V okviru slavnosti dne 16.11.2012 so bile letošnje nagrade Zumtobel Group Award podeljene v bivši elektrarni v središču Berlina. Nagrado za arhitekturo za pospeševanje trajnostnega razvoja in človečnosti v grajenem okolju v skupni vrednosti 140.000 EUR so prejeli Michael Murphy in David Saladik iz arhitekturne pisarne MASS DESIGN GROUP v ZDA za projekt Butaro Hospital v Ruandi ter Doina Petrescu in Constantin Petcou iz ateljeja atelier d’architecture autogérée (AAA) za iniciativo R-URBAN v predmestju Colombes, to je v socialnem žarišču na obrobju Pariza.

Pionirske rešitve
Oba projekta sta prepričala žirijo in obiskovalce s celostnim razumevanjem arhitekture, sodelovanjem z drugimi področji in neprofitnimi organizacijami ter z doslednim vključevanjem prebivalcev tako v fazi načrtovanja kot tudi v fazi izvedbe. „Izredno veseli smo, da lahko danes podelimo nagrade dvema mladima arhitekturnima pisarnama, ki sta vzor za več trajnostnega razvoja in človečnosti. Razvili ste pionirske rešitve, predvsem za socialne probleme, tako v zahodnem svetu kot tudi v državah v razvoju. Pri tem ste v sodelovanju z drugimi strokovnjaki našli izredno inovativna izhodišča“, je v svoji čestitki nagrajencem poudaril Harald Sommerer, generalni direktor skupine Zumtobel Group.

Dodatne informacije o nagradi Zumtobel Group Award in o nagrajenih projektih so na voljo na spletni strani: » www.zumtobel-group-award.com

To jesen vam lahko ponovno predstavimo številne nove in izpopolnjene LED izdelke za številne aplikacije: od sistemov reflektorjev prek stoječih svetilk in izvedb Downlights do sistemov svetlobnega traku. Glavni izdelki so zbrani na spletni strani in so pripravljeni tudi za prenos v obliki PDF brošure.

Vsak glavni izdelek je predstavljen s sliko in kompaktnim zbranim besedilom z opisom izdelka. Dodatne povezave zagotavljajo vse podrobnosti o posameznih izdelkih.

» Bližnjica do glavnih izdelkov za jesen 2012 na naši spletni strani.

» Kliknite tukaj za prenos glavnih izdelkov v obliki PDF brošure.

Zumtobel. Svetloba.

Aplikacija podjetja Zumtobel „Map of Light“ vam omogoča dostop do informacij in vpogled v preko 1.000 arhitekturnih projektih in svetlobnih rešitvah iz celega sveta.

Poleg najnovejših izdelkov podjetja Zumtobel vam zadja verzija aplikacije zagotovlja dostop do spletnega kataloga in s tem do obsežnega portfelja izdelkov podjetja Zumtobel, vključno s tehničnimi podatki.

Pregled najpomembnejših funkcij aplikacije:

• 1. funkcija: Map of Light
„Map of Light“ prikazuje sodobne svetlobne rešitve in slikovni prikaz preko 1.000 izvedenih projektov iz celega sveta. Na ta način zbirate pobude in ideje za vaš naslednji projekt. V novi verziji je na voljo funkcija iskanja, ki omogoča lažji pregled projektov.

• 2. funkcija: Poudarki
Za izvedbo naših projektov se uporablja inovativna tehnologija in sodobna oblika. S pomočjo funkcije „Poudarki“ se lahko vedno in povsod seznanite z vsemi novimi izdelki in ostalimi novostmi.

• 3. funkcija: Katalog izdelkov
Vključite mobilni katalog izdelkov v aplikacijo. S tem imate zagotovljen dostop do celotnega portfelja izdelkov, vključno s tehničnimi podatki.

• 4. funkcija: Kontaktni podatki
Imate vprašanja, želje oz. predloge? Nova aplikacija podjetja Zumtobel vam omogoča hitro in enostavno vzpostavitev stika z nami.

Kako in kje?
Aplikacija podjetja Zumtobel „Map of Light“ je na voljo brezplačno v spletni trgovini App Store. Aplikacija je v verziji 1.5 optimirana tudi za iPad 3 in se lahko uporablja v vseh napravah z operacijskim sistemom iOS od verzije 4.0 dalje. Z našim e-časopisom boste ostali na tekočem z novostmi in dodatnimi funkcijami. » Tukaj se lahko prijavite na e-časopis.

» Brezplačno aplikacijo podjetja Zumtobel naložite neposredno na vaš iPhone

Microtools LED sistem svetilk je s svojo minimalistično izvedbo napravil še prav poseben vtis na žirijo in prejel priznanje „Best of Design Plus powered by Light+Building“. Poleg tega sta bila sistem reflektorjev  Iyon LED in okrogla svetilka Ondaria nagrajena za odlično oblikovanje izdelka v povezavi z visoko učinkovito tehnologijo razsvetljave.

» Microtools – LED sistem svetilk
Microtools LED sistem svetilk vas očara s svojo minimalistično izvedbo, kakovostno izdelavo in izredno kakovostjo razsvetljave. LED svetlobni viri svetilk so trenutno najmanjši, ki so na voljo na tržišču; s kakovostno obliko in izredno kakovostjo razsvetljave postavlja sistem Microtools nova merila na področju osvetljevanja trgovin, ki mora ustrezati najsodobnejšim zahtevam.

» Iyon – LED- družina reflektorjev
Serija reflektorjev Iyon velja za sodobno LED tehnologijo z zahtevnim oblikovanjem skupine Delugan Meissl Associated Architects. Neprekinjena linija zagotavlja reflektorjem IYON eleganco in obenem tudi najvišjo funkcionalnost. Enkratni reflektorski sistem leč omogoča briljantno poudarjanje z različnimi koti sevanja.

» Ondaria – opalna okrogla svetilka
Oblika (Stefan Ambrozus) in svetlobni učinek okrogle svetilke Ondaria sta usklajena: rahlo vbočena površina svetilke dopolnjuje mehko obliko svetilke. Svetilka Ondaria s homogeno osvetlitvijo prikrije obrise LED oz. klasičnih svetlobnih virov in poskrbi za harmonično vzdušje.

Vrhunsko oblikovana izdelka Iyon LED sistem reflektorjev in Tecton LED sistem svetlobnega traku sta prepričala 30-člansko strokovno žirijo in prejela letošnjo nagrado red dot award za oblikovanje.

Nagrada red dot design award velja za mednarodno najbolj priznano nagrado za oblikovanje in se podeljuje v treh kategorijah. Letos se je za nagrado red dot award potegovalo 1.800 proizvajalcev in oblikovalcev iz 58 držav s skupno 4.515 izdelki.

IYON LED serija reflektorjev
Serija reflektorjev IYON je sinonim za najsodobnejšo LED tehnologijo, ki se odlikuje z zahtevnim oblikovanjem skupine Delugan Meissl Associated Architects. Neprekinjena linija zagotavlja reflektorjem IYON eleganco in najvišjo funkcionalnost. Enkratni reflektorski sistem leč omogoča briljantno poudarjanje z različnimi koti sevanja.

TECTON LED svetlobni trak 
Sistem svetlobnega traku TECTON podjetja Zumtobel vas prepriča s preprosto obliko; arhitektom, projektantom in električarjem pa omogoča enostavno izvedbo različnih svetlobnih nalog z enim samim neprekinjenim sistemom. Oblikovanje: Billings Jackson Design.

Nagrajeni izdelki bodo od 3. do 29. julija 2012 prikazani na posebni razstavi v muzeju znaka kakovosti red dot v Essnu.