ONLITE

Emergency lighting and emergency lighting systems

ONLITE

works when everything else is down!

Clearly structured system including luminaires and emergency power sources  

ONLITE emergency luminaires
ONLITE escape sign luminaires
ONLITE local separate-battery system
ONLITE central central-battery system    

ONLITE

works when everything else is down!

EMERGENCY LIGHTING  Functional emergency lighting is more than just a must required by law. The quality of the luminaires and of the supply system reflects the operator’s responsibility towards the building, the people using it and towards the environment. Here, quality stands the test, not only in an emergency. ONLITE emergency and escape sign luminaires cannot fail to impress in everyday life – on account of their unobtrusive design and their capability of integration into the interior. For emergency lighting, too, Zumtobel attaches great importance to technical quality criteria such as maximum energy efficiency and convenient maintenance. Based on many years of experience with LED, the ONLITE product range incorporates state-of-the-art, extremely durable LED technology.

ONLITE

ONLITE

works when everything else is down!

  • Minimum design requirements
  • Less effort on installation
  • Dependable emergency operation
  • Ensures safety in an emergency
  • Works when everything else is down
  • Maximum energy efficiency
Emergency lighting 
Emergency lighting systems

ONLITE

Product ranges

Emergency lighting systems
Emergency lighting
  • ONLITE local
  • ONLITE central eBox
  • ONLITE central CPS
  • ONLITE emergency luminaires
  • ONLITE escape sign luminaires
  • General-lighting luminaires as emergency luminaires

ONLITE

DESIGN   “The innovative interplay of lighting technology and design lies behind the development of a new lens system for escape route illumination: ERI – Escape Route Illumination. The crystalline element complies with technical lighting requirements as well as with ergonomic and aesthetic demands.”
“The perfectly illuminated sign is essential for the discreet presence of the escape route symbol, which is either suspended in the room or attached to the wall or ceiling. The design has been further optimised so that the technology is now fully concealed in the wall or ceiling. This concealment makes the escape route signs even less obtrusive. Wherever luminaires appear in a room as objects, particular attention has been paid to minimalism and the perfection of details and their material presence.”
ONLITE is design
Design by EOOS

ONLITE

Finding your way safely in an emergency

LIGHTING INNOVATION
  • 100 times higher luminance for all escape sign luminaires
  • LEDs with an L80 of 50,000 hours: decrease in luminous flux after 50,000 hours is just 20%
  • Maintenance Function compensates for decrease in luminous flux by automatically increasing the current
  • Escape signs are illuminated perfectly uniformly thanks to special lenses
  • ERI spot: two LED spots with rotating lenses integrate emergency lighting into the escape sign luminaire.
The ERI spot is an energy-efficient LED spot which is combined with a patented lens. This lens focuses 0.5 W light to form incredibly powerful lighting cones, which rotate easily to adapt to any building situation. Specially developed for the PURESIGN 150 and the CROSSIGN 110 and 160 luminaires, this lens also directs the light for optimum escape route illumination. In this way, escape sign and emergency luminaires become one product. In many cases, no extra emergency luminaires are needed.

Planning and design of ERI spots: zumtobel.com/onlitewebapp

Lighting innovation
ERI spot

ONLITE

Video

ONLITE

Material
Production
Transport
Utilisation
Recycling
SUSTAINABILITY     Zumtobel is aware of its responsibility to the environment. Besides identifying products that are particularly sustainable with the eco+ label, Zumtobel is issuing Environmental Product Declarations (EPDs) for all its products. This is a quick and easy way of showing customers the environmental impact of a product over its entire service life. EPDs also make a significant contribution towards environmental certification of buildings. By introducing EPDs, Zumtobel has assumed a pioneering role in terms of transparency and is backing up its claim to use resources responsibly.
The life cycle of Zumtobel products
Zumtobel's Life Cycle Assessment is based on International Standard ISO 14 040/44. By means of this generally accepted, reliable tool, the environmental impact of a product is measured and assessed over its entire life cycle – from production of raw materials to recycling.

Environmental Product Declaration (EPD)
EPD is an environmental declaration using LCA and life cycle inventory analysis to assess the use of resources and the environmental impact of a product over its entire life cycle: 90% of energy and resources are consumed when a luminaire is actually used: here, Zumtobel scores high with energy-efficient LED technology and intelligent lighting control.
Consumption of energy resources
Using resources responsibly

ONLITE

Energy efficiency

Second generation LED
First generation LED
Fluorescent lamps
MAXIMUM ENERGY EFFICIENCY   ONLITE takes on a pioneering role with upgrading of the entire range to modern LED technology: New products such as COMSIGN 150, PURESIGN 150, CROSSIGN 110 and 160 increase efficiency by up to 60% and each LED luminaire cuts costs for power thanks to lower installed loads. The central battery can also be sized accordingly smaller, thereby slashing investment costs dramatically.

ONLITE

Certified products guaranteed

Internationally certified

The superior quality of ONLITE products is demonstrated by various certificates. Zumtobel collaborates with the competent authorities and certification agencies to have the requisite, comprehensive analyses carried out. All Zumtobel emergency luminaires are ENEC-certified.
This mark confirms compliance with European safety standards.

ONLITE

Guarantee and spare parts

Guarantee and spare parts  

The voluntarily extended five-year guarantee comprises Zumtobel’s entire
product portfolio including light emitting diodes and control gear.

ONLITE

Well-informed at all levels

Homepage and product database

The website includes all relevant information, from product descriptions, technical data, dimensional sketches, installation instructions and light distribution curves to certificates awarded. The country-specific standards brochures by Zumtobel provide readers with an overview of the current legal situation and help with the design of emergency lighting.

More detailed information about all our products can be found in our product brochure. 
ecoCALC

The ecoCALC calculation program provides concrete figures and facts on efficiency.
Calculation program
Revit

High-grade, energy-efficient buildings are planned and managed using this powerful software.
Revit BIM Daten
DIALux

DIALux can easily be imported by a click of the mouse, or placed on the building layout by means of drag&drop.

 

RESCLITE app

Use an iPhone or iPad to design emergency lighting
itunes.com/apps/resclite
ONLITE Webapp

Find the right product quickly and easily
zumtobel.com/onlitewebapp
RESCLITE Tool 

A simple way of determining
luminaire spacing
Up-to-date data
Tools
Aids

ONLITE

Installation and commissioning

Commissioning by Zumtobel

For this purpose, Zumtobel service engineers or
special commissioning partners provide support with
all their specialist knowledge.
Extremely simple installation

ONLITE products are designed to
be installed as quickly as possible using
as few tools as possible.

ONLITE

Installation video

ONLITE

Always close to the customer

AFTER COMMISSIONING Zumtobel takes care of regular maintenance of the emergency lighting installation if required. This ensures permanent availability and operational reliability. In addition, the installation can be adjusted to new building situations on an ongoing basis, for instance in the case of an extension of the building.

zumtobel.com/maintenance
Zumtobel has direct contact with its customers and provides support on site if necessary. This is made possible by the company's worldwide distribution and service locations in 23 countries as well as Zumtobel's representative offices in more than 50 countries.

Maintenance contracts can include various services:
  • Diagnosis of system faults, and immediate fault removal if possible
  • Replacement of defective devices during maintenance work
  • Software updates
  • Instruction of the building service engineer as to how to operate the system
  • Data backup and documentation
  • Analysis and support via telephone
  • Visits on site to inspect the installation
Maintenance and service
Effective support in every respect

ONLITE

Product ranges

General luminaires used as emergency luminaires 

A factory-fitted emergency lighting unit converts Zumtobel's general luminaires into dependable emergency luminaires.
ONLITE escape sign luminaires

The efficient LED technology incorporated in ONLITE escape sign luminaires ensures low energy consumption and relatively little maintenance effort.
ONLITE emergency luminaires

Using a power LED and four sophisticated optics, RESCLITE paves the way for a new era of emergency lighting.

ONLITE

Product ranges

ONLITE central CPS

This central battery system, which is a modular system, adjusts to any specific project and exactly meet the customer's requirements. The system communicates via DALI.
ONLITE central eBox

The ONLITE central eBox is a central battery system optimised for use with efficient LED technology. Energy consumption as well as the number of batteries required have been reduced to a minimum.
ONLITE local

Centrally monitored systems supplied by a separate battery perform all checking tasks, thus providing maximum functional safety at minimum cost.

ONLITE

References

ONLITE

Chcem sa dozvedieť viac o ONLITE
+
Selection 
fam my fam

Please select your view.

Now you have two options: use the fam selection box to view the fam range offered in the catalogue, or access the fam configuration mode using the myfamselection box. You can always switch to the other view using the corresponding selection tab.


  • myfam

    Click here to go to the product configurator at family level. This function allows you to select or deselect fam options independently to get another step closer to your customised luminaire.

    myfam
  • fam

    Click here to view the fam range offered in the catalogue. All fam models that can be ordered from the online catalogue are listed here, including relevant data sheets and additional information.

    fam

REFERENCE

Oberalp Salewa
Bozen, Taliansko
Investor: Oberalp Salewa (IT)
Architekt: Cino Zucchi Architetti a Park Associati (Filippo Pagliani, Michele Rossi), Miláno (IT)
Plánovanie elektrickej časti: Energytech, P.I. Gabriele Frasnelli, Bozen (IT)
Juhotirolský horolezecký špecialista SALEWA – jedna z popredných európskych firiem v tomto segmente trhu – sa na konci roku 2011 nasťahoval do svojej novej centrály v meste Bozen. Pri plánovaní stáli v strede záujmu zamestnanci a ich potreby. Majú tak k dispozícii napríklad materskú školu a fitnescentrum. A ako vzor pre ekologickú, ekonomickú a sociálnu udržateľnosť boli budovy a celková koncepcia vyznamenané pečaťou kvality „Work&Life“ agentúry KlimaHaus.

Svoju zodpovednosť voči človeku, objektu a životnému prostrediu vyjadruje SALEWA aj vysoko kvalitným bezpečnostným osvetlením: V novostavbe osvetľuje LED svietidlo s evakuačnými značkami PURESIGN únikové cesty a dvere podľa normy. Svietidlo pritom preberá dve úlohy – evakuačné značky a bezpečnostné svietidlo. Pretože pri PURESIGN otočný, patentovanou šošovkou opatrený ERI-Spot sa dá flexibilne prispôsobiť na priestorové požiadavky. Obdĺžnikové LED bezpečnostné svietidlo RESCLITE wall sa hodí ako neoslňujúce riešenie pre schodištia využívané ako únikové cesty. Svietidlá poháňa systém s centrálnou batériou ONLITE central CPS, aby sa zjednodušila údržba a kontrola.

Zumtobel. The Light.

share it


Riešenie svetla
Univerzita v Reykjavíku
Reykjavík, Island
Architekt: Henning Larsen Architects, Kodaň (DK); ARKIS Architects, Reykjavik (IS)
Plánovanie svetla: VERKIS, Reykjavik (IS)
Elektroinštalácia: Rafmiolum hf, Reykjavik (IS)
Na novú špičkovú adresu pre výskum a technológie sa vypracovala univerzita v Reykjavíku. Moderný areál univerzity navrhnutý spoločne dánskym architektom Henningom Larsenom a štúdiom ARKIS Architects z Reykjavíku maximálne využíva denné svetlo. Umelé svetlo však kvôli geografickej polohe na 64. stupni zemepisnej šírky, t. j. 269 km južne od severného polárneho kruhu, hrá veľkú rolu rovnako ako inteligentné riadenie svetla.

Systémy núdzového osvetlenia rozsiahlych areálov s viacerými budovami, resp. priestormi, si vyžadujú veľké know-how. LED bezpečnostné svietidlá produktového radu ONLITE od spoločnosti Zumtobel použité v areáli univerzity sú pri výpadku napätia spoľahlivo napájané zariadením s centrálnou batériou ONLITE central CPS. Pri tejto kombinácii sú funkčnosť, efektívnosť a hospodárnosť rovnako dôležité.

Zariadenie s centrálnou batériou ONLITE central CPS od firmy Zumtobel sa ukazuje ako cenovo dostupné a funkčné riešenie. Mimo iného sa dajú chybné bezpečnostné svietidlá a svietidlá s evakuačnými značkami rýchlo a jednoducho lokalizovať prostredníctvom centrálneho riadenia. Vzhľadom na stavebnicovú výstavbu je pomocou ONLITE central CPS možné pre každý projekt vyvinúť riešenie šité na mieru, ktoré ponúka optimum z hľadiska funkčnosti a nákladov.

LED bezpečnostné svietidlá a svietidlá s evakuačnými značkami produktového radu ONLITE od spoločnosti Zumtobel osvetľujú únikové cesty vo vnútorných a vonkajších priestoroch univerzity spoľahlivo, efektívne a podľa normy. Otočné, patentovanou šošovkou opatrené ERI-Spot pritom umožňujú aj prevzatie funkcie svietidla s evakuačnými značkami alebo bezpečnostného svietidla. Vďaka jednoduchému dizajnu sa dajú nenápadne zasadiť do okolia. Riešenie na univerzite v Reykjavíku ukazuje kompetentnosť firmy Zumtobel v oblasti núdzového osvetlenia, na ktorú sa možno spoľahnúť v každej situácii.

Zumtobel. The Light.

share it


Riešenie svetla
UŠĆE Shopping Center
Belehrad, Srbsko
Investor: UŠĆE Shopping Center d.o.o., Belehrad (SRB)
Architekt: Chapman Taylor Architetti S.r.l., Miláno (IT)
Plánovanie svetla: Voltaire Light Design, Miláno (IT)
Elektroinštalácia: BDSP YU d.o.o., Belehrad (SRB)
Najväčšie nákupné centrum v Srbsku priláka v hlavnom meste Belehrad denne až 140 000 návštevníkov. Stará sa o to viac ako 140 obchodov známych medzinárodných značiek a módnych domov, veľké množstvo kaviarní a reštaurácií, jedno multiplexové kino s jedenástimi sálami, kolkárne a herne, a v neposlednom rade aj supermarket s plochou 4000 m².

V takýchto verejných budovách hrá bezpečnosť podstatnú rolu, ktorú zaručuje množstvo noriem a predpisov. Tieto normy a predpisy platia aj pre bezpečnostné osvetlenie. Ich kvalita sa však neukáže len pri výpadku prúdu, ale aj pri bežnej prevádzke – napríklad vysokou energetickou účinnosťou, jednoduchou údržbou a atraktívnym dizajnom.

Tieto kritériá spĺňa bezpečnostné osvetlenie od firmy Zumtobel, ktoré medzi inými boduje harmonickým začlenením do architektúry nákupného centra: Svietidlá s evakuačnými značkami ARTSIGN, COMSIGN a PURESIGN produktového radu ONLITE sa vyznačujú jednoduchým dizajnom, takže sa úplne decentne zasadia do okolia. ERI-Spot opatrený patentovanou šošovkou pri PURESIGN preberá funkcie svietidla s evakuačnými značkami, a taktiež aj funkcie bezpečnostného svietidla. Piktogramy zodpovedajú medzinárodnej norme ISO 7010, ktorá je už harmonizovaná v mnohých európskych krajinách. Tým sú svietidlá s evakuačnými značkami ONLITE už dnes pripravené na budúcnosť.

O bezpečnosť sa pri údržbe v belehradskom nákupnom centre stará regulátor SB 128 ONLITE local: Lokálne monitorovaný systém preberá všetky kontrolné úlohy a ponúka tak najvyššiu funkčnú bezpečnosť pri minimálnych nákladoch. Pritom sa automaticky vykonávajú testy dôležité z hľadiska bezpečnosti, ktoré nepožadujú len normy, a prípadné chyby sa okamžite hlásia.

Zumtobel. The Light.

share it


Riešenie svetla
VODAFONE Village
Miláno, Taliansko
Architekt: Dante O. Benini & Partners Architects, Miláno (IT)
Plánovanie svetla: Dante O. Benini & Partners Architects, Miláno (IT)
Svetelná technika: Studio AS ingg Srl, Miláno (IT)
Elektroinštalácia: Milani Giovanni & C. Srl, Osnago Lecco (IT)
Osvetľovacie riešenie od firmy Zumtobel obstálo v zaťažkávacej skúške už v talianskej pobočke spoločnosti Vodafone v meste Ivrea. A druhý najväčší poskytovateľ telekomunikačných služieb na svete sa tak aj vo svojom novom sídle v Miláne spolieha na kvalitu a skúsenosti firmy Zumtobel.

Komplex „Vodafone Village“, ktorý pozostáva z troch prepojených budov, sa s úžitkovou plochou viac ako 67 000 m² prezentuje rozsiahlym svetelným riešením. To sa na jednej strane vyznačuje energetickou účinnosťou a minimalizovanými nákladmi na údržbu, na druhej strane vyhovuje vysokým požiadavkám na estetiku, kvalitu svetla a bezpečnosť.

Rovné systémy núdzového osvetlenia pre väčšie areály sa pri plánovaní ukázali ako veľmi náročné. To sa vzťahuje okrem iného na technickú realizáciu, navyše treba dodržiavať rôzne národné a medzinárodné normy, resp. predpisy. Pri takých zadaniach úlohy dávajú znalosti a dlhoročné skúsenosti firmy Zumtobel tie najlepšie predpoklady na odborne fundované poradenstvo, ako aj na inovatívne riešenie.

Spektrum bezpečnostných svietidiel a svietidiel s evakuačnými značkami produktového radu ONLITE od firmy Zumtobel je rozmanité. Vďaka tomu bolo možné pre každú jednotlivú oblasť skoncipovať špecifické riešenie: Od zdanlivo voľne visiaceho svietidla s evakuačnými značkami COMSIGN v kancelárskych priestoroch cez decentný variant ARTSIGN v auditóriu až k inovatívnemu bezpečnostnému svietidlu RESCLITE pre montáž na stenu alebo strop vo foyer. RESCLITE – vybavené štyrmi rôznymi optikami – sa vyznačuje mimoriadnou efektívnosťou a ideálnym rozdelením svetla na únikovej ceste. Tak možno s malým počtom svietidiel zrealizovať bezpečnostné osvetlenie podľa normy.

Zumtobel. The Light.

share it


Riešenie svetla
LifeCycle Tower ONE
Dornbirn, Rakúsko
Investor: Cree GmbH, Rhomberg Bau, Bregenz (AT)
Architekt: Hermann Kaufmann ZT GmbH, Schwarzach (AT)
Plánovanie elektrickej časti: Ingenieurbüro Brugger, Thüringen (AT)
Elektroinštalácia: EGD Dornbirn (AT)
Budúcnosť mestského staviteľstva pôsobivo demonštruje LifeCycle Tower ONE (LCT ONE) v meste Dornbirn: Prvý nezapuzdrený, drevený hybridný výškový dom na svete, ktorý postavila firma Cree GmbH – dcérska spoločnosť skupiny Rhomberg – v sebe spája excelentný dizajn, spôsob stavby šetriaci zdroje a inovatívnu techniku.

K tomu patrí progresívne svetelné riešenie vyvinuté firmou Zumtobel, ktoré sa vyznačuje minimálnou spotrebou energie a vynikajúcou kvalitou svetla, ako aj najvyššou bezpečnosťou. Bezpečnostné osvetlenie v kanceláriách zvláda výzvu sa na jednej strane harmonicky zasadiť do architektúry a na druhej strane negatívne neovplyvniť príjemnú svetelnú atmosféru. Pretože tá má značný vplyv na pohodu na pracovisku a produktivitu zamestnancov.

V LTC ONE našlo svoje využitie bezmála sto bezpečnostných svietidiel a svietidiel s evakuačnými značkami produktového radu ONLITE od firmy Zumtobel. Svietidlá s evakuačnými značkami COMSIGN, ARTSIGN a PURESIGN vás očaria svojím čistým dizajnom. Pri výpadku prúdu osvetlenia LED bezpečnostné svietidlá RESCLITE escape vyznačujú podľa normy únikové cesty a vyvedú tak osoby bezpečne z budovy.

Skupinová batéria ONLITE central LPS, sebestačný centrálny zdroj núdzového prúdu, vždy garantuje pohotovosť a je dimenzovaná na tri hodiny núdzovej prevádzky. Začlenením vysoko moderného LED bezpečnostného osvetlenia do systému riadenia svetla LITENET sa minimalizujú náklady na údržbu, pretože kontroly systému predpísané v normách sú maximálne automatizované a zapisujú sa do protokolu. Pre užívateľa z toho vyplýva maximum bezpečnosti a transparentnosti.

Zumtobel. The Light.

share it


Riešenie svetla

Nechať sa inšpirovať

Zumtobel Newsletter
Zadajte svoju e-mailovú adresu a každý mesiac dostanete inšpirujúce riešenia osvetlenia a všetky informácie týkajúce sa spoločnosti Zumtobel, priamo do vašej e-mailovej schránky.

ĎALŠIE DOTAZY?

Ďakujeme za Vašu správu!

ZEM
SOCIAL MEDIA

LLP

Partner pri riešeniach osvetlenia

Úspešnejší vďaka profesionálnym a účinným riešeniam v oblasti osvetlenia: Zumtobel poskytuje informácie, podporu a kvalifikáciu vybraným elektrikárom pri práci so svetlom.
na portál LLP

LCP

Lighting Competence Program

Partnerský program spoločnosti Zumtobel pre projektantov elektrických systémov je zameraný na spojenie vašich a našich schopností na maximálne využitie potenciálu osvetlenia a súčasné zjednodušenie každodennej projektantskej činnosti.
na portál LCP

LDP

Lighting Design Program

Tento partnerský program spoločnosti Zumtobel bol vytvorený pre architektov, ktorí tvoria pomocou svetla a ktorým poskytuje inšpiráciu, podporu a informácie z prvej ruky.
na portál LDP
Ďalšie informácie o programoch