Optimisation
Maintenance
Modernisation
On-going operations
Bygherre: | Ferag AG, Förder- und Verarbeitungssysteme, Hinwil (CH) |
El-installation: | Ferag AG, Hinwil (CH) |
I Ferag AG:s verkstadshall tillverkas transport- och bearbetningssystem för trycksaksindustrin, de kopplas samman och testas. För några månader sedan användes här fortfarande en föråldrad belysning: Otillräckligt med ljus, ljuskällor som ofta gick sönder och komplicerat underhåll medförde upprepade störningar av arbetsprocessen och höga kostnader.
Det främsta argumentet för att förnya belysningen var önskemålet att få optimala ljusförhållanden. Anskaffnings- och underhållskostnaderna liksom energiförbrukningen med de gamla armaturerna gick heller inte att acceptera längre. Den nya lösningen går nu i linje med företagets princip att använda resurser skonsamt och att bidra till en hållbar utveckling.
Utgångspunkten för belysningsplaneringen var de olika arbetsområdena i hallen och önskemålet om integration av dagsljuset. I främre delen står CNC-maskiner med bildskärmar och på andra ställen monteras mekaniska anläggningsdelar. Med olika slags optik anpassas TECTON-ljusrampen till de olika synuppgifterna. Den skiftande dagsljusmängden utjämnas via belysningsstyrningen DIMLITE. Look Out-sensorer med fokus på glasväggen registrerar insläppet av naturligt ljus. Om den i förväg definierade ljusstyrkan inte uppnås med dagsljuset regleras armaturerna till den rätta nivån. På så sätt ökar ljuskomforten och energiförbrukningen minimeras: Moderniseringen av belysningen betalar sig på drygt två år.
Zumtobel. The Light.Bygherre: | Heinz P. Meier, Hotel Belvoir, Rüschlikon (CH) |
Arkitekt: | architektur & designbüro, Zürich (CH) |
Lysplanlægning: | Lichtkompetenz, Zürich (CH) |
Elektroplanlægning: | enerpeak salzmann ag, Dübendorf (CH) |
När byggherren har en teknisk bakgrund, inredningsdesignern gillar irritationsmoment och hotellvärden har lång erfarenhet – då skapas ett hotell som Belvoir. Ett hotell som följer den närliggande glaciärens form och förenar detta med en underbar utsikt över Zürichsjön.
Även belysningsstyrningen underkastades dessa prövningar. Under planeringsfasen antog byggherren och den blivande värden gång på gång olika roller: Än var det gästens, för att testa användarvänligheten, än var det innehavarens, som var intresserad av låga driftkostnader, energibesparingar och enkelt underhåll.
ZBOX är ett i sig slutet system som övertar styrningen för varje enskilt hotellrum och reagerar flexibelt på önskemål om förändringar. Med CIRCLE-multifunktionsknapparna blir det genast tydligt för gästen hur manövreringen fungerar. Det är bara att med en knapptryckning ställa in de förprogrammerade ljusstämningarna. De horisontella jalusierna styrs centralt via dagsljussensorn men går även att manövrera manuellt. När rummet inte används stängs jalusierna för att minska uppvärmningskostnaderna. I och med att nyckelkortet stoppas in öppnas jalusierna automatiskt och den välkomnande ljusstämningen aktiveras. För restaurangen programmerades olika stämningar för morgon, lunch och kväll vars ljusstyrka enkelt anpassas via en roterande rörelse på den iPod-liknande CIRIA-manöverpanelen. Belysningsstyrsystem, nödljussystem och nödljusarmaturer kommer från samma leverantör. Ju färre referenspunkter desto enklare och snabbare går det att ta ett system i drift.
Zumtobel. The Light.
Bygherre: | Nordsee Filial, Kassel (DE) |
Elektroplanlægning: | Elektro-Anlagen Hübner GmbH, Nieste (DE) |
För att ge mer lyft åt reklambudskapet "Nordsee. Alternativet." fick restaurangen i Kassel genomgå en fullständig renovering. När inomhusmiljön renoverades förnyades även belysningen.
Hela restaurangen anpassades till LED och gästerna kan nu även njuta av färgtemperaturer som följer förebilder i naturen. Idrifttagandet av belysningsstyrningen gjordes av Zumtobel Service som även förklarade det innovativa belysningskonceptet och manövreringen för de anställda.
På morgonen räcker det med att vrida på den centrala nyckelbrytaren för att starta belysningstekniken. Genast erhålls det rätta ljuset med hög belysningsstyrka för förberedande arbetsuppgifter. För gästerna börjar dagen istället med varma färgtemperaturer som påminner om morgonsolen. På lunchen lyser restaurangen i strålande dagsljusvitt sken. På kvällen låter belysningsstyrningen EMOTION solen åter gå ner i havet: Rödaktiga färgtoner välkomnar gästerna till att i lugn och ro njuta av kvällsmåltiden. De infällda LED-armaturerna och de LED-belysta valven sätter däremot alltid uppiggande accenter oberoende av dygnsrytmen. I produktionsområdena ändras inte färgtemperaturen utan istället ljusstyrkan på allmänbelysningen för att på så sätt anpassa ljusförhållandena till respektive uppgifter. Fördelarna med LED, bland annat låg värmeavgivning som gör att det krävs mindre kylning för livsmedel, förenas således genom LUXMATE EMOTION med inbjudande gästvänlighet. Naturligtvis erbjuder EMOTION även högsta användarkomfort. När restaurangen stängs på kvällen med nyckelströmbrytaren sveps lokalen in i en röd ton som går i stil med företagsdesignen.
Zumtobel. The Light.
Bygherre: | Hannoversche Lebensversicherung AG, Hannover (DE) |
Arkitekt: | Architekten BKSP Grabau Leiber Obermann & Partner, Hannover (DE) |
Lysplanlægning: | Lumen³, München (DE) |
Elektroplanlægning: | Taube + Goerz GmbH, Hannover (DE) |
Fotos: | Andrea Flak |
På huvudkontoret för Hannoversche Lebensversicherung AG är framtidens arbetsplats redan verklighet. Den mycket energieffektiva byggnaden med treglas och högisolerande fasadelement har ett lågt energibehov som täcks av jordvärme, värmepumpar och fjärrvärme.
Kunden önskade sig en högeffektiv kontorsbyggnad med maximal flexibilitet för att i framtiden vara rustad för det stora antal förändringar av rumsindelningen som väntas. Man ville ha ett företag som externt tar hand om belysningsstyrningen, anläggningsförvaltningen och således även står för underhållet.
Alla armaturer och jalusier i det tredelade byggnadskomplexet kontrolleras av det TCP/IP-baserade belysningsstyrsystemet LITENET. Alla inställningar och förändringar i systemet kan göras från en central plats. Därför integrerades systemet i en OPC-visualisering som täcker hela byggnaden. Separat adresserade DALI-armaturer gör det möjligt att reagera flexibelt på förändringar.
Det infallande dagsljuset mäts via en central dagsljussensor. Alltefter solstrålningen justeras lamelljalusierna till rätt position med ljusstyrningsfunktionen. Den regleringsnivå som krävs för en konstant ljusnivå beräknas och ställs in för varje separat armatur med minutintervall. Dessutom reducerar rörelsedetektorer armaturernas drifttimmar alltefter personalens närvaro. De anställda har dessutom möjlighet att anpassa ljusstämningen alltefter sina personliga preferenser via trådlösa kontakter – helt oberoende av ledningarna i byggnaden.
Zumtobel. The Light.
Bygherre: | Catena |
Lysteknik: | Zumtobel Group |
Elektroplanlægning: | Prenad |
El-installation: | Prenad |
Fotos: | Daniel Nilsson |
Da ejendomsselskabet Catena besluttede at bygge en ny postterminal til PostNord i Tostarp i Helsingborg, var det Bravida Prenad, der fik til opgave at stå for el- og belysningsinstallationerne. Den nye terminal er på 18.300 m2 og har den svenske miljøcertificering Miljöbyggnad Silver. Catenas meget høje miljøambitioner var medvirkende til, at de havde behov for innovative løsninger - også til belysningen.
Bygningen har to store haller med relativt høje lofter. I den ene hal skal der monteres en del avanceret maskinudstyr til sortering og øvrig håndtering af pakker, så kravene til en god almen belysning var meget høje. Den anden hal skal være lagerhal.
– Det fremgik af informationsmaterialet, at kravet til middelbelysningen var på 300 lux, fortæller Marjan Hrovath, som er entreprenørchef hos Prenad i Göteborg og ansvarlig for valget af tekniske løsninger i projektets el-del. Der blev stillet krav til en avanceret styring af armaturerne via bevægelses- og dagslyssensorer, og foruden LED-armaturerne skulle der også installeres nødbelysning.
Bygherren, Catena, havde hørt om Zumtobels systemløsning Tecton, som i dette projekt kunne være en fleksibel løsning for at integrere miljøeffektive LED-armaturer, sensorer og nødbelysning på en og samme strømskinne. Muligheden for at kunne styre det hele via Zumtobels Litecom-system og integrere det med postterminalens overordnede styringssystem var medvirkende til Catenas interesse for netop denne løsning.
– Catena bad os om at se nærmere på Tecton, og hvad denne løsning ville komme til at betyde for installationsomkostningerne, husker Marjan Hrovath.
– Både min og lommeregnerens første reaktion var, at det her så ud til at blive en dyr løsning. Men da vi havde analyseret Tecton-løsningen mere i dybden, fandt vi frem til, at der faktisk var penge at tjene ved denne mere fleksible installation. De højere omkostninger for udstyret blev udlignet af den arbejdstid, vi kunne spare, forklarer Marjan Hrovath.
En samlet installation
Det var blandt andet muligheden for at kunne placere de 61 nærværssensorer på Tecton-skinnen, som tiltalte Prenad. Det samme gjaldt terminalens 103 nødlysarmaturer. De blev anbragt på egnede steder langs Tecton-skinnerne.
Som normalbelysning blev der installeret i alt 342 Tecton-armaturer. Hos Catena valgte man bredstrålende armaturer med en lysstrøm på hele 16.000 lumen og en effekt på 104 W. Farvetemperaturen er 4.000 kelvin. 130 af armaturerne er i en ekstra bredstrålende variant, som giver en noget lavere lysstrøm – 15.300 lumen.
Tecton-armaturer findes også i flere andre varianter – bl.a. bredstrålende, smalstrålende, wall washers og armaturer til hyldebelysning i butikslokaler.
Nødbelysningen i terminalen består af 103 rene nødlysarmaturer, Tecton Resclite Pro Tec-GP, som hver især har en lysstrøm på 305 lumen. I de tilfælde hvor der stilles krav om 30 lux fra nødbelysningen, forsynes armaturerne fra et centralt batteri, men via Tecton-skinnen.
Kommunikerer med andre systemer
De 61 nærværssensorer af modellen ED-PST TEC-GP er en passiv infrarød type og kan monteres i helt op til 16 meters højde. De er tilpasset til Litecom-styringen, men passer også til Zumtobels styringssystem Litenet. Både Litecom og Litenet kan kommunikere med overordnede systemer til bygningsautomatik via BACnet-protokollen. I PostNords nye terminal i Helsingborg er det et Siemens Desigo-system, som Tecton-skinnen er tilsluttet.
Tecton-skinnen er selve grundpillen i den løsning, som Prenad har valgt til Catenas nye terminal. Det er den første løsning i verden til et belysningssystem med løbende skinner, som kan forlænges helt efter projektets behov, trækkes i lange rækker eller via hjørne- og T-forbindelser i den kombination, som kræves i det enkelte tilfælde.
– Skinnerne har indbygget strømforsyning og styringssignaler med 11 forskellige poler. Det betyder, at du ikke alene kan strømforsyne og styre Tecton-armaturerne, men du kan også samtidig koble sensorer og nødbelysning på samme skinne – og stadig have forbindelser tilbage, så du kan anvende skinnen som en del af det generelle bygningsautomationssystems datatrafik, forklarer Bo Hall, som er Zumtobels kundeansvarlige for Bravida Prenad.
Fleksibel installation
Bo forklarer endvidere, at armaturerne kan monteres hvor som helst langs med Tecton-skinnen – fleksibiliteten er indbygget i konceptet, så der også kan foretages justeringer efterfølgende, hvis et lokale skal bruges til andet formål, eller belysningsbehovet varierer afhængigt af virksomhedens type.
– Skinnen kan fastgøres direkte i loftet, ind mod væggen eller hænge i et kabel eller en kæde, tilføjer Bo Hall.
Den nye postterminal skal tages i brug her i efteråret. Corona-pandemien har forsinket en hel del af maskinleverancerne, men selve bygningen står klar og blev besigtiget allerede i starten af august.
– Arbejdet med Tecton-skinnerne og deres udstyr er i det store hele gået rigtig godt. Mine montører var i begyndelsen lidt tilbageholdende med at lære en ny installationsform, men det kom de meget hurtigt efter. Så forventningen om at det her skulle være en mere fleksibel installationsform end traditionel kabeltrækning er bestemt ikke blevet gjort til skamme, konstaterer Marjan Hrovath fra Bravida Prenad.
Zumtobel. The Light.