápolás

Added value 3: reducing costs

Reducing costs
  
  • The luminaires are being operated with the ideal amount of light at the right time and place
  • Optimised lighting management has an impact on operating costs and saves resources
  • Appropriate lighting supports staff members during their tasks
  • Cost-efficient lighting concepts do not restrict quality of life and recovery

Egészség és ápolás

Design example waiting area

  • tunableWhite solution with variable light colours and illuminance levels similar to daylight
  • Perfect artificial lighting supplement in areas lacking daylight thanks to diffuse wide-area lighting
  • Open-plan room ambience is enhanced by additional luminance levels on the walls
ONDARIA
Opal wide-area luminaire

Egészség és ápolás

Design example examination room

  • Innovative glare control
  • High uniformity
  • Balanced shadow detail
  • SUPERSYSTEM serving as additional component to support the room ambience
LIGHT FIELDS evolution

Egészség és ápolás

Design example OP theatre

  • Wide-area luminaires have a stimulating effect to provide compensation for lack of daylight
  • The lighting concept is focussed on the operating area
  • CLEAN SUPREME has obtained certification according to DIN EN ISO 14644-1 for clean-room classes 3 to 9.
CLEAN supreme LED
Clean-room luminaire for extreme requirements

Egészség és ápolás

Design example superior patients' room

  • Modular wall system
  • Supply with lighting, electricity, medical gases and contemporary communication options
  • Helps create a living-room ambience
IMWS

Egészség és ápolás

Design example standard patients' room

  • Optimised for flexible lighting of patients' rooms
  • Technological supply system
  • Contemporary, unobtrusive design
  • Can be adjusted to a variety of room layouts
  • Optional tunableWhite function
SINUS LED
Modular LED supply unit

Egészség és ápolás

Design example corridor

  • Perfectly uniform light line
  • Convenient installation and flexible design
  • Blends discreetly into any architectural setting
SLOTLIGHT

Egészség és ápolás

További információk a Egészség és ápolás termékről
+

referencia

Öregek otthona
Maldegem, Belgium
Építtető: Maldegem városa, Maldegem (BE)
Építész: AIKO Architecten & Ingeineur, Maldegem (BE)

A fény aktívvá tesz

A belgiumi Maldegem-ben lenyűgöző módon létre hoztak egy olyan helyet idősebb, és gondozásra szoruló emberek részére, amely mindenek előtt egy dolgot nyújt: sok fényt.
Ennek oka: Tudományosan bizonyított, hogy a cirkadián alvás-ébrenlét ritmust az elegendő fény mennyiség stabilizálni tudja. Mivel az idősebb, és különösen a gondozásra szoruló emberek csak kevés időt töltenek a szabadban, jobb híján a fényt kell eljuttatni hozzájuk.

A 10.000 négyzetméteres kampusz területén három egymást kiegészítő és egymással összefüggő részprojekt jött létre. A kampusz középpontjában a fénnyel elárasztott új épület áll, melynek szárnyait egy nagyszabású étterem köti össze. Ez az itt lakók, dolgozók, és vendégek kommunikálásának helye. A mélysugárzók itt egy nagyon egyenletes fényt biztosítanak, melyet a fényvetők egészítenek ki, és bármikor módosítható. Így a nagy helységben színházi rendezvények, vagy filmvetítések is lehetségesek.

A két, kétemeletes épület, a régióra jellemző sötét téglákkal a kávézótól balra, és jobbra leágazik. Így igazodva a lakók speciális igényeihez. A balszárny apartmanjaiban a lakók önellátóak, de bármikor igénybe vehetik a szomszédos otthon segítségét, és ellátását. Az épület jobb oldali része 124 szobát tart fenn ápolásra szoruló emberek részére. Már a bejárat is hívogatóan, és üdítően hat, elkerülve ezzel a kórházi légkört. Az elégséges napfényt csak szükség szerint egészítik ki kerek függesztett lámpákkal és indirekten sugárzó fali lámpákkal. A sétára csábító útvezetést SLOTLIGHT fénysávok hangsúlyozzák, a szobák bejáratait pedig kis LED-mélysugárzók emelik ki. A falilámpák a mindenkori ápolási csoport színét viselik, így könnyítik meg a tájékozódást. Egy belső udvar köré elhelyezve a szobákban, és a tartózkodóhelységekben padlóig érő ablakok még a kevésbé mozgékony lakókat is közel viszik a természethez. Alkonyat esetén függesztett direkt-indirekt lámpatestek szállítják a mesterséges fényt, és sötétség, ill. egyedüllét esetén jó közérzetet biztosító légkört teremtenek.

Zumtobel. The Light.

share it


Világítási megoldás:
Hamburg-Eppendorf Egyetem klinikum
Hamburg, Németország
Építtető: Hamburg-Eppendorf University Hospital, Hamburg (DE)
Építész: Nickl & Partner Architekten, Munich (DE)
Fénykoncepció: Ebert und Partner, Nürnberg (DE)
Fővállalkozó: Hochtief Construction AG, Essen (DE)

Fény a testnek, és léleknek

Költségmegtakarítás és minőségi offenzíva – ezt az ökonómiai ellentmondást látják a szolgáltatók manapság az egészségügyben. Az építészet és a belső tér kialakítása mindkét paramétert döntő mértékben javíthatja. Az építészet erőforrás-megőrző, energia-hatékony és a szervezeti folyamatokhoz orientált épületkialakítással, a belsőépítészet pedig a sokoldalú felületekkel, valamint olyan fény- és - és színkialakítással, amely elősegíti a gyógyulást, és az egyéni igényekre reagál.

A Hamburg-Eppendorf-ban található egyetemi klinika, röviden UKE, forradalmasítja a kórházak építészetét. Az épületben 16 műtőszoba található a kapcsolódó intenzív részlegekkel, és több mint 700 ágy. Valamennyi ellátóegység és szakrészleg úgy van elrendezve, hogy a dolgozók és a betegek rövid utat tegyenek meg. Így a személyzet költséghatékonyan, ugyanakkor minőségileg a legmagasabb szinten tud dolgozni. Egy további különlegesség azon a feltevésen alapszik, hogy a betegek gyógyulása nem csak a jó orvosi ellátás eredménye, hanem egy olyan légkör hatása is, amelyben a beteg jól érzi magát. Ezért például a betegszobák falait meleg tónusú színekre festették, a padlóhoz pedig sötét színeket használtak. Minden ágyhoz saját multimédia-egység tartozik, szinte, mint egy szállodai szobában. A CONBOARD média-ellátó panel erős áramhoz, gázellátáshoz, és kommunikációs technikához való csatalakozóval egy minőségi kapcsolószekrénybe lett beépítve. Az ágylámpák innovatív csuklós-mozgatási technológiája és a függetlenül kapcsolható helyiség, olvasó és LED-es tájékozódó lámpák az adott kornak megfelelő, esztétikus világítást varázsolnak a betegszobákba. A megoldás eltakarja a beteggongozás szokásos technikai csatlakozóinak láthatóságát, ami egyben a kórházi területeken érzett idegenkedés érzetet is jelentősen csökkenti.

A kórház második emeletén található sétálóutcát is e formatervezési koncepció alapján valósítottuk meg. Itt könyvtár, kávézó, étterem, üzletek, fodrász, internet elérhetőség és a hamburgi Sparkasse fiókja garantálja a rövid kórházi tartózkodás kellemes eltöltését. A világítástervezők az egyszerű tájékozódást segítő megvalósítást tekintették itt a legfontosabbnak. A CLARIS-szal az adott kor ízlését tükröző egyenes formavilágú lámpákat választottak, amelyek a helyiségeket világossá varázsolják, miközben homogén megjelenést tesznek lehetővé.

Zumtobel. The Light.

share it


Világítási megoldás:
Gmundeni kórház
Gmunden, Ausztria
Építtető: Gespag OÖ Gesundheits- und Spital AG, Linz (AT)
Építész: fasch&fuchs.ZT-gmbh, Vienna (AT)
Elektronikai tervezés: TB Wanger & Partner ZT GmbH, Linz (AT)
Elektronikai szerelés: ELIN GmbH & Co. KG, Linz (AT)
A FÉNY MINT KOMFORTTÉNYEZŐ

A felső-ausztriai gmundeni körzeti kórház bővítésének és felújításának második fázisa az egészségügy új szintjét jelenti. Előzmények: „A lehető legjobb orvosi ellátás modern berendezésekkel.” Az épületkomplexum már létező és új épületekből áll. A kórházat zöld zóna veszi körül az ápolóhelyek nyugalmához és az intimszféra biztosításához. A belső terekben is megfigyelhetőek az új idők trendjei: A felújított gmundeni körzeti kórház az intelligens világításvezérlésnek köszönhetően több mint 60%-os energiamegtakarítást ért el. Ennek során akár 3500 lámpa és 500 árnyékoló vezérlése történik a természetes fény függvényében a DALI rendszeren keresztül. A teljes technika mégis rejtve marad a páciensek és a látogatók előtt, csak a fény hatása érzékelhető: a finom fénysugarak és az indirekt fény harmóniája nyugtató színekben. A fényárban úszó folyósok és a közösségi területek barátságosak és hívogatóak. A páciensek szobáiban is tetten érhetjük a modernizáló gondolkodást: az egyszemélyes Pureline ágy melletti lámpák illesztése a Conboard ellátó-egységgel jótékony alapvilágítást és gyógyító biztonságot nyújt.

Zumtobel. The Light.

share it


Világítási megoldás
Marienkrankenhaus Hospital
Hamburg, Németország
Építtető: Otto Wulff Bauunternehmung GmbH & Co.KG, Hamburg (DE)
Építész: Henke + Partner, Hamburg (DE)

Csúcsminőségű orvosi ellátás, és kellemes légkör egy fedél alatt

A fény pszichológiai hatásának egyre nagyobb figyelmet szentelnek a kórházakban, és betegápolási intézményekben. Egy bizonyíték erre a közelmúltból: A Marienkrankenhaus az interdiszciplináris sürgősségi- és operációs központjának (INO) újjáépítése során testreszabott fény- és színkoncepcióval keltett feltűnést. Egy színesen csillogó üveglapokkal borított homlokzat fogadja a betegeket, és a belső térben is a fehér felületek vannak túlsúlyban az optimizmust hirdetve: Hamburg több mint 500 betegággyal rendelkező legnagyobb egyházi kórháza sárga, narancssárga, és piros színnel hangsúlyozza a küldetését: a szívvel-lélekkel történő ápolást.

A nyugodt hatású egyenletes általános világításhoz a bejáratnál és a folyosókon TECTON TETRIS fénysávrendszert helyeztek fel. A bolthajtású optika biztosítja az indirekt, sugárzó fénykarakterisztikát a megfelelően megvilágított mennyezeten, anélkül, hogy az vakítana. A tartózkodó helységekben, irodákban, és a lift területén a PANOS mélysugárzó család, és a MILDES LICHT IV irodai lámpa szintén minőségi általános világításról gondoskodik.

Még a műtőkben, és a kórtermekben is megdöbbentő sárga mennyezetekkel, és finom fali díszítésekkel találkozunk. A magas higiéniai, és fénnyel kapcsolatos követelmények teljesítése érdekében, a Zumtobel a műtőkbe CLEAN Supreme tisztatér-lámpákat, az intenzív részlegre pedig CLEAN Advanced lámpákat szerelt fel– ezek mindegyike megfelel az IP 65/54 védelmi osztálynak, a legmodernebb T16-fénycsövekkel, és elektromos előkapcsoló készülékkel rendelkezik. Az intenzív osztályon szabályozható TECTON TETRIS lámpákat is használnak. Főleg fekvő betegeknek teremtenek kellemes légkört, bárminemű vakítás nélkül. A kórtermekben használt PURELINE az indirekt belső fény, és a direkt olvasófény kombinációjával az otthonos, de orvosilag mégis biztonságos megvilágítás minden követelményét teljesíti. Az általános és az olvasáshoz használt megvilágítás egy gombnyomásra átváltható a jelentős igényeket kielégítő 300 Lux erejű vizsgálati megvilágításra.

Zumtobel. The Light.

share it


Világítási megoldás:
Offenbach-i Klinika
Offenbach, Németország
Építtető: Stadt Offenbach (DE)
Építész: woernerundpartner, Frankfurt (DE)
Fénykoncepció: Brendel Ingenieure, Frankfurt (DE)
Elektronikai szerelés: Bauer Elektroanlagen GmbH, Halle (DE)

Erőteljes nyugalom

Ideális infrastruktúra a betegek folyamatvezérelt útjaihoz, a legaktuálisabb orvostechnikai kialakításhoz, az átgondolt helység kialakításhoz, valamint az innovatív szín-, anyag-, világítási- és szabadtéri koncepciókhoz, ezek jellemzik az Offenbach-i Klinika új épületét. A fésűs alaprajz rugalmasságot kínál a változó munkafolyamatokhoz, a rövid utakhoz, bővíthető, és így a jövőbeli állapotokhoz igazítható. A fény fő szerepe: Az értékes, vakításmentes lámpák segítik a dolgozókat mindennapos tevékenységük során. A kórtermekben a fény elősegíti a gyógyulást. Az intelligens világítási megoldások megkönnyítik a látogatók tájékozódását.

Már a homlokzat is élénk barátságosságot sugároz, és erőteljes piros tónusokban világít. Az építészek a nyilvános területek kialakításánál is meleg színeket, és sok fényt használtak központi elemként. A kétemeletes bejárati csarnokban harmonikus világítási koncepció PANOS mélysugárzókkal, és különleges kivitelezésű SLOTLIGHT süllyesztett lámpákkal segíti a gyors tájékozódást. A padló meleg piros színe kisugárzik a fehér fali- és mennyezeti elemekre, és a nagy helységnek barátságos, és lágy hatást biztosít. Vonzó színekkel- és mintákkal egy irányító rendszer segíti a betegeket, és látogatókat, hogy gyorsan megtalálják a kívánt részleget, vagy osztályt. A lépcsőházakban LINARIA lámpák érzékelik a lépcsőn történő mozgásokat, és vonzó korlát függesztékként is szolgálnak.

A 13 osztályon lévő, 724 ággyal rendelkező kórtermek világosak és barátságosak. A CONBOARD orvosi ellátóegység asztalos által készített értékes bútorzatba került beépítésre. A felnőtt betegek kórtermeire jellemző otthonos, homok- és földszínekben pompázó szín- és anyagkoncepciót a gyerekrészlegen élénkebb színek váltják fel.

Zumtobel. The Light.

share it


Világítási megoldás:

Merítsen Ön is ihletet!

Zumtobel Newsletter
Adja meg e-mail címét, és mi havonta inspiráló világítási megoldásokat és a Zumtobellel kapcsolatos értékes információkat küldünk Önnek egyenesen a postafiókjába.

Maradt még kérdése?

Köszönjük üzenetét!

ORSZÁG
SOCIAL MEDIA

LLP

Fénymegoldási partner

Nagyobb siker a professzionális és hatékony fénymegoldásoknak köszönhetően: A Zumtobel tájékoztatja, támogatja és képzi a kiválasztott elektrotechnikusokat a fénnyel való bánásmód témájában.
az LLP portálhoz

LCP

Lighting Competence Program

A Zumtobel elektromos tervezők számára készült partnerprogramja arra szolgál, hogy összekössük a tervezők és a mi kompetenciáinkat, ezáltal kihasználjuk a fény által nyújtott lehetőségeket, és egyúttal megkönnyítsük a hétköznapi tervezési munkát.
az LCP portálhoz

LDP

Lighting Design Program

Ezt a Zumtobel partnerprogramot építészek számára fejlesztettük ki, akik a fénnyel alkotnak, és ehhez a program segítségével első kézből szerezhetnek inspirációt, támogatást és információkat.
az LDP portálhoz
Bővebb információk a programokról