Iroda és kommunikáció

Iroda és kommunikáció

Iroda és kommunikáció

“Lighting quality perceived in offices” research study

Findings from the global user study on lighting quality perceived in offices, which was conducted jointly with the Fraunhofer Institute of Labour Planning and Organisation (IAO):
 
  • Preferred illuminance level significantly higher than specified in relevant standards
  • High demand for artificial lighting, even in summer
  • Differing colour temperature preferences
  • Controllable lighting increases people's well-being
  • Broad approval of direct/indirect lighting
Details can be found in the White Paper on the “Lighting quality perceived in offices” research study at zumtobel.com/study-office
Preferred colour temperatures
Interim data analysis Europe [n = 2148]

Iroda és kommunikáció

Requirements for lighting solutions in offices

Creating identity
Reducing costs
Enhancing people's sense of well-being

Iroda és kommunikáció

Enhancing people's sense of well-being

During the day with cloudy sky

 

During the day at sunshine
Stimulation in the morning
Integral approach regarding the biological effects of lighting
 
  • Daylight-based control
  • Allow individual control
  • Take personal preferences and emotions into account
Getting ready for sleep

Iroda és kommunikáció

Creating identity

Enhance identification with a cause, an objective or an enterprise by:
  • Enhancing the employees' sense of well-being: only people who feel supported in their work to optimum effect will identify with their employer
  • Ensuring that the corporate values are reflected in the lighting solution
  • Enhancing the symbolic power of architecture

Iroda és kommunikáció

Reducing costs

Reduce costs by means of:
 
  • Lighting solutions which are energy-efficient, resource-saving and durable  
  • Integration of lighting management, optimised use of daylight and maintenance services  
  • Investment in the employees' satisfaction and well-being  

Iroda és kommunikáció

Design example reception

LITECOM
Lighting management system
For more information, please refer to:
zumtobel.com/officelighting
ONDARIA
Opal circular luminaire
LINCOR
Pendant LED luminaire

Iroda és kommunikáció

Design example team office

LITECOM
Lighting management system
MIREL evolution
Recessed LED luminaire
For more information, please refer to:
zumtobel.com/officelighting

Iroda és kommunikáció

Design example office cubicle

LITECOM
Lighting management system
LIGHT FIELDS evolution
Recessed LED luminaire
For more information, please refer to:
zumtobel.com/officelighting

Iroda és kommunikáció

Design example conference room

LITECOM
Lighting management system
SEQUENCE
Pendant LED luminaire
For more information, please refer to:
zumtobel.com/officelighting

Iroda és kommunikáció

Design example video conference room

LITECOM
Lighting management system
MELLOW LIGHT V
Recessed LED luminaire
For more information, please refer to:
zumtobel.com/officelighting

Iroda és kommunikáció

További információk a Iroda és kommunikáció termékről
+

referencia

Leica Camera AG
Wetzlar, Németország
Építtető: Leica Camera AG, Wetzlar (Németország)
Építész: Gruber + Kleine-Kraneburg, Frankfurt (Németország)
Fénykoncepció: hpi Himmen Ingenieurgesellschaft, Köln (Németország); Lichtvision, Berlin (Németország)
2014 tavaszán a Leica Camera AG beköltözött a székhelyén kialakított csúcsmodern gyártó- és igazgatási komplexumba. A frankfurti Gruber + Kleine-Kraneburg építésziroda által megálmodott Leitz-park a Leica Camera AG épülete mellett a vállalat további két épületét és egy különálló kávéházat is magában foglal. Az új székhely számos területe a nagyközönség előtt nyitva áll, így a látogatók és ügyfelek megismerkedhetnek a Leica Camera AG történetével és termékeivel. Emellett a Leica gépeket használó fényképészek művei is megtekinthetők itt. Az igazgatási központ mellett a komplexumban egy múzeum, egy művészeti galéria, egy Leica márkabolt, egy étterem, valamint a látogatók által megtekinthető számos gyártótér is helyet kapott. Az egyes épületrészek a földszinten kapcsolódnak egymáshoz. Ennek építészeti kihangsúlyozására körbefutó és részben ívelt üveghomlokzat szolgál, amely a sötétben filmtekercsre emlékeztető, világító szalagként fogja körbe az épületet. A Zumtobel által a hpi Himmen és Lichtvision világítási tervező cégekkel szoros együttműködésben kialakított világítási megoldás letisztult formavilágával és minimalista formatervezésével még inkább kiemeli a Leitz-park határozott, ugyanakkor visszafogott építészeti koncepcióját, egyúttal pedig minden területen a látogatók és munkatársak szükségleteihez igazodó környezetet biztosít.

A projekt során sokrétű követelményeknek kellett megfelelni. A világítási megoldásnak mindenek előtt tökéletesen illeszkednie kellett a tér építészeti kialakításához, egyidejűleg pedig finoman kiemelni annak jellegzetességeit. Emellett a különböző felhasználói igényeket is figyelembe kellett venni. Az igazgatási területen dolgozók esetében például az optimális irodai környezet megteremtése volt a cél, a nyilvános területeken pedig a hívogató atmoszféra kialakítása, hogy a látogatók azonnal otthonosan érezzék magukat. Rugalmasság tekintetében a galéria jelentette a legnagyobb kihívást, itt ugyanis az időszaki kiállítások keretében mindig más művek kerülnek bemutatásra. A Leica kikötötte továbbá, hogy minden beépített világítótestnek a gépészeti rendszer EIB/KNX készülékén keresztül központilag vezérelhetőnek és szabályozható fényerejűnek kell lennie.

A Zumtobel a központi épület számítógépközpontjába minimalista formavilágú és egyenes, geometrikus vonalvezetésű CLARIS II függesztett világítótesteket helyezett, amelyek az innovatív rasztertechnológiának köszönhetően optimális világítást biztosítanak. A közvetett fényű fényszóró tökéletes kidolgozottságú csatornája pedig a mennyezet homogén megvilágításáról gondoskodik.

A mellékhelyiségekben és folyosókon a LINARIA felületre szerelt világítótestek segítik a tájékozódást. Az egysoros fénycsövek pontos vonalvezetése megnyugtatóan egyenletes világítást és kellemes atmoszférát teremt. A DALI rendszerrel vezérelhető egysoros fénycső további különlegessége a mindössze három centiméteres, rendkívül keskeny kialakítás.

A Leica vállalatközpont világítási megoldásának részét képezi még a PANOS infinity LED-es termékcsalád két tagja, amelyek a folyosókon mélysugárzóként, az ügyfelek, látogatók számára fenntartott helyiségekben és a kávéházban pedig falmosóként funkcionálnak. A kiválasztott világítótestek közötti optikai kapcsolatról a többnyire egyenletes színhőmérséklet gondoskodik. Míg a Zumtobel az általános megvilágítást 3000 K színhőmérsékletű mélysugárzókkal oldotta meg, a falmosók esetében a természetes fény jelenléte miatt a 4000 K színhőmérséklet mellett döntött. A PANOS infinity termékcsalád LED-es világítótesteire elsősorban nagyfokú funkcionalitásuk és rugalmasságuk miatt esett a választás: „A Panos világítótestek kiváló minőségűek. A magas színvisszaadás, az egyenletes fényeloszlás és a kifinomult LED-es technológia lehetővé tette számunkra a projekt során támasztott különböző elvárások egységes teljesítését. A világítótestek visszafogott formavilága pedig kiemeli az épület építészeti megoldásait” – mondta Isabel Sternkopf, a Lichtvision munkatársa. Mindemellett a falmosók pontos fényirányítást tettek lehetővé: oda irányítják a fényt, ahol arra az adott kiállítási tárgy vagy funkció miatt szükség van. Ugyanakkor a LED-es megoldás energiahatékonysága is magáért beszél: a LED-es világítótestek használata a hagyományos világítási rendszerekkel szemben legalább 40 százalékos energiamegtakarítást tesz lehetővé.

Zumtobel. The Light.

share it


Világítási megoldás
Kaspersky Lab
Moszkva, Oroszország
Építtető: Kaspersky, Moszkva (Oroszország)
Építész: ABD architects, Moszkva (Oroszország)
Fénykoncepció: ABD architects, Moszkva (Oroszország)
A Kaspersky Lab vírusszkennerei nap mint nap több mint 300 ezer új rosszindulatú fájlt fedeznek fel. A szoftvervállalat moszkvai központjában mintegy 1600 alkalmazott dolgozik a legújabb fejlesztéseken. A nagy koncentrációt igénylő munka alapfeltétele a nyugodt és világos munkakörnyezet. Az új irodák tervezésekor éppen ezért a stresszmentes és a munkatársak számára tökéletes komfortérzetet nyújtó munkahely megteremtése volt az elsődleges cél,

amelyben természetesen a világításnak is fontos szerep jutott. A klasszikus irodai környezet mellett a különféle munkaszituációkhoz rugalmasan igazítható világítás kialakítása is a tervezők feladatai közé tartozott, így aztán a döntő szempontot a rugalmasság és a személyre szabhatóság jelentette. A vállalat mindemellett a fenntarthatóságra is nagy hangsúlyt fektetett, így az építészek és tervezők számára komoly kihívást jelentett, hogy minden területen hatékony és környezetbarát megoldásokat találjanak.

A világítás kialakítása során ebben a Zumtobel volt segítségükre. A kialakított világítási rendszer alapelemét a homogén megvilágítású SLOTLIGHT II LED-es fénysáv képezte, amely az új székház minimalista formavilágának kihangsúlyozása mellett rendkívül hatékony megoldást kínál. Térbeli elrendezése szabadon variálható, jótékony hatású, kellemes alapvilágítást biztosít, optimális fényviszonyokat teremt, valamint megakadályozza a képernyőkön vagy a táblagépek kijelzőjén jelentkező zavaró visszatükröződést a társalgó helyiségekben. Az iroda alapvetően egyenes vonalvezetésű formavilágát finoman ellenpontozzák az opálos fényű, kerek ONDARIA LED-es világítótestek, amelyek harmonikus hangulatot teremtenek az elsősorban kommunikációs célt szolgáló helyiségekben.

Az irodahelyiségekben az AERO II függesztett világítótestek gondoskodnak a kiváló munkahelyi fényminőségről. A waveGuide technológia és a mikroprizmás optika (MPO+) együttese lehetővé teszi, hogy az irodai asztalok helye a világítástól függetlenül változtatható legyen. A közvetett és közvetlen fény külön történő vezérlésének köszönhetően pedig mindössze egy világítótesttel számos különböző fényhatás és minden tevékenységhez a legjobb világítás érhető el. Az egységes világítási megoldást a fenntarthatóság és kiváló formatervezés verhetetlen kombinációjából álló ONLITE biztonsági világítás egészíti ki.

Zumtobel. The Light.

share it


Világítási megoldás
K&L Gates ügyvédi iroda
London, Anglia
Építtető: Land Securities, London (Egyesült Királyság)
Építész: LSM, Washington (Egyesült Államok)
Fénykoncepció: Seider Ligthing Design, Berlin (Németország)
Elektronikai tervezés: Hilson Moran Partnership, London (Egyesült Királyság)
Elektronikai szerelés: Phoenix Electrical Company Ltd, London (Egyesült Királyság)
Fényképek: Richard Bryant, arcaidimages.com
A francia építész, Jean Nouvel és a Land Securities együttműködésében létrejött One New Change bevásárló- és irodakomplexumot a belváros legnagyobb, lélegzetelállító tükörfelülete borítja. A fazettált, dinamikus homlokzaton többek között a monumentális Szent Pál-katedrális különböző részletei tükröződnek vissza. A négy irodai szintből két szintet a nemzetközi K&L Gates ügyvédi iroda foglal el.

A 10 ezer négyzetméter alapterületű irodahelyiségek kialakításával a washingtoni LSM építészirodát, a világítási koncepció kialakításával pedig Christopher Seider (Seider Design, Berlin) világítástervezőt bízták meg. „Az ügyvédi iroda nemzetközi terjeszkedésével összhangban olyan letisztult és modern, esztétikus környezetet alakítottunk ki a K&L Gates számára, amelyet a térhatás, a fény és a művészet egyedülálló ötvözete jellemez” – meséli Debra Lehman-Smith, az LSM társtulajdonosa, majd hozzáteszi: „Nagy szerepet játszik ebben a természetes fény és az épület közvetlen környezete.”

Játék a visszatükröződéssel

A fogadótérből, a kávézóból és a nagy tárgyalókból számos tükröződő felület között a barokk székesegyház kupolájára nyílik kilátás. A korabeli építészet térhatásra és illúzióra épülő játéka az ügyvédi iroda belsejében mai értelmezésben folytatódik. Az alapmegvilágítást a Zumtobel SLOTLIGHT termékcsaládjába tartozó fénysávok biztosítják, amelyek a tartógerendáknál és oszlopoknál precízen kiemelik a tér jellegzetes formáit. A barokk épület tükörképére vetülve a belső üvegfalak felületén visszatükröződő fénysávok részben az ügyvédi iroda különböző tereinek diszkrét elválasztására szolgálnak. Az általános helyiségekben 3000 Kelvin, míg a munkaterületeken 4000 Kelvin színhőmérséklet a jellemző.

Az építész, a fénykoncepció tervezője és a világítástechnikai vállalat szoros együttműködésének eredményeképpen a vonalvezetés, kép és tér visszafogott, elegáns és mindenekelőtt jellegzetes egységet alkot. Debra Lehman-Smith szavaival: „Már majdnem 20 éve dolgozunk együtt a K&L Gatesszel, de együttműködésünk fénypontját egyértelműen londoni projektünk jelenti.”

Zumtobel. The Light.

share it


Világítási megoldás
2226
Lustenau, Ausztria
Építtető: Baumschlager Eberle, Lustenau (Ausztria)
Építész: Baumschlager Eberle, Lustenau (Ausztria)
Fénykoncepció: Symetrys, Lustenau (Ausztria)
Fénytechnika: Graf Elektro, Dornbirn (Ausztria)
Elektronikai szerelés: Graf Elektro, Dornbirn (Ausztria)
„Több komfort kevesebb energiával” – ez volt Dietmar Eberle építész vezérelve az ausztriai Vorarlbergben megépült „2226” névre hallgató, hatszintes irodaépület tervezése során. Az épület neve az emberek többsége által kellemesnek tartott 22 és 26 Celsius fok közötti hőmérsékleti tartományra utal. A régi építészeti hagyományokat újszerű módszerekkel ötvöző rafinált rendszernek köszönhetően az épületen belüli hőmérséklet fűtés és légkondicionáló berendezés nélkül is állandó szinten tartható. Dietmar Eberle koncepciója ugyanis a természetes fény optimális kihasználására, a nagy belmagasságra és terekre, a megfelelő levegőcserére és a masszív falakra helyezi a hangsúlyt.

Az időjárási viszonyok és az épületben tartózkodó személyek számának monitorozása innovatív szoftver segítségével történik. A Zumtobel e forradalmian új építészeti megoldáshoz a hatékonyság, formatervezés és multifunkcionalitás iránti magas építészi elvárásoknak megfelelő világítási koncepciót fejlesztett ki.

A közel 2500 négyzetméternyi hasznos alapterületű irodaépület Eberle „be baumschlager eberle” építészirodája mellett több más irodának, egy kávézónak és két neves galériának ad otthont. A világítási koncepció is figyelembe veszi ezeket az eltérő funkciókat, és tökéletesen igazodik az adott terek igényeihez. Az általános megvilágítást, valamint a bérlők és vendégek tájékozódását elősegítő ideális fényviszonyok megteremtését a dekoratív LINARIA világítótest biztosítja. Az irodai munkahelyek megfelelő megvilágításáról praktikus, ugyanakkor esztétikus megjelenésű állólámpák, míg az irodai szintek közlekedési tereinek egyenletes alapmegvilágításáról a PANOS INFINITY termékcsalád kiváló fényminőségű LED-es spotjai gondoskodnak.

Zumtobel. The Light.

share it


Világítási megoldás
Az Illwerke központja a Montafon-völgyben
Vandans, Ausztria
Építtető: Vorarlberger Illwerke AG, Bregenz (Ausztria)
Építész: Hermann Kaufmann ZT GmbH, Schwarzach (Ausztria)
Fénykoncepció: Manfred Remm, Dornbirn (Ausztria)
Elektronikai tervezés: el Plan Elmar Lingg Elektroplanung, Schoppernau (Ausztria)
Az Illwerke Zentrum Montafon (IZM) 120 méter hosszú, óriási nápolyi szeletre emlékeztető épülete a vendégparkoló mentén egész a tóig benyúlik. A Vorarlberger Illwerke AG közel 10 ezer négyzetméternyi hasznos alapterületű, ötszintes vízierőmű-kompetenciaközpontja a világ egyik legnagyobb fa-hibrid kialakítású irodaépülete. Tervezője a vorarlbergi építész, Hermann Kaufmann, aki 13 pályázó közül nyerte meg a Kuess és Hörburger építészek rendezési terve alapján kiírt meghívásos pályázatot. Koncepciója: A teljes egészében moduláris felépítésű épület sorozatelemekből áll. A ragasztott és a homlokzatba beépített oszlopokon nyugvó fa-beton elemek merevítését acélgerendák biztosítják. A fából készült homlokzatot előtetők óvják az időjárási viszontagságoktól és a nyári forróságtól. Ha pedig a 270 munkatárs számára már kevésnek bizonyulna a hely, az épület felfelé bármikor bővíthető. Az ehhez szükséges statikai intézkedések már jó előre megtörténtek.

Az épület előterét Miriam Prantl színes fényinstallációja díszíti, ezt leszámítva az egész épületben a fa dominál. Erre reflektál a belső terek mesterséges megvilágítása is: a pinceszinten található hagyományos világítótestek kivételével minden világítótest LED-es változatban készült. A világítási koncepció alapvetően egyenként kialakított LED-es fénycsíkokból áll, amelyek a különböző területek jellegéhez igazodnak és kiemelik az irodaház rendkívül hosszú formáját.

A természetes és a mesterséges fény legtökéletesebb kombinációja
Minden munkahely az épület két hosszanti oldalán található hatalmas üvegfelület mentén helyezkedik el, ami a természetes és a mesterséges fény lehető legtökéletesebb kombinációját biztosítja. A hűtő-fűtő mennyezetként kialakított födémhez szükséges mennyezeti világítótestek a látszat ellenére nem süllyesztett, hanem felületre szerelt kivitelűek. A mikroprizmás optikának és a 19 alatti UGR értéknek köszönhetően optimális, egyenletes és káprázásmentes világítást biztosítanak a munkahelyek számára. Az építtető igényének megfelelően 100 x 1845 milliméteres méretben legyártott közel 1000 világítótest elrendezése emellett a munkahelyek későbbi rugalmas kiosztását is lehetővé teszi.

Az irodák középpontjában az előre gyártott építészeti elemekbe pontosan illeszkedő, lineáris világítótestek (SUPERSYSTEM egyedi világítótestek) kerültek beépítésre, amelyek a fa monotonitásának ellensúlyozásához színesre festett társasági terek vagy pihenőhelyek megvilágítását szolgálják. A 40 milliméter széles LED-es fénycsíkok így néhány méteren a tölgyből készült álmennyezet szerepét veszik át. Az álcázás tökéletes: a fény látható, a világítótest nem. Minden világítótesthez fényerősség- és mozgásérzékelők csatlakoznak. Gépészeti és világítástechnikai koncepciójának köszönhetően az IZM zöld épület, amely arany fokozatú ÖGNI környezetvédelmi tanúsítvánnyal rendelkezik.

Zumtobel. The Light.

share it


Világítási megoldás
Credit Suisse
Zürich, Svájc
Építtető: Credit Suisse AG, Zürich (Svájc)
Építész: Stuecheli-Architekten AG, Zürich (Svájc)
Fénykoncepció: Reflexion AG, Zürich (Svájc)
A jövő munkahelyének megteremtése volt a Credit Suisse célkitűzése, amikor az új építésű Uetlihof 2 irodaház képében megvalósította új Smart Working elnevezésű koncepcióját. A szűk, fülkeszerű vagy a monoton, nagy, egylégterű irodák helyett a munkatársak a hagyományos munkahelyet megtestesítő „Home Base”, a kreativitást ösztönző „Business Garden”, a koncentrációt elősegítő „Quiet Zones” vagy az adott projektre összeálló ideiglenes csapat munkájának teret adó „Worklab” közül választhatnak nap mint nap. A munkavégzés formájától függően a munkatársak rugalmasan dönthetnek arról, hol kívánnak dolgozni, amire sokféle lehetőségük nyílik.

 

Markus Basler, Corporate Workplace Manager Credit Suisse  

„A Smart Working koncepció része, hogy a munkatársak nem a számukra kijelölt munkahelyeken dolgoznak, hanem maguk választhatnak aszerint, hogy mi a legmegfelelőbb az éppen végzendő munkájuk szempontjából.”

Markus Basler, munkaszervezési vezető, Credit Suisse

A koncepció egyik központi eleme a világítás, hiszen a megfelelő légkör alapvető fontosságú a munkatársak jó közérzete és teljesítőképessége szempontjából. Mindemellett a Smart Working koncepció részét képezi az irodaterület rugalmas kihasználása is, ami egy lehetséges megoldást jelent a jövő munkahelyének kialakításához. Logikus volt tehát, hogy nem a merev, mennyezetbe épített világítási megoldás mellett döntöttek.

 

Markus Natter, Head Environement Management Credit Suisse  

„A Credit Suisse-nél az ember áll a középpontban, ezért egyértelmű, hogy a LED-es technológiát választottuk, amely a legjobb fényminőséget biztosítja munkatársaink számára, és megfelel a fenntarthatóság terén felállított magas elvárásainknak is.”
Markus Natter, környezeti menedzsmentért felelős vezető, Credit Suisse

Olyan világítási megoldást kellett kifejleszteni, amely egyrészről rugalmas és jól illeszkedik az adott alkalmazási környezethez, ugyanakkor esztétikus, és a fenntarthatóság és az energiahatékonyság szigorú követelményeit is teljesíti. Az építtető elvárása ugyanis az volt, hogy az épület megfeleljen a Minergie-P-Eco szabványnak. Svájc eddigi legnagyobb, Minergie-P-Eco szabvány szerint kivitelezett épülete elnyerte a svájci Szövetségi Energetikai Hivatal által a legjobb energiagazdálkodási teljesítményt nyújtó projekteknek odaítélt Watt d’Or 2013 díjat is.

 

Georg Högger, Sales Director Zumtobel Schweiz  

„Ez a projekt elképesztő dimenziókkal rendelkezik, ugyanakkor iránymutató a formatervezés és az új technológiák együttes alkalmazása terén is. Mindez pedig elsősorban annak a szívvel-lélekkel végzett munkának köszönhető, amelyet a Zumtobel munkatársai és projektpartnereink nyújtottak.” 
Georg Högger, értékesítési igazgató, Zumtobel, Svájc

A Credit Suisse-szel közös fejlesztési projekt eredményeként jött létre a  » SWARMCONTROL technológiával rendelkező SFERA LED-es állólámpa.

 

Stefan Niffeler, Head Regional Sourcing Credit Suisse  

„A Zumtobel által a jelen projekt során nyújtott lelkes és elkötelezett munka teljesen meggyőzött bennünket arról, hogy megtaláltuk a megfelelő partnert. Valami újat szerettünk volna ugyanis, olyan megoldást, amilyen eddig még nem állt rendelkezésre a piacon.”   
Stefan Niffeler, regionális beszerzési vezető, Credit Suisse

A megoldásnak elsősorban egyszerűnek kellett lennie: egy csatlakozó és egy kábel. Emellett a világítótestek közötti kommunikáció révén olyan fényszigeteket kellett létrehozni, amelyek a mindenkori természetes fényviszonyok és a munkatársak jelenléte függvényében képesek kellemes légkört teremteni. A SFERA megfelel mindezeknek a kihívásoknak: rugalmas világítási megoldást biztosít, amely egyszerűen és előre tervezhetően igazodik a munkatársak igényeihez. A világítástechnika terén mérföldkőnek számító megoldás a SENSCONTROL III vezérlés és az innovatív SWARMCONTROL technológia együttes alkalmazásának eredményeként született meg.

SFERA

SFERA LED-es állólámpa
Az új SWARMCONTROL technológia és a SENSCONTROL III vezérlés együttes alkalmazásának köszönhetően a SFERA nemcsak ideális megoldást jelent a Credit Suisse számára, hanem a modern irodai koncepciók számos kihívásának is megfelel. Minden munkatárs számára egyedi fényminőséget biztosít saját munkahelyén, és a lehető legnagyobb fokú rugalmasságot teszi lehetővé akkor is, ha az irodán belül módosul a munkahelyek elrendezése.

A SWARMCONTROL két alapvető funkcióval rendelkezik: az egyik a folyosói, a másik a jelenléti funkció. A folyosói funkció biztonságot és tájékozódási segítséget nyújt. A beépített mozgásérzékelő révén a világítótestek fokozatosan növelik a fényerőt, és jelzik az utat a munkahely felé, ahol a jelenléti funkció biztosít ideális fényviszonyokat akár 500 lux közepes fényerősségig. Ezen felül minden munkatárs a saját igényei szerint alakíthatja munkahelyén a fénymennyiséget. A szomszédos világítótesteknek leadott rádiójel alapján fényfelhő keletkezik, amely kellemes atmoszférát teremt. Emellett olyan optimális fényviszonyok jönnek létre, amelyek a különböző feladatok elvégzéséhez nagyobb látási komfortot biztosítanak, és fokozzák a munkatársak teljesítőképességét.

A világítótestek konfigurációjához nincs szükség külön szoftverre. A SWARMCONTROL a munkahelyek irodán belüli átrendezése estén lehetővé teszi, hogy a világítás igazodjon az új elrendezéshez.

» Részletes információk a SWARMCONTROL technológiával működő SFERA állólámpáról.

Zumtobel. The Light. 

share it


Lágy üdvözlés Londonban
London, England
Építtető: Lágy üdvözlés Londonban (GB)
Építész: Arup Associates, London (GB)
Fénykoncepció: SAS International, Reading (GB); Stortford Interiors, Bishop’s Stortford (GB)
Világítástechnikai tervező: SAS International, Reading (GB), Stortford Interiors, Bishop’s Stortford (GB)
A Zumtobel sikeres nagy benyomást keltő előcsarnok-megvilágítása a Ropemaker Place-ben

A London szélén álló Ropemaker Place új irodatornyában lévő tíz és fél méter magas előcsarnokba már csak a méretei miatt is érdemes bemenni, megállni, és körbenézni. Pillantásunk ellenállhatatlanul a nagy üvegfelületekről az otthonos ülőgarnitúrán keresztül a diófa burkolatú falakra, majd végül a mennyezetre vetődik. Lágyan ide-oda lengve, akárcsak egy hullám a mennyezet nagy feltűnést kelt szerkezetével. Kellemesen feltűnő módon a fény onnan a tágas bejárati hall-ba áramlik, amíg az épület eresze alá nem ér.

A plasztikus hullámformájú mennyezeti rendszer a Zumtobel, és az Arup-Associates közös fejlesztése. A megvilágított, hullámformájú kerek mennyezeti lámpák fehér, mikroperforált PPC-acéllemezből állnak, melybe akusztikus betét van ágyazva. Egy átlátszó akrilburkolat alatt rejtőznek az egyesével vezérelhető fénycsövek, melyek direkt/indirekt módon sugárzó fényforrásként szolgálnak. Az alkalmazott Waveguide technológia kiegészítésképpen nagyon jó tükröződésmentességet garantál, úgy hogy kiegyensúlyozott megvilágítás keletkezzen kiváló fényminőséggel.

Zumtobel. The Light.

share it


Világítási megoldás
Oberalp Salewa
Bolzano, Olaszország
Építtető: Oberalp Salewa (IT)
Építész: Cino Zucchi Architetti und Park Associati (Filippo Pagliani, Michele Rossi), Milánó (IT)
Elektronikai tervezés: Energytech, P.I. Gabriele Frasnelli, Bolzano (IT)
A SALEWA (Oberalp-csoport) a fenntarthatóság valamennyi szempontjának figyelembevételével alakította ki új székházát Bolzanóban. A földrajzi adottságokhoz illeszkedően sikerült olyan épületet létrehozni, amely tökéletesen tükrözi a SALEWA márka és a vállalat filozófiáját, és ideális környezetet biztosít a munkatársaknak ahhoz, hogy legyenek tudásuk legjavát nyújtsák és sikereket érjenek el.

A KlimaHaus intézet által kibocsátott Work&Life tanúsítvány is igazolja, hogy az épület megfelel a fenntarthatóság ökológiai, gazdasági és szociális szempontjainak. E tekintetben kiváló megoldást jelent a tetőn elhelyezett fotovoltaikus berendezés, amely a teljes épület önálló áramellátását biztosítja, és a szén-dioxid-kibocsátás jelentős mértékű csökkentését teszi lehetővé. A munkatársaknak pedig gyermeknapközi, fitneszközpont és számos egyéb szolgáltatás áll rendelkezésére.

Heiner Oberrauch  

„Az volt az elképzelésünk, hogy olyan épületet hozzunk létre, amelyben a munkatársak valóban jó érezhetik magukat, ugyanakkor fontosnak tartottuk azt is, hogy az épület külső megjelenése visszatükrözze a SALEWA márka mögött rejlő tartalmat.”
Heiner Oberrauch, a SALEWA (Oberalp-csoport) elnöke

 
Filippo Pagliani, Architekt, Park Associati  

„A legnagyobb kihívást az jelentette, hogy megtaláljuk a kapcsolódási pontot a természethez és az épület környezetéhez.”
Filippo Pagliani, építész, Park Associati

Egységes energetikai- és világítástechnikai koncepció
Az épület szó szerint ragyogóra sikerült megoldása az egységes világítási koncepció. A cél az volt, hogy az irodai és kiállítóterek napsütéses időben ne kapjanak árnyékolást, hogy a munkatársaknak ilyenkor is biztosított legyen a hegyekre nyíló kilátás. Emellett igényként fogalmazódott meg, hogy a belső terekben eltérő nappali fényviszonyok mellett is állandó legyen a fényerősség. Mindezen elvárások teljesítése érdekében a Park Associati az irodai helyiségek számára a Zumtobellel közösen kifejlesztette a fényerőszabályzós IBLA világítótestet.

A tárgyalókban elhelyezett, visszafogott megjelenésű beépített világítótestek is változatos világítási megoldásokat tesznek lehetővé tárgyalások vagy bemutatók során a felhasználói igényeknek megfelelően. A kiegyenlített fényeloszlás pedig világos és barátságos környezetet teremt. A Zumtobel vizsgálatokkal és gyakorlati példákkal is igazolta, hogy az optimális térmegvilágítás nemcsak a munkatársak közérzetére van jó hatással, hanem teljesítménynövekedést és a kommunikációs készség fejlődését is eredményezi. A kiállítóhelyiségekben és recepciókon fénysorok által biztosított egyenletes általános világítás, a tárgyak esetében pedig spotlámpákkal biztosított célzott megvilágítás került kialakításra, amelyeknek köszönhetően a kiállított termékek egyéni megvilágítást kaphatnak.

 

Filippo Pagliani, Architekt, Park Associati  

„A SALEWA új székháza a modern és dinamikus vállalat minden igényének megfelel. Miközben arra törekedtünk, hogy a fenntarthatóság ökológiai, gazdasági és szociális szempontjai vonatkozásában megfeleljünk a SALEWA igényeinek, olyan épületet sikerült létrehoznunk, amely teret nyit a munkatársak, ügyfelek és partnerek közötti interakciónak és kommunikációnak. A világítási koncepció jelentős szerepet játszik egy olyan munkakörnyezet és élettér kialakításában, amelyben az emberek jól érzik magukat, és eközben harmóniában vannak a környezetükkel is.”
Filippo Pagliani, építész, Park Associati

Az IBLA egyedi világítótest kifejlesztése
A Zumtobel a Park Associati építészirodával együttműködésben fejlesztette ki az IBLA egyedi világítótestet, amely nemcsak kiváló fényminőséget biztosít, hanem egyedülálló formavilágot is képvisel. Az építészek konkrét elképzelése egy olyan világítótest volt, amelyben visszatükröződik az épület egészének megjelenése. A speciális formavilág kialakításához a Zumtobel most először alkalmazta a hosszú élettartamú és rugalmas Corian® anyagot. A világítótest burkolatának kontúrjai háromdimenziós melegformázás során jöttek létre, így minden egyes világítótest egyedi formát kapott.

A fényerőszabályzós világítótest közvetlen és közvetett fényt bocsát ki. Ily módon jelentős mértékben hozzájárul az irodai terekben a kellemes környezet megteremtéséhez, a közvetlen fénynek köszönhetően pedig a számítógépes munkahelyeken vakító hatások nélküli, ideális fényviszonyokat teremt.

Zumtobel. The Light.

share it


Világítási megoldás
Marktoberdorf Kerületi Hivatal
Marktoberdorf, Németország
Építtető: Ostallgäu kerület, Marktoberdorf (DE)
Építész: Stadtmüller.Burkhardt.Architekten, Kaufbeuren (DE)
Fénykoncepció: Ing.-Büro Körbl + Feneberg GmbH, Füssen (DE)
Elektronikai tervezés: Elektro EWR, Füssen (DE)

A megújult külső kifizetődik

A 9.500 négyzetméteres Marktoberdorf-i Kerületi Hivatal történelmi falai között a látogatókat modern helységek és nyitott-kialakítású szerviz-területek fogadják. A felújítás során a világítás jelentős szerepet játszott és mind kialakítás szempontjából, mind gazdaságilag felelősséget vállal. A korábbiakkal összehasonlítva az energiafogyasztás évente 43 százalékkal csökkent – a fényminőség egyidejű javulása mellett. A sikeres felújítás és bővítés alapkövét a Stadtmüller.Burkhardt.Architekten építészeti iroda azzal az igénnyel tette le, hogy nemcsak az épület régi és új elemeit kötik össze érzelmek segítségével egymással, hanem a dolgozók munkaminőségét is javítják és a szolgáltatás karakterét érzékelhetővé teszik”

Összességében majdnem 500 méternyi keskeny SLOTLIGHT fénysáv alakítja ki a nyilvános területek és közlekedési útvonalak megjelenését. A mennyezettel egy szintben felszerelve egyenletes alapvilágosságot teremtenek, majdnem árnyékmentes fényelosztással. Ez az úgynevezett Tetris-technikával lehetséges, lépcsőzetesen elrendezett T16-fénycsövekkel, és egy saját reflektorral. A világítástechnikai aspektusok mellett a kialakításbeli érvek is meggyőzőek: A PMMA-lámpatest burkolatnak köszönhetően a fényfüzérek a helységben szabadon, és így a munkahelyek pozíciójától függetlenül helyezhetőek el anélkül, hogy képernyőn tükröződést okoznának.

Friss színek és modern lámpatestek visznek életet az egykor sötét folyosókba: Minden emeleten LINARIA egysoros fénycsövek kellemes fényviszonyokat biztosítva könnyítik meg a térbeli tájékozódást. A takarékos üzemeltetés előfeltételeként valamennyi lámpa szabályozható, és jelenlét-érzékelővel van ellátva. Az irodai munkahelyekhez az elektromos tervezők egy direkt-indirekt lámpát választottak. Akár 93 százalékos hatásfokával a CLARIS II függesztett lámpatest a vizuális komfort első osztályú és energiahatékony megoldásával szemben támasztott legmagasabb szintű igényeket is kielégíti. Barátságos térhangulat a jó munkahelyi légkör és takarékos épületüzemeltetés érdekében ezzel optimálisan meg van oldva.

Zumtobel. The Light.

share it


Világítási megoldás
Az Angel épület
London, Anglia
Építtető: Derwent, London (GB)
Építész: Allford Hall Monaghan Morris (AHMM), London (GB)
Fénykoncepció: GIA Eqation, London (GB)
Modern és trendi

A frissen felújított és 9300 m²-rel kibővített észak-londoni épület mind építészeti, mind energetikai szempontokból igazán meggyőző. A jelentős felújítás központi követelménye a kiváló minőségű megvilágítás mellett elérhető alacsonyabb energiaigény volt. A hatemeletes irodaépület az 1980-as években „zöld épület” kitüntetést kapott az alkalmazott BREEAM szabványnak köszönhetően. A minőségi munkakörnyezet kialakítása alacsony energiafelhasználás melletti feladat nehézsége abból állt, hogy az eredeti épület kialakítása ezt részben akadályozta/korlátozta: az épület teleksarkon való elhelyezése és az íves homlokzatok miatt egyedi lámpahosszt kellett alkalmazni. Közben ezzel egyidejűleg magas, természetes fényhez hasonló minőségi és hatékonysági követelményeknek kellett megfelelni. A munkahelyeket így dinamikus megvilágítással láttuk el - ehhez DALI vezérelt direkt és indirekt kétszínű Zumtobel lámpákat vetettünk be (3000 K és 4000 K színhőmérséklettel).

Zumtobel. The Light.

share it


Világítási megoldás
Alexander Bürkle GmbH & Co.KG
Freiburg, Németország
Építtető: Alexander Bürkle GmbH & Co.KG, Freiburg (DE)
Építész: Freyler Industriebau GmbH, Kenzingen (DE)
Elektronikai tervezés: Planungsgruppe Burgert, Schallstadt (DE)
Elektronikai szerelés: El. Geppert, Breisach (DE)

Két alkalmazás, egy megoldás

Az Alexander Bürkle GmbH területe egy 2.600 négyzetméteres raktárcsarnokkal és egy ahhoz kapcsolódó irodai épülettel lett nagyobb. Freiburg város ECOFIT támogatói programjának résztvevőjeként a Freiburgi Elektromos-Nagykereskedelmi vállalat minden lehetőséget kihasznált, hogy a legmodernebb gyárakkal ökológiai és ökonómiai üzemet biztosíthasson. Az innovatív Zumtobel világítási koncepció ehhez nagymértékben hozzájárult: ugyanolyan magas szintű fényminőség mellett csökkentette az energiafogyasztást.

Az igazgatóság háromemeletes új épülete ezzel predesztinálva volt a LED előnyeinek kihasználására. Az irodai felületek megvalósítása teljesen megtámasztás nélkül történt, így rugalmas térhasználatot eredményezve. A CRAYON LED-mélysugárzó különleges megoldásán alapulva a Zumtobel egy szintén modern iroda-megvilágítási koncepciót fejlesztett ki: A 122 CRAYON LED-mélysugárzó négyszögletes formában, és 48W ellátással 625 mm-es különleges méretével a mennyezettel egy szintben került beépítésre. A 4.000 Kelvin-es meleg fényszínnek nemcsak kellemes, homogén alapvilágítás a hatása, hanem színben stabil fényével hosszú élettartamot is biztosít, karbantartást nem igénylő, és szabályozható.

A raktárcsarnok funkcionális és erőforrás-megőrző építészetére vonatkozóan sok tetőablakával tűnik ki, melyek maximális napfényáramlást tesznek lehetővé. Mesterséges fényt tudatosan csak akkor használnak a szükséges megvilágítási erősség eléréséhez, ha nem elég a természetes fény. A raktárcsarnok alapvilágításaként a felelősök a már bizonyított TECTON fénysávrendszert alkalmazták. A moduláris szerkezetű fénysáv optimális fényt biztosít az ipari területeknek, és normának megfelelő 300 Lux-os megvilágítási erősséget garantál. Rugalmasan bővíthető, és reflektorokkal, valamint biztonsági lámpákkal kiegészíthető.

A CRAYON LED-mélysugárzót IP 44 védelmi osztályával a nedves helységekbe szerelték fel. A12W-os mélysugárzó egy 50W-os halogén- vagy egy 18W-os kompakt fénycső szintjének felel meg. Ezzel a hagyományos mélysugárzók nagyobb ráfordítás nélkül hatékonyabb, és hosszabb élettartamú LED-lámpákra cserélhetőek.

Zumtobel. The Light.

share it


Világítási megoldás:
LVM Biztosítótársaságok
Münster, Németország
Építtető: LVM Landeswirtschaftlicher Versicherungsverein Münster (DE)
Építész: Duk-Kyu Ryang / HPP Düsseldorf (DE)
Elektronikai szerelés: Elektro Heikes GmbH & Co.KG, Münster (DE)
Világítástechnikai tervező: Ingenieurbüro Nordhorn, Münster (DE) (irodai területek); Rhein Licht, Düsseldorf (DE) (nyilvános és különleges területek)

Díjnyertes építészet első osztályú fény-designnal

 

Az LVM Biztosítótársaság új épületének erőforrás-megőrző építési módját az Észak Rajna-Wesztfállia Építészeti ,lakás- és városépítési díjával tüntették ki a „Energiahatékony építkezés a jövő érdekében"témában  Így az épületet többek között geotermikus hővel fűtik, ill. nyáron hűtik, részben napenergiával üzemeltetik, és a wc-ket esővízzel öblítik. A tervezés lényege a természetes- és mesterséges fény ésszerű kombinációja volt. A LUXMATE LITENET intelligens szoftvere ezt lehetővé is teszi: Az épületben lévő valamennyi lámpát, és redőnyt ezzel a világításkezelési rendszerrel vezérelnek. Így a mesterséges fényt a természetes fény-viszonyokhoz igazítják, amely akár 60 százalékos energia-megtakarítást tesz lehetővé optimális fényminőség mellett.

Az egyik főjárattól kiindulva, az épület több oldalszárnyra tagolódik. Ezen irodai-tömbök között az üvegezett, és jól átgondolt belső udvarok buja növényzetükkel igazi oázist jelentenek. Az ide felszerelt COPA függesztett lámpatestek kitüntetett fénytechnikájuknak köszönhetően elegánsan kiemelik a fákat, és bokrokat. Az új épület építészeti fénypontjai az üvegezett homlokzaton elhelyezett kis, színes felületek. Ehhez különböző színű fóliákat használtak, melyeket keskeny csíkokban helyeztek fel a szuper-szigetelésű ablakokra.

Az épület filigrán szerkezetéhez igazodva a FREELINE direkt/indirekt lámpatest játszi könnyedséggel beilleszkedik az irodai helység struktúrájába. Miközben precízen kiigazított direktfény gondoskodik a munkakörnyezet elégséges világításáról, az indirekt a mennyezeten érkező fényen keresztül kiegyensúlyozott árnyékot hoz létre. A függesztett lámpatest fényerejét tekintve rugalmas. Multiwatt-EVG-vel felszerelve, a 49 Watt-os fénycső helyett külön ráfordítás nélkül egy nagyobb teljesítményű 80-Watt-os-verzió használható.

A színes kávézó otthonosságáról PANOS mélysugárzók gondoskodnak, melyek oldalt, a függesztett mennyezetekbe kerültek beépítésre, és így a helységet magasabbnak, és barátságosabbnak mutatják.

Zumtobel. The Light.

share it


Világítási megoldás

Maradt még kérdése?

Köszönjük üzenetét!

ORSZÁG
SOCIAL MEDIA

LLP

Fénymegoldási partner

Nagyobb siker a professzionális és hatékony fénymegoldásoknak köszönhetően: A Zumtobel tájékoztatja, támogatja és képzi a kiválasztott elektrotechnikusokat a fénnyel való bánásmód témájában.
az LLP portálhoz

LCP

Lighting Competence Program

A Zumtobel elektromos tervezők számára készült partnerprogramja arra szolgál, hogy összekössük a tervezők és a mi kompetenciáinkat, ezáltal kihasználjuk a fény által nyújtott lehetőségeket, és egyúttal megkönnyítsük a hétköznapi tervezési munkát.
az LCP portálhoz

LDP

Lighting Design Program

Ezt a Zumtobel partnerprogramot építészek számára fejlesztettük ki, akik a fénnyel alkotnak, és ehhez a program segítségével első kézből szerezhetnek inspirációt, támogatást és információkat.
az LDP portálhoz
Bővebb információk a programokról