Tel.: +43 664 80892 3640
[email protected]
Zumtobel. Het licht.
TECTON Balanced White: welzijn waar je het niet onmiddellijk verwacht
Het veelzijdige lichtlijnsysteem TECTON is ongetwijfeld één van de highlights van Zumtobel. Het biedt intelligente oplossingen voor iedere verlichtingstaak. TECTON is nu voor het eerst ook met Balanced White technologie verkrijgbaar. Afhankelijk van de specifieke situatie kan hiermee de kleurtemperatuur en dus ook de lichtstemming worden aangepast zodat de kwaliteit van de waarneming en het welzijn van gebruikers significant worden verhoogd. Zo kan bijvoorbeeld de verlichting van een industriehal flexibel worden ingesteld: van koud wit voor een beurs overdag tot warm wit voor het evenement erna ‘s avonds.
CRAFT Balanced White: wellness voor een krachtpatser
Deze krachtige, compacte en efficiënte halarmatuur is nu ook met Balanced White technologie uitgerust. Op die manier wordt het natuurlijke daglichtverloop door de flexibele aanpassing van de kleurtemperatuur nagebootst en kan de verlichting heel specifiek aan het wisselend gebruik van de ruimte worden aangepast.
CRAFT RAW: Het krachtpakket in zijn puurste vorm
De favoriet onder de halarmaturen wordt teruggebracht tot de essentie. Dankzij de voortreffelijke efficiëntie is dit verlichtingstoestel geschikt voor elke industriële toepassing, nu richt hij zich op de nieuwste eis, die van een nieuw design. CRAFT RAW is sober, zilverkleurig en ongepolijst – en dus ideaal voor designgerichte projecten en hoge plafonds, zoals bijvoorbeeld in meubelzaken, evenementenhallen en locaties met een industrie-look.
COESA: kwaliteit voor kwaliteitscontroles
COESA is de eerste kwaliteitscontrolearmatuur van Zumtobel. Dit verlichtingstoestel presteert beter dan het menselijk oog en spoort fouten en onregelmatigheden op dankzij een optimale tweedimensionale verlichting – bijvoorbeeld bij oppervlaktecontroles in de auto-industrie (coatings, kleuren en materialen). De foutherkenning wordt geoptimaliseerd door het contrast in kleurtemperatuur en speciale rasters. Deze kunnen in drie verschillende uitvoeringen op maat worden besteld.
Over the editions
the editions is een collectie van verlichtingstoestellen op maat dat om de zes maanden verschijnt en het resultaat is van bijzondere projecten met heel specifieke klantenwensen. In wezen is de exclusieve minicollectie het resultaat van de pioniersgeest en innovatiekracht van het merk Zumtobel en bedoeld voor projecten met bijzondere eisen en nieuwe uitdagingen. Het is de praktische uitwerking van het idee uit de modewereld om exclusieve haute-couture-items ready-to-wear ofwel ‘draagbaar’ te maken. the editions – wanneer haute couture de wereld van het licht binnentreedt …
Zumtobel bracht in december 2016 voor het eerst een exclusieve minicollectie op de markt onder de titel the editions – capsule collection #01. De vijf bijzondere armaturen staan in de eerste plaats voor esthetiek en innovatief design en zijn samen met gerenommeerde architecten en designers ontworpen. Als Capsule Collection krijgen ze een exclusief podium zodat zij zich onderscheiden van het standaard portfolio.
Meer informatie
Elke bijzondere armatuur van de beide minicollecties heeft zijn eigen unieke ontstaansgeschiedenis. Uitgebreide informatie hierover, interviews met mensen die bij het project betrokken zijn, technische gegevens en verkooppunten voor the editions vindt u op de website editions.zumtobel.com
Zumtobel. Het Licht.
Zumtobel. Het Licht.
Steden veranderen voortdurend net als ook de bewegings- en gedragspatronen van hun bewoners veranderen. Het potentieel van outdoor lichtoplossingen reikt vandaag veel verder dan veiligheids- en oriëntatieaspecten. Het gaat erom om ook de sociale component van licht te gebruiken om stedelijke ruimtes als plaatsen voor ontmoetingen en interactie in te richten. Het uitgangspunt voor een dergelijk lichtontwerp is altijd de natuurlijke nachtsituatie, de duisternis, van waaruit de lichtontwerpers laag voor laag de optimale lichtoplossing vormgeven – met slechts zoveel licht als nodig is. Zo kan NIGHTSIGHT lichtruimtes creëren die de nachtelijke leef- en werkruimte doelgericht op meerdere niveaus modelleren: met het juiste evenwicht tussen kunstlicht, natuurlijk licht en duisternis heeft de mens in de verschillende fasen van de nacht, en aangepast aan zijn of haar specifieke activiteit, altijd het voor hem of haar optimale licht ter beschikking – in visueel, emotioneel en biologisch opzicht.
Eén productreeks, één ontwerp, veelzijdige uitvoering
Om aan architecten en lichtingenieurs maximale flexibiliteit bij de configuratie en inrichting te bieden, is NIGHTSIGHT beschikbaar in vier verschillende formaten, uitgerust met 2x2, 4x4, 2x8 of 4x8 LED-optieken. Bovendien zijn verschillende lichtverdelingen, kleurtemperaturen en installatieopties mogelijk. De armatuur zelf is minimalistisch, de nadruk ligt op de lichtwerking. Om zowel verticale als horizontale vlakken homogeen te verlichten en ook gerichte accenten te kunnen plaatsen, brengt Zumtobel twee verschillende armatuurtypes op de markt: een spotlijn met “darkBeam” optiek en een Area-armatuur met comfortabele “softGlow" optiek.
De schijnwerper met “darkBeam” optiek is perfect geschikt voor de verlichting van gevels of het accentueren van architectonische details. Zijn LED-lichtpunten zijn in een speciale honingraatstructuur achteraan in de armatuurkop geplaatst zodat zijwaartse inkijk in de lichtbron of verblindingseffecten tot een minimum worden beperkt. De aandacht wordt naar de geënsceneerde objecten geleid en de armatuur blijft discreet op de achtergrond.
De Area-armatuur met "softGlow” optiek verbetert daarentegen vooral de verlichting van pleinen, trottoirs en kleinere straatjes. Een gerichte sturing van het licht zorgt voor optimaal visueel comfort doordat het helderheidscontrast tussen de individuele LED-lichtpunten en de omgeving wordt opgelost. De verschillende optieken versmelten tot één lichtgevend vlak. Extra verticale lichtcomponenten bieden daarbij optische begeleiding en maken het de kijker gemakkelijker om naarmate hij dichterbij komt aan de lichtbron te wennen. Zo wordt de verblindingsgevoeligheid sterk gereduceerd.
Met NIGHTSIGHT biedt Zumtobel niet alleen een verlichtingsinstrument met een uitstekende lichtwerking en een doorlopend design, het buitenverlichtingssysteem scoort ook met een eenvoudige installatie en dito onderhoud. De montage is bijzonder eenvoudig dankzij plug & play-verbindingen. De lichtkoppen van de afzonderlijke LED-modules kunnen bovendien in nagenoeg elke hoek worden geplaatst. Ook staan verschillende kleurtemperaturen ter beschikking: de standaardversies van 3000 K en 4000 K zijn slechts twee van de vele mogelijkheden om zowel een historische oude stad als een moderne skyline in het juiste licht te laten schitteren.
Door het gerichte gebruik van licht en schaduw, van lichte en donkere zones en van verschillende lichtniveaus, slaagt NIGHTSIGHT erin om de driedimensionale waarneming van de ruimte te verbeteren, architectonische bijzonderheden te accentueren, herkenningspunten te creëren en ruimtes te modelleren. Voor de mens verhoogt dit het visuele comfort, het welzijn en de levenskwaliteit in de nachtelijke buitenruimte. Een zo doelbewuste lichtinrichting gecombineerd met de innovatieve technologie die de lichtvervuiling door strooilicht zo beperkt mogelijk houdt, reduceert tegelijk de negatieve impact van kunstlicht op planten en dieren en het verbruik van energiebronnen.
NIGHTSIGHT werd onlangs bekroond met een iFDesign Award 2017 en een Red Dot Design Award 2017.
Zumtobel. Het Licht.
Zoals vele andere dorpen in de Alpen kampt Bürchen met een zwakke economie en trekken vele jonge inwoners weg. Om deze trend te keren, het wintertoerisme met een aantrekkelijk zomeraanbod aan te vullen en op langere termijn ook attractieve banen te creëren, schreef Bürchen in 2013 een architectuurwedstrijd uit. Menis won met zijn concept, dat naast de herinrichting van het dorpsplein ook de bouw van een hotel en andere faciliteiten ter bevordering van het lokale toerisme omvat, van heel wat gerenommeerde internationale concurrenten. Hij wist te overtuigen met een natuurlijke designtaal, diep verankerd in het imposante landschap van Bürchen, zijn geschiedenis en de alpine tradities. Tegelijk voldoet het concept ook aan alle eisen met betrekking tot economische, maatschappelijke en ecologische duurzaamheid.
Om zijn ontwerp te realiseren, creëerde Zumtobel een projectspecifieke lichtoplossing die ondertussen in een verder ontwikkelde versie als standaardproduct verkrijgbaar is: SUPERSYSTEM outdoor. Deze outdoor led-armatuur werd ontworpen voor de multizonale enscenering van ruimtes, straten en vlakken. Elke armatuur is voorzien van meerdere led-lichtbuizen die met uiterste precisie en telkens met een passende optiek gerichte accenten plaatsen en tegelijk het visuele comfort en het welzijn van mensen verbeteren. In de avonduren worden het natuurlijke charisma en de mystieke uitstraling van het dorpsplein van Bürchen door de lichtoplossing van Zumtobel geaccentueerd om – in harmonie met de natuur – het juiste licht en een emotioneel aangename sfeer te creëren.
Het is precies deze feelgood-atmosfeer die visual artist Andreas Waldschütz ook visueel heeft weten te vatten. In dramatische beelden is hij erin geslaagd om een unieke mystieke stemming over te brengen; het samenspel van het licht, de architectuur van het bergdorp in Wallis en de natuur van het Alpenlandschap op een terras hoog boven het Rhonedal, wordt daarbij in zijn onmiskenbare stijl op authentieke en tegelijk geheimzinnige wijze gevangen. Uit de samenwerking tussen Zumtobel en Fernando Menis ontstond met “Bürchen Mystic” niet alleen een toeristische aantrekkingspool die de economische afhankelijkheid van tweede woningen doorbreekt en nieuwe arbeidsplaatsen creëert, maar ook een ruimte die het leefgebied van de lokale bevolking op een aantrekkelijke wijze vormgeeft. De nieuwe dorpskern – voorheen gewoon een leeg plein – is nu een warme ontmoetingsplaats voor bewoners en bezoekers.
In de strijd om de internationaal gewaardeerde “European Prize for Urban Public Space” wist het project “Bürchen Mystic” zich uit honderden inzendingen onder de beste 20 projecten te plaatsen – een bijzondere erkenning voor de prestaties op het gebied van architectuur en stadsinrichting. Bovendien behoorde het plein van Bürchen tijdens het gerenommeerde World Architectural Festival (WAF) in Berlijn tot de tien finalisten van het beste landschapsproject ter wereld. Het WAF is ‘s werelds grootste architectuurfestival. Tot slot moet in een tweede fase nog een ander belangrijk onderdeel van Fernando Menis' concept gerealiseerd worden: de bouw van een hotel dat hij “the inhabited forest” noemt, omdat het op een bos lijkt en dat volledig in het omringende landschap geïntegreerd moet worden.
Zumtobel. Het Licht.
Discrete ruimtelijke enscenering
Het nieuwe lichtconcept dat is aangepast aan de locatie en het gebruik ervan, maakt met een weloverwogen mix van functionaliteit en esthetiek het driedimensionale en zinnenprikkelende karakter van de historische tuin tot een echte belevenis. “De ruimtelijke scenario’s met verlichte elementen en licht- en schaduwspelen veranderen mee met de eigen bewegingen binnen de ruimte. Afhankelijk van de plaats waarop je je bevindt en de gezichtshoek ontstaan er telkens weer nieuwe beeldmotieven in de nachtelijke landschaps-, architectuur- en cultuurruimte. Deze toevallige beeldformaties ontroeren me, omdat ze verhalen vertellen, zoals ook binnen het gebouw in de context van het museum verhalen worden verteld”, zo beschrijft Siegrun Appelt de impact van het medium licht op de waarneming van de omgeving.
Het lichtconcept nodigt de bezoekers uit om individueel de confrontatie aan te gaan met de ruimte en met de raakvlakken tussen privé en openbaar. Wanneer je de tuin in wandelt, moeten je ogen eerst nog wennen aan de gereduceerde lichtsterktes, want het kunstlicht in de tuin is in vergelijking met de verlichting van de stedelijke ruimte eromheen veel zachter en discreter. Het gericht toegepaste licht biedt de mogelijkheid om in de tuin te wandelen, er dingen te ontdekken en er te verpozen terwijl tegelijk de blik naar architectonische bijzonderheden van het gebouw en in de tuin wordt gestuurd.
Op een andere manier denken voor een duurzame omgang met licht
Met “slow light”/“langzaam licht” heeft Siegrun Appelt een project opgezet dat gericht is op een bewuste en gevoelige omgang met licht. “Slow Light” maakt gebruik van innovatieve ontwikkelingen zoals de LED-technologie en sturingssystemen om het potentieel van de verlichting op het vlak van duurzaamheid en energie-efficiëntie te ontsluiten. Tegelijk worden deze mogelijkheden ook gebruikt om “nieuwe esthetische vormen te ontwikkelen want alleen door minder licht worden de bijzondere kwaliteiten van het immateriële, louter via het verlichte object waarneembare, medium zichtbaar”, aldus mevrouw Appelt.
Modulaire technologieën zoals SUPERSYSTEM outdoor van Zumtobel creëren ook in de buitenruimte lichtoplossingen die deze uitdaging mogelijk maken. Voor de verlichting van de gevels van het Liebieghaus, de tuin en de paden werden in totaal 15 armaturen geïnstalleerd. SUPERSYSTEM outdoor kan naargelang de behoefte met een steeds verschillend aantal LED-lichtbuizen tot een verlichtingsarmatuur geconfigureerd worden. Voor het Liebieghaus zijn de armaturen uitgerust met drie draai- en kantelbare lichtbuizen; één armatuur telt zes gefixeerde buizen. Voor elke afzonderlijke lichtbuis kan een passende optiek met een sterk gebundelde of brede uitstralingshoek gekozen worden. Zo biedt SUPERSYSTEM outdoor maximale flexibiliteit en een absoluut precieze lichtsturing.
Ook bij de installatie bewijst SUPERSYSTEM outdoor flexibel te zijn, door de montage deels aan de masten van bestaande lantaarns, in de grond of aan de wand. Dankzij de minimalistische vorm valt de armatuur zelf niet op en vervult deze zowel functionele als esthetische taken. De bestaande stadslantaarns – klassieke lichtbollen – konden zo behouden blijven en als zacht schemerend designelement functioneren. De lichtbron werd alleen door LED’s van 1 Watt vervangen. Met een kleurtemperatuur van 3000 K en een uitstekende verblindingsbescherming zorgt SUPERSYSTEM outdoor voor een aangenaam visueel comfort. Siegrun Appelt is er met de nieuwe lichtoplossing in geslaagd om de historische sfeer van het Liebieghaus ook in de avonduren zichtbaar te maken en een blijvende ervaring te creëren die alle zintuigen prikkelt.
Zumtobel. Het licht.