KONTOR OG KOMMUNIKASJON

Enhance people's sense of well-being,
create corporate identity, cut costs
Discover the best light for offices
> Go to special page

KONTOR OG KOMMUNIKASJON

KONTOR OG KOMMUNIKASJON

“Lighting quality perceived in offices” research study

Findings from the global user study on lighting quality perceived in offices, which was conducted jointly with the Fraunhofer Institute of Labour Planning and Organisation (IAO):
 
  • Preferred illuminance level significantly higher than specified in relevant standards
  • High demand for artificial lighting, even in summer
  • Differing colour temperature preferences
  • Controllable lighting increases people's well-being
  • Broad approval of direct/indirect lighting
Details can be found in the White Paper on the “Lighting quality perceived in offices” research study at zumtobel.com/study-office
Preferred colour temperatures
Interim data analysis Europe [n = 2148]

KONTOR OG KOMMUNIKASJON

Requirements for lighting solutions in offices

Creating identity
Reducing costs
Enhancing people's sense of well-being

KONTOR OG KOMMUNIKASJON

Enhancing people's sense of well-being

During the day with cloudy sky

 

During the day at sunshine
Stimulation in the morning
Integral approach regarding the biological effects of lighting
 
  • Daylight-based control
  • Allow individual control
  • Take personal preferences and emotions into account
Getting ready for sleep

KONTOR OG KOMMUNIKASJON

Creating identity

Enhance identification with a cause, an objective or an enterprise by:
  • Enhancing the employees' sense of well-being: only people who feel supported in their work to optimum effect will identify with their employer
  • Ensuring that the corporate values are reflected in the lighting solution
  • Enhancing the symbolic power of architecture

KONTOR OG KOMMUNIKASJON

Reducing costs

Reduce costs by means of:
 
  • Lighting solutions which are energy-efficient, resource-saving and durable  
  • Integration of lighting management, optimised use of daylight and maintenance services  
  • Investment in the employees' satisfaction and well-being  

KONTOR OG KOMMUNIKASJON

Design example reception

LITECOM
Lighting management system
For more information, please refer to:
zumtobel.com/officelighting
ONDARIA
Opal circular luminaire
LINCOR
Pendant LED luminaire

KONTOR OG KOMMUNIKASJON

Design example team office

LITECOM
Lighting management system
MIREL evolution
Recessed LED luminaire
For more information, please refer to:
zumtobel.com/officelighting

KONTOR OG KOMMUNIKASJON

Design example office cubicle

LITECOM
Lighting management system
LIGHT FIELDS evolution
Recessed LED luminaire
For more information, please refer to:
zumtobel.com/officelighting

KONTOR OG KOMMUNIKASJON

Design example conference room

LITECOM
Lighting management system
SEQUENCE
Pendant LED luminaire
For more information, please refer to:
zumtobel.com/officelighting

KONTOR OG KOMMUNIKASJON

Design example video conference room

LITECOM
Lighting management system
MELLOW LIGHT V
Recessed LED luminaire
For more information, please refer to:
zumtobel.com/officelighting

KONTOR OG KOMMUNIKASJON

Mer information om KONTOR OG KOMMUNIKASJON
+

Referensprojekt

Leica Camera AG
Wetzlar, Tyskland
Byggherre: Leica Camera AG, Wetzlar (DE)
Arkitekt: Gruber + Kleine-Kraneburg, Frankfurt (DE)
Lysplanlegging: hpi Himmen Ingenieurgesellschaft, Köln (DE); Lichtvision, Berlin (DE)
Våren 2014 flyttet Leica Camera AG  inn i det topp moderne produksjons- og administrasjonskomplekset i tyske Wetzlar, der bedriften opprinnelig ble startet. Leitz Park, tegnet av arkitektene Gruber + Kleine-Kraneburg fra Frankfurt, består av bygningen for Leica Camera AG, to bedriftsbygninger og en kafé. Mange av områdene i det nye hovedkvarteret er åpne for allmennheten og gir besøkende og kunder innblikk i historien til Leica Camera AG og deres produkter. Her presenteres også bildene til kjente Leica-fotografer. I tillegg til administrasjonssentralen omfatter komplekset også et museum, et kunstgalleri, en Leica flagship-store, en restaurant og produksjonsområder med innsyn for besøkende. De ulike bygningsdelene henger sammen i første etasje, og dette understrekes arkitektonisk med en delvis svunget glassfasade rundt hele bygget. I mørket blir denne glassfasaden til et lysende bånd som holder bygningen sammen og minner om en filmrull. I tett samarbeid med lysplanleggerne hpi Himmen og Lichtvision har Zumtobel gjennomført en belysningsløsning med et klart formspråk og diskret design. Den understreker Leitz Parks selvbevisste og samtidig tilbakeholdne arkitektur, og skaper en atmosfære som retter seg mot besøkendes og medarbeideres bruksbehov på hvert område.

Det var mange retningslinjer for prosjektet: Belysningsløsningen skulle i første rekke integreres helt i arkitekturen, og understreke rommenes karakter på en subtil måte. I tillegg var det viktig å oppfylle de ulike brukernes krav. For medarbeiderne i administrasjonskomplekset skulle det for eksempel skapes optimale kontoromgivelser. I de allment tilgjengelige områdene skulle besøkende oppleve en innbydende atmosfære der de føler seg vel. Det var særlig galleriet som krevde fleksible armaturer, ettersom det her vises skiftende utstillinger med stadig nye objekter. Et annet krav Leica hadde, var at alle innfelte armaturer måtte kunne styres og dimmes sentralt via EIB/KNX-anlegget i byggets tekniske system.

Til IT-senteret i hovedkvarteret valgte Zumtobel CLARIS II. Denne pendelarmaturen utmerker seg med sin reduserte minimalisme, rettlinjede design og sitt geometriske formspråk. Sammen med en innovativ gitterteknologi sørger den for optimalt lys. Det presist formede sporet for den indirekte reflektoren sikrer en homogen belysning av taket.

I tilleggsrom og ganger i Leica-komplekset gjør den overflatemonterte armaturen LINARIA det lett å orientere seg. Denne enkeltlampen har en presis linjeføring som gir et behagelig og jevnt lys og skaper en atmosfære som oppfattes som svært behagelig. Med kun tre centimeter utmerker den minste av de DALI-kompatible enkelt-lyslistene seg med en ekstremt smal konstruksjon.

Belysningsløsningen for det nye Leica-hovedkvarteret avrundes med to modeller i LED-serien PANOS infinity. De ble tatt i bruk som downlight i gangene og wallwasher i kunde- og opplevelsesområdene, samt i kafeen. Den overveiende jevne fargetemperaturen på de valgte armaturene utgjør en optisk helhet. Den generelle belysningen utførte Zumtobel med downlights med en fargetemperatur på 3000 K, mens måten dagslyset falt inn på, gjorde at det ble valgt en fargetemperatur på 4000 K til wallwasherne. Ved valget av LED-serien PANOS infinity var fremfor alt den høye funksjonaliteten og fleksibiliteten avgjørende: «For det første var det kvaliteten ved Panos-armaturene som overbeviste oss: Den høye fargegjengivelsen, jevne lysfordelingen og gjennomtenkte LED-teknikken gjorde det mulig å oppfylle de ulike behovene ved prosjektet på en enhetlig måte. Samtidig støttet armaturdesignens diskrete formspråk bygningens arkitektur», sier Isabel Sternkopf fra Lichtvision. Viktig var også den nøyaktige lysstyringen, som oppnås ved bruk av wallwashere: De styrer lyset dit de enkelte utstillingsobjektene eller bruksformene trenger det. LED-løsningers høye energieffektivitet taler for seg: Ved å bruke LED-armaturer er det mulig å spare minst 40 % energi sammenlignet med konvensjonell belysning.

Zumtobel. The Light.

share it


Lysløsning
Kaspersky Lab
Moskva, Russland
Byggherre: Kaspersky, Moskva (RU)
Arkitekt: ABD architects, Moskva (RU)
Lysplanlegging: ABD architects, Moskva (RU)
Hver dag oppdager virusskannerne fra Kaspersky Lab mer enn 300.000 nye skadelige filer. Bare i hovedkvarteret i Moskva arbeider rundt 1600 medarbeidere med de nyeste utviklingene fra den russiske programvareprodusenten. En rolig atmosfære og lyse rom er helt nødvendig for det krevende arbeidet. Å skape stressfrie omgivelser som gir medarbeiderne maksimal komfort var derfor det aller viktigste under planleggingen av de nye kontorene.

Det samme gjaldt naturligvis også for belysningsløsningen: Ved siden av de klassiske kontorene gjaldt det også å finne det riktige lyset for fleksible arbeidssituasjoner. De avgjørende kriteriene var tilpasningsevne og muligheten for individualisering. I tillegg la bedriften stor vekt på en bærekraftig byggemåte, og arkitektene fikk utfordringen med å satse på effektivitet og miljøvern innen alt bygghåndverk.

For belysningsløsningen fikk de støtte fra Zumtobel: LED-lysrekken SLOTLIGHT II med sitt homogene lys ble valgt som overordnet utformingselement. Den understreker den puristiske designen i det nye hovedkvarteret og overbeviser med sin høye effektivitet. Den kan plasseres fritt i rommet, gir et godt lys for en behagelig, generell belysning og sørger for optimale lysforhold uten forstyrrende reflekser i nettbrett eller skjermer under samtaler i uformelle møteområder. Med de runde formene utgjør den opale, runde LED-armaturen ONDARIA et mykt punkt i en ellers rettlinjet design. Den bidrar også til en harmonisk stemning i rom og kommunikasjonsområder.

På kontorene sørger ingen ringere enn pendelarmaturen AERO II for utmerket lyskvalitet på arbeidsplassen. Kombinasjonen av waveGuide-teknologi og mikropyramide-strukturoptikk MPO+ gir den fleksibiliteten som kreves for å plassere kontorbordene uavhengig av lampene. Med muligheten for separat styring av indirekte og direkte lys, garanterer kun én armatur det riktige lyset for ulike lysstemninger og ethvert arbeid. Sikkerhetsbelysningen ONLITE kompletter denne helhetlige belysningsløsningen, som nok en gang beviser at bærekraft og god design er en uslåelig kombinasjon.

Zumtobel. The Light.

share it


Lysløsning
Advokatkontor K&L Gates
London, England
Byggherre: Land Securities, London (UK)
Arkitekt: LSM, Washington (US)
Lysplanlegging: Seider Ligthing Design, Berlin (DE)
Elektroplanlegging: Hilson Moran Partnership, London (UK)
Elektroinstallasjon: Phoenix Electrical Company Ltd, London (UK)
Bilder: Richard Bryant, arcaidimages.com
Med kjøpe- og kontorsenteret One New Change har den franske arkitekten Jean Nouvel og Land Securities skapt det trolig største og mest imponerende speilet i London. I fasaden med de dramatiske fasettene speiler den mektige Saint Paul-katedralen seg - stadig i andre bildefragmenter. På to av de til sammen fire kontoretasjene har det internasjonale advokatkontoret K&L Gates slått seg ned.

Det 10 000 kvadratmeter store kontorarealet er designet av arkitektkontoret LSM fra Washington i samarbeid med lysdesigner Christopher Seider fra Seider Design i Berlin. «Da advokatkontoret K&L Gates ekspanderte internasjonalt, utviklet vi en klar og moderne estetisk form som utmerker seg med et unikt samspill mellom romvirkning, lys og kunst», sier Debra Lehman-Smith, partner hos LSM. «I denne sammenheng spiller dagslyset en viktig rolle, samt stedet kontoret befinner seg på.»

Spill med refleksjoner

Fra inngangsområdet, kaféen og de store konferanserommene ser man - tvers gjennom mange refleksjoner - rett på kuppelen til den barokke katedralen. Spillet med rom og illusjon, som var så typisk for den tiden, fortsetter på en moderne måte inne på advokatkontoret. Som grunnbelysning tjener Zumtobels skreddersydde lyslinjer fra produktlinjen SLOTLIGHT, som framhever rommets kanter langs bindbjelker og søyler. Mens delvis barokke bildefragmenter legger seg over dem, speiler lysaksene seg i de mange gjennomsiktige innvendige glassveggene. Ikke minst utgjør lyslinjene et subtilt skille mellom de ulike områdene i advokatkontoret. Mens fargetemperaturen i de allmenne områdene er 3 000 Kelvin, opplyses arbeidsrommene med 4 000 Kelvin.

Resultatet av dette tette samarbeidet mellom arkitekt, lysdesigner og lampeprodusent er et enkelt, elegant og fremfor alt karakteristisk kontinuum av linje, bilde og rom. Eller som arkitekt Debra Lehman-Smith uttrykker det: «Vi har arbeidet med K&L Gates i snart 20 år nå. Men prosjektet i London er virkelig høydepunktet i dette samarbeidet.»

Zumtobel. The Light.

share it


Lysløsning
2226
Lustenau, Østerrike
Byggherre: Baumschlager Eberle, Lustenau (AT)
Arkitekt: Baumschlager Eberle, Lustenau (AT)
Lysplanlegging: Symetrys, Lustenau (AT)
Lysteknikk: Graf Elektro, Dornbirn (AT)
Elektroinstallasjon: Graf Elektro, Dornbirn (AT)
«Mer komfort med mindre energi» var mottoet til arkitekt Dietmar Eberle da han planla det seks etasjer høye nybygget «2226» i Vorarlberg i Østerrike. Husets navn, «2226», stammer fra temperaturspekteret mellom 22 og 26 grader Celsius, et temperaturområde de fleste mennesker verden over synes er behagelig. Takket være et gjennomtenkt system av gamle byggetradisjoner og moderne metoder, holdes denne temperaturen jevnt i bygningen, uten bruk av fyrings- eller air condition-anlegg. I stedet for satset Dietmar Eberle på optimal utnyttelse av dagslys, store romhøyder og -dybder, god luftutveksling og massive vegger.

Dette støttes av en innovativ programvare som tar værforholdene og antall personer til stede med i beregningene. For dette revolusjonære arkitekturprosjektet har Zumtobel utviklet et nøyaktig tilpasset belysningskonsept som oppfyller arkitektens høye krave til effektivitet, design og multifunksjonalitet.

I tillegg til Eberles arkitektkontor «be baumschlager eberle», rommer kontorbygget med en bruksflate på knapt 2 500 kvadratmeter andre kontorer, en kafeteria og to kjente gallerier. Lysløsningen tar hensyn til dette, og tilpasser seg de ulike belysningsoppgavene på en optimal måte. Den dekorative armaturen LINARIA sørger for generell belysning og ideelle lysforhold for orientering og føring av beboere og besøkende i bygningen. Funksjonelle og estetiske stålamper sikrer optimal belysning på kontorarbeidsplassene. LED-spotlightene i PANOS INFINITY-serien gir en jevn grunnbelysning til inngangspartier, ganger etc. og utmerker seg med en ekstra høy lyskvalitet.

Zumtobel. The Light.

share it


Lysløsning
Illwerke Zentrum Montafon
Vandans, Østerrike
Byggherre: Vorarlberger Illwerke AG, Bregenz (AT)
Arkitekt: Hermann Kaufmann ZT GmbH, Schwarzach (AT)
Lysplanlegging: Manfred Remm, Dornbirn (AT)
Elektroplanlegging: el Plan Elmar Lingg Elektroplanung, Schoppernau (AT)
Som en enorm, 120 meter lang «gullvaffel» står det nye Illwerke Zentrum Montafon (IZM) ved veien og rager ut i sjøen, ved siden av gjesteparkeringsplassen. Med rundt 10 000 kvadratmeter bruksflate er det fem etasjes vannkraftkompetansesenteret til Illwerke AG i Vorarlberg et av verdens største kontorbygg med tre-hybridkonstruksjon. Planleggingen er utført av arkitekt Hermann Kaufmann fra Vorarlberg. Tilsammen 13 deltakere var invitert til å delta i konkurransen, som Kaufmann vant på grunnlag av en masterplan fra Kuess / Hörburger. Konseptet: Den komplette bygningen ble bygget av serielle komponenter i henhold til byggeklossystemet. På limte støtter integrert i fasaden ligger det tre-betong-elementer i «sandwich-konstruksjon» som holdes av en stålbjelke i midtaksen. Selve trefasaden er beskyttet mot vær og vind og sommervarme ved hjelp av takutspring. Skulle det en vakker dag ikke være nok plass til de p.t. 270 medarbeiderne, kan det til enhver tid bygges flere etasjer. De nødvendige statiske tiltak for dette er allerede truffet.

Inne i bygningen imponerer foajéen med en farget lysinstallasjon fra Miriam Prantl. Ellers er det tre som er det dominerende elementet. Dette er noe den kunstige belysningen i rommen tar hensyn til. Bortsett fra de konvensjonelle lampene i kjelleren, er alle lampene LED-modeller. Hovedsakelig består belysningen av spesialkonstruerte LED-lyslinjer som er presist tilpasset de ulike områdene og den ekstreme lengden på kontorbygningen.

Best mulig kombinasjon av dagslys og kunstig lys.
Alle arbeidsplassene befinner seg ved de store vinduene på begge sider av bygningen, slik at en best mulig kombinasjon av dagslys og kunstig lys er garantert. Det at taket er utført som et varme- og kjøletak, krevde taklamper som på tross av den fluktende utformingen ikke ble konstruert som innfelt, men som overflatemontert lamper. De er utstyrt med mikroprismeoptikk og en UGR-verdi på mindre enn 19, og sørger dermed for et best mulig, jevnt og blendingsfritt lys på arbeidsplassen. I tillegg ble det produsert rundt 1 000 lamper i en kundespesifikk størrelse på 100 x 1 845 mm, og disse ble plassert slik at det også i fremtiden er mulig å foreta en fleksibel fordeling av arbeidsplassene.

I kontorenes midtre sone er det innfelt avlange lamper (SUPERSYSTEM som spesiallampe) som måtte integreres nøyaktig i de forhåndsproduserte arkitekturelementene. De lyser opp de stort sett fargerike kommunikasjons- eller hvileplassene, innredet som kontraster til resten av utseendet, som er preget av tre. De 40 mm brede LED-lyslinjene overtar dermed rollen som en hengende eiketrelist. Kamuflasjen er perfekt - lampen er ikke å se, bare lyset. Samtlige lamper er koblet til dagslyssensorer og bevegelsesmeldere. Takket være husteknikk og belysningskonsept kunne IZM utføres som Green Building. I tillegg har bygningen mottatt et gullsertifikat iht. kriteriene til ÖGNI, Østerrikes selskap for bærekraftige faste eiendommer.

Zumtobel. The Light.

share it


Lysløsning
Credit Suisse
Zürich, Schweiz
Byggherre: Credit Suisse AG, Zürich (CH)
Arkitekt: Stuecheli-Architekten AG, Zürich (CH)
Lysplanlegging: Reflexion AG, Zürich (CH)
Med det mål for øye å skape «fremtidens arbeidsplass» har Credit Suisse realisert sitt nye «Smart Working-konsept» i form av nybygget Uetlihof 2. Istedenfor små arbeidsceller og monotone stor-romstrukturer kan medarbeiderne nå bestemme seg hver dag: konvensjonell arbeidsplass i «Home Base», kreativitet i «Business Garden», konsentrasjon i «Quiet Zones» eller «Worklab»-atmosfære ved arbeid i midlertidige prosjektteam. Medarbeiderne har et allsidig arealtilbud til disposisjon, der de kan bevege seg på en fleksibel måte alt etter arbeidsform.

 

Markus Basler, Corporate Workplace Manager Credit Suisse  

«Ideen med Smart-Working-konseptet er at medarbeiderne ikke lenger skal ha en fast arbeidsplass, men at de selv skal finne den arbeidsplassen som fungerer best for dem.»

Markus Basler, Corporate Workplace Manager Credit Suisse

 

Belysningen spiller en sentral rolle i dette konseptet. Et godt romklima er av avgjørende betydning for at medarbeiderne skal føle seg vel og prestere godt. I tillegg er Smart Working-konseptet fremtidens arbeidsplass grunnet den fleksible arealbruken. Den logiske konsekvensen var å gå bort fra en lite fleksibel belysning integrert i taket.

 

Markus Natter, Head Environement Management Credit Suisse  

«For Credit Suisse står mennesket i sentrum. Bruk av LED-teknologi er et klart mål. Slik teknologi gir optimal lyskvalitet for medarbeiderne, samtidig som vi oppfyller våre høye krav når det gjelder bestandighet.»
Markus Natter, Head Environement Management Credit Suisse

Målet var å utarbeide en lysløsning som på den ene siden er fleksibel, adaptiv og samtidig dekorativ – og som på den andre siden oppfyller våre høye krav til bestandighet og energieffektivitet. Bygningen er ment å oppfylle Minergie-P-økostandarden. I tillegg ble det hittil største Minergie-P-økobygget i Sveits tildelt Watt d’Or 2013 – en pris fra Bundesamt für Energie for beste energihåndtering.

 

Georg Högger, Sales Director Zumtobel Schweiz  

«Dette prosjektet er enestående i sin dimensjon, men også samspillet mellom design og ny teknologi gjør det til et fyrtårnprosjekt. Dette kan man i først og fremst takke lidenskapen til Zumtobel-medarbeiderne og Zumtobel-prosjektpartnerne for.»
Georg Högger, Sales Director Zumtobel Schweiz


I en samarbeidsutviklingsprosess med Credit Suisse oppstod » LED-stålampen SFERA med SWARMCONTROL.

 

Stefan Niffeler, Head Regional Sourcing Credit Suisse  

«Den kraften og det engasjementet som Zumtobel gikk inn i dette prosjektet med, overbeviste oss til slutt om at vi har funnet den rette samarbeidspartneren. Vårt mål var å skape noe nytt som markedet ennå ikke hadde noen løsning på.» 
Stefan Niffeler, Head Regional Sourcing Credit Suisse

Det skulle fremfor alt være en enkel løsning – en stikkontakt og en strømkabel. Via kommunikasjonen mellom lampene skal det oppstå lysøyer som gir en behagelig atmosfære i vekselvirkning med dagslys og medarbeidere. SFERA har svar på alt. Løsningen har adaptivt lys som tilpasser seg til medarbeidernes behov på en intuitiv og forutseende måte. Denne milepælen innen lysteknologi ble nådd ved å kombinere SENSCONTROL III med den innovative SWARMCONTROL-teknologien.

SFERA

LED-stålampen SFERA
Takket være kombinasjonen av den nye SWARMCONTROL-teknologien og SENSCONTROL III er SFERA den ideelle løsning for Credit Suisse, samtidig som den er svaret på mange utfordringer innen moderne kontorkonsepter. SFERA gir lyskvalitet ved den enkelte medarbeiders arbeidsplass samt optimal fleksibilitet, også i tilfelle utformingen av arbeidsplassene på kontoret endrer seg.

SWARMCONTROL har to vesentlige funksjoner – korridor- og tilstedeværelsefunksjonen. Korridorfunksjonen gir sikkerhet og orientering. Via en integrert begevelsessensor dimmes lampene suksessivt og viser vei til arbeidsplassen. Ved arbeidsplassen garanterer tilstedeværelsesfunksjonen ideelle lysforhold fra inntil 500 Lux, med middels høy belysningsstyrke. Hver enkelt medarbeider kan når som helst tilpasse lysmengden til sine behov. Via et radiosignal til nabolampene danner det seg en lyssky, og på den måten oppstår det en behagelig romatmosfære. I tillegg sikres optimale lysforhold. Dette gjør det lettere å se når man skal utføre de ulike arbeidsoppgavene, og det gjør at medarbeiderne presterer bedre.

Det er det ikke nødvendig med ekstra programvare for å kunne programmere lampene. Også dersom utformingen av arbeidsplassene på kontoret endres, kan man utføre tilpasninger til de endrede rombetingelsene med SWARMCONTROL.

» Alt om SFERA med SWARMCONTROL.

Zumtobel. The Light. 

share it


Google Headquarters
London, UK
Byggherre: Google Headquarters, London (UK)
Arkitekt: Penson, London (UK)
Elektroinstallasjon: Elite Electrical, London (UK)
Die neuen Büroräume von Google in der Buckingham Palace Road in London verkörpern eine spielerische Form des modernen Arbeitsplatzes. Keine langen Flure, steife Großraumbüros oder karge Meetingräume; stattdessen heißen einen lebendige Farben, trendig-funktionale Möbel und ein glänzendes Lichtambiente willkommen.

Das Londoner Architekturbüro Penson hat für die Büroräume des Suchmaschinen-Giganten ein unkonventionelles Architekturkonzept entwickelt, das aus einer Kombination raffinierter Funktionalität und klug durchdachter, innovativer Ideen für Arbeitsplatzstrategien besteht.

In den Stockwerken findet man eine bunte Mischung an Räumen mit unterschiedlichsten Funktionen – von einer Cafeteria, über Lounges, einem Musikstudio bis hin zu einer Fülle an ausgeklügelten Besprechungs- und Arbeitsräumen. Fast alle Wände bestehen aus magnetischen Whiteboards, auf die man Notizen aufschreiben kann. Zudem gibt es nicht nur großflächige Arbeits- und Aufenthaltsplätze, sondern auch kleine Nischen, in die sich einzelne Personen oder Gruppen zurückziehen können – die Räume sollen sich an die Google-Mitarbeiter anpassen anstatt umgekehrt.

Dies galt es auch im Lichtkonzept umzusetzen: Leuchten, die der Architektur und den Bedürfnissen der Nutzer perfekt nachkommen. Das Lichtkonzept verwirklicht daher eine Atmosphäre, in der Menschen sich wohlfühlen und zugleich konzentriert und motiviert arbeiten können – sei es durch die weiche Formensprache der Rundleuchten ONDARIA in den Besprechungsräumen oder durch die hochwertige Lichtqualität der LED-Downlights und Lichtlinien in den Gruppen- und Pausen räumen.

Zumtobel. Das Licht.

share it


Lysløsning
Ropemaker Place
London, England
Byggherre: British Land, London (GB)
Arkitekt: Arup Associates, London (GB)
Lysplanlegging: SAS International, Reading (GB); Stortford Interiors, Bishop’s Stortford (GB)
Lighting design: SAS International, Reading (GB), Stortford Interiors, Bishop’s Stortford (GB)
Vänligt välkomnande i London

Den 10,5 meter höga entréhallen i det nya kontorstornet Ropemaker Place i utkanten av London lockar redan med sina dimensioner till att gå in, stanna till och se sig omkring. Blicken fångas av de stora fönsterytorna, de inbjudande soffgrupperna och de med valnötsträ klädda väggarna och slutligen av taket. Med sin mjuka vågform bildar taket verkligen en uppseendeväckande struktur, och därifrån strömmar ett behagligt ljus över den vidsträckta hallen och byggnadens överbyggda entré.

Det plastiska vågformade taksystemet har gemensamt utvecklats av Zumtobel och Arup Associates. De belysta böljande formerna består av vit mikroperforerad PPC-stålplåt med en integrerad akustikmatta. Under en transparent akryldiffusor döljs separat styrbara lysrör med direkt/indirekt ljusfördelning. Den installerade waveguide-tekniken garanterar dessutom mycket god avbländning vilket ger en balanserad belysning med briljant ljuskvalitet.

Zumtobel. The Light.

share it


Belysningslösning
Oberalp Salewa
Bolzano, Italien
Byggherre: Oberalp Salewa (IT)
Arkitekt: Cino Zucchi Architetti och Park Associati (Filippo Pagliani, Michele Rossi), Milano (IT)
Elektroplanlegging: Energytech, P.I. Gabriele Frasnelli, Bolzano (IT)
SALEWA / Oberalp-gruppen i Bolzano har utformat sitt nya huvudkontor med hänsyn till alla hållbarhetsaspekter. Byggnaden som har anpassats till de geografiska förhållandena stämmer perfekt överens med varumärket SALEWA och företagets historia och erbjuder samtidigt medarbetarna en idealisk miljö för att utvecklas fritt och nå framgång.

Konstruktionen har belönats med "Work&Life"-certifikatet från byrån KlimaHaus-Agentur och uppfyller alla kriterier för miljömässig, ekonomisk och social hållbarhet. Särskilt betydelsefulla är i detta sammanhang solpanelerna på taket som gör att hela byggnaden är självförsörjande med el och innebär en avsevärd minskning av CO2-utsläppen. Medarbetarna har bland annat tillgång till barnpassning och ett motionscentrum.

 

Heiner Oberrauch

"Vår vision var att skapa en byggnad där medarbetarna verkligen trivs, och samtidigt också en byggnad som representerar varumärket SALEWA utåt."
Heiner Oberrauch, ordförande för SALEWA / Oberalp-gruppen

Filippo Pagliani, Architekt, Park Associati

"Den största utmaningen låg i att utveckla sambandet med naturen och omgivningen."
Filippo Pagliani, arkitekt, Park Associati

Heltäckande energi- och belysningskoncept
Ett bokstavligen talat lysande exempel är byggnadens heltäckande belysningskoncept. Vid solsken skulle kontors- och utställningslokalerna inte avskärmas för att inte skymma medarbetarnas utsikt över bergslandskapet. Dessutom ville man ha konstanta ljusförhållanden inomhus även vid skiftande dagsljus. För att uppfylla dessa krav utvecklade Park Associati i samarbete med Zumtobel den reglerbara armaturen IBLA för kontorslokalerna.

Även i mötesrummen finns det med diskret infällda armaturer möjlighet att variera belysningen för olika syften som till exempel samtal eller presentationer. Den balanserade ljusfördelningen ger lokalerna en ljus och vänlig atmosfär. Av Zumtobels undersökningar och exempel på tillämpningar framgår att en optimal rumsbelysning inte bara förbättrar medarbetarnas välbefinnande utan även ger högre effektivitet och bättre kommunikation. I utställnings- och mottagningslokalerna valdes en jämn allmänbelysning och en fokuserande objektbelysning med spotlights som ger produkterna en individuell exponering.

 

Filippo Pagliani, Architekt, Park Associati

"Det nya huvudkontoret för SALEWA täcker alla behov i ett modernt, dynamiskt företag. I och med att vi tillmötesgick SALEWA:s önskemål om en miljövänlig, ekonomiskt och socialt hållbar byggnad har vi lyckats skapa en plats för interaktion och kommunikation mellan medarbetare, kunder och partner. Belysningskonceptet bidrar i stor utsträckning till en arbets- och livsmiljö där människor mår bra och som samtidigt harmonierar med omgivningen."
Filippo Pagliani, arkitekt, Park Associati

 

Utveckling av specialarmaturen IBLA
Specialarmaturen IBLA har Zumtobel utvecklat tillsammans med byrån Park Associati. En armatur som inte bara fascinerar med sin utmärkta ljuskvalitet utan också med sitt unika formspråk. Arkitekterna hade en tydlig bild av en armatur som tar hänsyn till byggnadens kubliknande former. För denna särskilda formgivning använde sig Zumtobel för första gången av det hållbara och flexibla materialet Corian®. Stommens konturer erhålls genom tredimensionell varmbearbetning så att varje armaturs form är unik.

Den reglerbara armaturen ger såväl direkt som indirekt ljus. På så sätt bidrar den i stor utsträckning till den behagliga atmosfären i kontorslokalerna och samtidigt garanterar den med sitt direktljus på datorarbetsplatserna idealiska ljusförhållanden utan bländning.

Zumtobel. The Light.

share it


Lysløsning
Länsstyrelsen Marktoberdorf
Marktoberdorf, Tyskland
Byggherre: Landkreis Ostallgäu, Marktoberdorf (DE)
Arkitekt: Stadtmüller.Burkhardt.Architekten, Kaufbeuren (DE)
Lysplanlegging: Ing.-Büro Körbl + Feneberg GmbH, Füssen (DE)
Elektroplanlegging: Elektro EWR, Füssen (DE)
Nyinstallation lönar sig

Innanför de historiska murarna i länsstyrelsens (Landratsamt) lokaler på 9 500 kvm i Marktoberdorf välkomnas besökarna i moderna rum och öppna serviceområden. Ljus spelade en viktig roll vid renoveringen och har nu centrala funktioner för både utformningen och ekonomin. Jämfört med tidigare har energiförbrukningen minskat med 43 procent och samtidigt har ljuskvaliteten blivit bättre. Grunden för den lyckade renoveringen och utbyggnaden lades av arkitektbyrån Stadtmüller.Burkhardt.Architekten med målsättningen att ”inte bara varsamt förbinda gamla och nya byggnadsdelar med varandra utan även förbättra arbetskvaliteten för medarbetarna och tydliggöra tjänstefunktionen”.

Sammanlagt är det nästan 500 meter av de smala ljuslinjerna SLOTLIGHT som sätter sin prägel på de allmänna områdena och kommunikationsutrymmena. De är installerade i nivå med taket och ger en homogen grundbelysning med nästan skuggfri ljusfördelning. Detta möjliggörs genom den så kallade Tetris-tekniken med förskjutna T16-ljuskällor och separat reflektor. Förutom de belysningstekniska aspekterna övertygade även designargumenten: Tack vare PMMA-diffusorer kan ljuslinjerna placeras fritt i rummet och oberoende av arbetsplatserna utan att ge upphov till störande reflexer på bildskärmarna.

Fräscha färger och moderna armaturer livar upp de tidigare mörka korridorerna: På varje våning underlättar LINARIA lysrörsrännor orienteringen och garanterar behagliga ljusförhållanden. En förutsättning för en ekonomisk drift är att alla armaturer är reglerbara och försedda med närvarosensorer. Till kontorsarbetsplatserna valde elkonsulterna en direkt-indirekt armatur. Med verkningsgrader på upp till 93 procent uppfyller pendelarmaturen CLARIS II de höga kraven på en för synkomforten förstklassig och energieffektiv lösning. En optimal lösning för energibesparande drift av byggnaden och för en behaglig rumsatmosfär som ger god arbetsmiljö.

Zumtobel. The Light.

share it


Belysningslösning
Angel Building
London, England
Byggherre: Derwent, London (GB)
Arkitekt: Allford Hall Monaghan Morris (AHMM), London (GB)
Lysplanlegging: GIA Eqation, London (GB)
In the trend of the times

The renovation of the Angel Building in the North of London, which included an extension by 9,300 m², is impressive both from an architectural and an energetic point of view. Low energy requirements and high quality lighting were central conditions specified for this major renovation that transformed a six-storey 1980s office building into a BREEAM recognised ‚Green Building‘. Producing a high standard working environment with low energy consumption was difficult in the sense that the designers had to come to terms with the restrictions of the original building: the location of the building in the corner of the plot means that one of its facades is curved, so that lighting fixtures with special lengths had to be used. At the same time, the lighting was required to fulfil high quality standards with regard to efficiency and similarity to daylight. The work places in the building are therefore illuminated with a dynamic lighting system – using DALI controlled direct/indirect luminaires in two colour temperatures (3000 K and 4000 K) supplied by Zumtobel.

Zumtobel. The Light.

share it


Lighting solution
Alexander Bürkle GmbH & Co.KG
Freiburg, Tyskland
Byggherre: Alexander Bürkle GmbH & Co.KG, Freiburg (DE)
Arkitekt: Freyler Industriebau GmbH, Kenzingen (DE)
Elektroplanlegging: Planungsgruppe Burgert, Schallstadt (DE)
Elektroinstallasjon: El. Geppert, Breisach (DE)
Två tillämpningar, en lösning

Alexander Bürkle GmbH har utvidgat sin anläggning med en 2 600 kvm stor lagerhall och en angränsande kontorsbyggnad. Eftersom elgrossisten deltar i staden Freiburgs främjandeprogram ECOFIT utnyttjade den alla möjligheter för att med hjälp av den senaste tekniken säkerställa en ekologisk och ekonomisk drift. Det innovativa belysningskonceptet från Zumtobel bidrar i stor utsträckning till att minska energiförbrukningen med bibehållen hög ljuskvalitet.

Arkitekturen i den nya förvaltningsbyggnaden på tre våningar är idealisk för att utnyttja fördelarna med LED. Kontorslokalerna har byggts utan pelare eller andra stödjande element för att få en flexibel rumsanvändning. Zumtobel har utvecklat ett lika modernt koncept för kontorsbelysning som bygger på en speciallösning: 122 kvadratiska LED-downlights CRAYON med ljuskällor på 48W och i en specialstorlek på 625 mm har fällts in i nivå med taket. Den varma ljusfärgen på 4 000 Kelvin ger inte bara en behaglig, jämn grundbelysning, den har också lång livslängd med färgstabilt ljus, är underhållsfri och reglerbar.

Utmärkande för lagerhallen är en funktionell och resursskonande arkitektur med många takfönster som ger maximalt dagsljusinsläpp. Konstljuset används endast för att uppnå erforderlig belysningsstyrka när det naturliga ljuset inte räcker till. För grundbelysningen i lagerhallen valde de ansvariga det beprövade ljusrampssystemet TECTON. Den modulärt konstruerade ljusrampen ger optimalt ljus för industriella tillämpningar och garanterar en normenlig belysningsstyrka på 300 lux. Systemet är flexibelt och går att utöka och komplettera med reflektorer och säkerhetsarmaturer.

I våta utrymmen installerades LED-downlighten CRAYON med kapslingsklass IP 44. Downlighten på 12W uppnår samma belysningsnivå som en halogenljuskälla på 50W eller ett kompaktlysrör på 18W. Det innebär att det är enkelt och ekonomiskt att ersätta konventionella downlights med mer effektiva och långlivade LED-armaturer.

Zumtobel. The Light.

share it


Belysningslösning
LVM försäkringar
Münster, Tyskland
Byggherre: LVM Landeswirtschaftlicher Versicherungsverein Münster (DE)
Arkitekt: Duk-Kyu Ryang / HPP Düsseldorf (DE)
Elektroinstallasjon: Elektro Heikes GmbH & Co.KG, Münster (DE)
Light-/electric design: Ingenieurbüro Nordhorn, Münster (DE) (office area); Rhein Licht, Düsseldorf (DE) (public area)
Prisbelönad arkitektur med förstklassig belysningsdesign

Nybyggnaden för LVM försäkringar belönades för sitt resursskonande byggnadssätt med delstaten Nordrhein-Westfalens pris för arkitektur, bostads- och stadsbyggnad inom området ”Energieffektivt byggande för framtiden”. Byggnaden värms bland annat upp och kyls på sommaren med geoenergi, drivs delvis med solenergi och till toaletterna används regnvatten. En central punkt vid planeringen var den funktionella kombinationen av dags- och konstljus. Detta möjliggörs med det intelligenta programmet LUXMATE LITENET: Alla armaturer och jalusier i byggnaden kontrolleras med detta belysningsstyrsystem. Konstljuset anpassas på så sätt till de naturliga ljusförhållandena vilket möjliggör en energibesparing på upp till 60 procent med på samma gång optimal ljuskvalitet.

Utifrån en central korridor delar sig byggnaden i flera sidogrenar. Mellan dessa kontorsblock fungerar de inglasade och täckta innergårdarna med yppig grönska som oaser för avkoppling. De COPA-pendelarmaturer som installerats här sätter med sin utmärkta belysningsteknik eleganta accenter på träd och buskar. Ett arkitektoniskt blickfång på den nya byggnaden är de små, färgglada ytorna i glasfasaden. De består av folie i smala band och olika färger på de högisolerande fönstren.

I linje med byggnadens fina struktur smälter direkt/indirektarmaturen FREELINE lekande lätt in i kontorsrummen. Medan exakt riktat direktljus ger tillräcklig ljusstyrka inom arbetsområdet skapar indirekt ljus som reflekteras från taket en balanserad skuggningsgrad. Pendelarmaturen har flexibel ljusstyrka. Då den är försedd med ett elektroniskt multiwatt-driftdon är det enkelt att istället för lysröret på 49 watt sätta i en ett starkare på 80-watt.

Till den trivsamma stämningen i den färgglada cafeterian bidrar PANOS downlights som är infällda på sidorna i undertaken och på så sätt gör rummet högre och mer inbjudande.

Zumtobel. The Light.

share it


Belysningslösning

KOMMENTAR/SPØRSMÅL

Tak!

La deg inspirere

Zumtobel Newsletter
Legg inn e-post adressen din for å få tilsendt inspirerende lysløsninger og alt som er verdt å vite om Zumtobel rett i postkassen din hver måned.

LAND
SOCIAL MEDIA