Na univerzi TU Darmstadt so po naročilu podjetja Zumtobel preverili kakovost različnih svetlobnih virov s pomočjo dejanskega umetniškega objekta. Raziskava prikazuje: Uporaba sodobne LED tehnologije zmanjša sevanje UV in infrardečih žarkov, vzdržuje konstantno barvno temperaturo med zatemnitvijo in poveča energetsko učinkovitost ob istočasno manjšem potencialu za poškodbe umetniških objektov.
Investitor: | Narodni muzej Varšava, Varšava (PL) |
Električni načrti: | Zbigniew Kara, Radom (PL) |
Na javnem razpisu je najbolj prepričal koncept podjetja Zumtobel. Izkušnje in znanje o učinku svetlobe na občutljive umetnine, ki jih ima podjetje na tem področju, so bili odločilni dejavniki za upravljavce Narodnega muzeja.
LED reflektor je načrtovan za poudarjeno osvetlitev. Namesto 1.100 halogenskih reflektorjev s priključno močjo po 100 W je danes za pravilno osvetlitev številnih slik in skulptur uporabljenih 970 reflektorjev ARCOS s priključno močjo po 20 W in 120 reflektorjev z močjo po 25 W. Eden izmed odločilnih kriterijev je tudi indeks barvnega videza, ki je moral doseči vrednost prek RA 90. To zahtevo izpolnjuje izvedba ARCOS z indeksom barvnega videza RA 94 pri konstantnem svetlobnem toku, neodvisno od barvne temperature in z bistveno manjšo energijsko porabo kot jo imajo klasične rešitve. Svetloba svetlečih diod, ki je skoraj povsem brez sevanja UV in IR žarkov, ni agresivna do na svetlobo občutljive razstavne eksponate.
Izvedba tunableWhite zagotavlja pravo svetlobo za vsak objekt
Potrebe Narodnega muzeja glede razsvetljave se močno razlikujejo med posameznimi razstavnimi eksponati od starega pa vse do novega veka. Vgrajena tehnologija tunableWhite omogoča individualno prilagoditev barve svetlobe za vsako posamezno umetnino glede na material, barvo in strukturo. Barvna temperatura se lahko ročno prilagodi na ohišju svetilke oz. se izvaja s sistemom krmiljenja razsvetljave. Svetlobna rešitev celotne zgradbe temelji na LED tehnologiji v kombinaciji s sistemom krmiljenja razsvetljave BUTLER XT, vključno s senzorji prisotnosti, ki zagotavljajo velike prihranke energije.
Zumtobel. Svetloba.
Investitor: | Gradbeni oddelek mesta Feldkirch, Feldkirch (AT) |
Arhitekt: | Hascher Jehle Architektur, Berlin (DE) v delovni skupnosti z družbo Mitiska Wäger Architekten, Bludenz (AT) |
Načrtovanje razsvetljave: | Belzner Holmes / Light Design Engineering, Stuttgart (DE), Eschen (LI) |
Prozorne fasade in steklena kupola v avli skrbijo zato, da dnevna svetloba prodre vse do velike dvorane v zgradbi. Osnovni arhitekturni zamisli o prepustnosti sledi tudi sistem razsvetljave, ki so ga razvili specializirani strokovnjaki za arhitekturno osvetlitev in scensko razsvetljavo v pisarni za načrtovanje BELZNER HOLMES / LIGHT DESIGN ENGINEERING (LDE) in tehnično realizirali v sodelovanju s podjetjem Zumtobel. Za izpolnitev visokih zahtev te večnamenske zgradbe so v pisarni LDE razvili svetlobno rešitev, ki se lahko prilagodi različnim možnostim uporabe. Tako se lahko doseže želena svetlobna scena v odvisnosti od širokega nabora priložnosti – od strokovnega srečanja do koncerta, od skoncentriranega delovnega vzdušja do elegantnega sprejema.
Po dolgi fazi testiranja in priprave je bila izbrana po meri naročnika pripravljena svetlobna rešitev podjetja Zumtobel. Osnovna ideja pri tem je, da se zagotovi zatemnitev LED svetilk do 0 odstotkov brez migetanja ("flickerfree"), kar omogoča televizijske prenose iz zgradbe Montforthaus v HD kakovosti. Podjetje LDE je v sodelovanju s svojima pisarnama v Stuttgartu in Liechtensteinu ter s podjetjem Zumtobel zasnovalo posebno rešitev za različne zahteve tega projekta. Osnovo za nov razvoj je predstavljala modularna serija LED Downlight PANOS infinity.
Posebna rešitev MFH-PANOS je zahvaljujoč zvezni zatemnitvi od 100 na 0 odstotkov edinstvena svetovna novost na področju arhitekturnih svetilk. V primerjavi z dosedanjimi standardnimi izdelki dosega MFH-PANOS zadnje serije od 10 do 0 odstotkov z mehkim prehodom brez migetanja. Za možnost prilagoditve svetlobne scene glede na posamezno priložnost omogoča izvedba MFH-PANOS spremenljivo nastavitev barvne temperature od tople bele do hladne bele barve. Pri tem se lahko glede na zahtevo posamično krmili razmerje hladne in tople bele svetlobe prek ločenih DMX oz. DALI kanalov. Glede na potrebno hitrost odziva imajo izvedbe Downlight moči 28, 30 ali 40 W vgrajeno krmiljenje DALI oz. DMX, ki omogoča usmerjeno naslavljanje vseh posameznih svetilk.
V zgradbi Montforthaus je skupno vgrajenih prek 2.500 svetilk podjetja Zumtobel, od tega je okoli 750 posebnih svetilk MFH-PANOS različnih izvedb. Pri tem podjetje Zumtobel ni bilo zadolženo samo za nov razvoj posebne rešitve. Tudi konstantno spremljanje projekta in individualna prilagoditev na potreben obseg označujeta intenzivno sodelovanje z vsemi udeleženci. V celotno zgradbo Montforthaus je bilo skupno vgrajenih 18 različnih tipov svetilk podjetja Zumtobel, od tega LIGHT FIELDS evolution na stopnišču, ONDARIA v kavarni in CRAFT kot delovna luč za scensko razsvetljavo.
Zumtobel. Svetloba.
Investitor: | Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement (SIB), Dresden (DE) |
Arhitekt: | razstava: Holzer Kobler Architekturen GmbH, Zürich (CH); visoka gradnja: Büro Lungwitz, Dresden (DE) |
Načrtovanje razsvetljave: | Lichtvision Design & Engineering GmbH, Berlin (DE) |
Električni načrti: | Elektro Ing-Plan GmbH, Dresden (DE) |
Električne instalacije: | Elektro Dresden West, Dresden (DE) |
Zumtobel. Svletoba.
Investitor: | Eugenio Lopez, Ciudad de México (MX) |
Arhitekt: | David Chipperfield Architects, London (UK) |
Načrtovanje razsvetljave: | Arup, London (UK) |
IZVEDBENO NAČRTOVANJE: | TAAU –Taller Abierto de Arquitectura y Urbanismo, Ciudad de México (MX) |
Zumtobel. Svetloba.
Investitor: | Umetnostno-zgodovinski muzej na Dunaju, Dunaj (AT) |
Arhitekt: | HG Merz, Stuttgart, Berlin (DE) |
Načrtovanje razsvetljave: | Podjetje Lichtplaner, Limburg (DE); podjetje Symetrys, Lustenau (AT) |
Električne instalacije: | IB Süd, Dunaj (AT) |
„To edinstveno zbirko smo želeli dobesedno postaviti v pravo luč.“ Dr. Sabine Haag, generalna direktorica umetnostno-zgodovinskega muzeja na Dunaju |
„Ta zbirka je najpomembnejša od vseh, ki sem jih razstavil v svojem poklicnem delu.“ HG Merz, arhitekt in oblikovalec muzeja |
„V zgodovini umetnosti se je že pogosto preverjala zakonitost in vzpostavitev stvarnosti, zato se Starbrick zelo dobro prilega v muzej Kunstkammer.“ Olafur Eliasson |
» Dodatne informacije o modulu Starbrick
Zumtobel. The Light.
Investitor: | EYE Film Instituut Nederland, Amsterdam (NL) |
Arhitekt: | Delugan Meissl Associated Architecs, Dunaj (AT) |
Načrtovanje razsvetljave: | Arena: Podjetje Lichtplaner, Limburg (DE), v sodelovanju s podjetjem Symetrys, Lustenau (AT) |
„Osrednji del zgradbe je „Arena“ in vabi obiskovalce muzeja k zadrževanju v tem impozantnem prostoru. Gre za prostor edinstvene oblike, ki je v veliki meri prilagojen socialni interakciji", je poudaril Roman Delugan. Odločilen prispevek pri tem ima namestitev modula STARBRICK. STARBRICK prištevamo med mojstrovine podjetja Zumtobel. To je serija ekskluzivnih umetniških svetil, ki jih izdeluje proizvajalec svetilk v sodelovanju s priznanimi partnerji iz celega sveta. Umetnik Olafur Eliasson je svetlobni modul, ki omogoča vsestransko uporabo, razvil v sodelovanju s podjetjem Zumtobel. „STARBRICK je svetlobni modul, ki ustvarja vzdušje v prostoru. Pri skupnem razvoju s podjetjem Zumtobel nam je uspelo, da je modul postal primeren za uporabo v vsakdanjem življenju. Izredno vesel sem, da ga vidim nameščenega v javni zgradbi. Ker se za geometrijsko obliko skriva sistem z možnostjo razširitve, se lahko moduli STARBRICK širijo v vse smeri. V avli novega muzeja EYE se moduli predstavljajo kot svetleča tvorba v obliki oblaka, ki ustvarja vzdušje kino dvorane – zvezde za zvezdnike“, razlaga umetnik Olafur Eliasson.
Zumtobel. Svetloba.
Investitor: | Staatsbetrieb Sächs. Immobilien- und Baumanagement, Dresden (DE) |
Arhitekt: | Studio Daniel Libeskind AG, Zürich (CH) |
Načrtovanje razsvetljave: | DELUX AG, Zürich (CH) |
Električni načrti: | IPRO Dresden, Dresden (DE); INNIUS GTD, Dresden (DE) |
Električne instalacije: | Elektro Dresden West, Dresden (DE); FAE Elektrotechnik GmbH & Co, KG, Heidenau (DE) |
Za osvetlitev vitrin se uporabljajo posebni izhodi svetlobe z optičnimi vlakni z različnimi karakteristikami sevanja ter UV/IR zaščitnimi filtri. V skladu z zahtevami naročnika se kot svetlobni vir uporablja generator svetlobe STARFLEX z vgrajeno halogensko žarnico 100 W QR-CB z dvobarvnim steklenim reflektorjem za optimalno distribucijo svetlobe. Posebne namizne vitrine so osvetljene s tračno svetilko LINARIA podjetja Zumtobel. Ozka linijska svetilka, ki je nameščena poravnano z zadnjo stranjo, ne moti videza in prijetno osvetljuje notranjost vitrin.
Zumtobel. Svetloba.
Investitor: | Städelsches Kunstinstitut, Frankfurt (DE) |
Arhitekt: | schneider+schumacher, Frankfurt (DE) |
Načrtovanje razsvetljave: | Licht Kunst Licht AG, Bonn/Berlin (DE) |
Električni načrti: | Delta-Tech, Weiterstadt (DE) |
Električne instalacije: | Imtech, Rüsselsheim (DE) |
Novogradnja Städel, ki zajema blizu 3.000 m2 površin, se nahaja pod vrtovi obstoječe zgradbe. Eleganten strop lahkotnega videza se razprostira nad 8,2 m visoko dvorano. Čeprav je njena glavnina pod zemljo, je novogradnja vidna tudi nad površino. Rahlo usločen pohodni vrt muzeja je prepleten z markantnim vzorcem, ki ga tvorijo okrogli nadsvetlobni inserti, ki so namenjeni osvetlitvi muzejskih površin.
195 nadsvetlobnih krogov s premeri od 1,5 do 2,5 m prekinja prosto napet in malce usločen strop podzemne dvorane. V razstavni prostor tako vstopa dnevna svetloba, hkrati pa služijo kot viri umetne svetlobe, saj imajo obroč iz LED-elementov, ki so opremljeni z LED-sijalkami s toplo belo (2700 K) in hladno belo (5000 K) svetlobo – posebna rešitev podjetja Zumtobel, ki je bila razvita v sodelovanju z načrtovalci razsvetljave podjetja Licht Kunst Licht in arhitekti biroja schneider+schumacher. Pri oblačnem vremenu ter v večernih in nočnih urah te LED-luči zagotavljajo enakomerno osvetlitev slik in razstavljenih predmetov.
S svetlobno rešitvijo podjetja Zumtobel narejeni glede na specifične zahteve naročnika, je sedaj mogoče predstaviti tudi izredno občutljive razstavne kose, kot so npr. dela na papirju v neposredni bližini kabineta kjer so razstavljeni kipi in skulpture, se je jakost osvetlitve, mogoče prilagajati za vsako nadsvetlobo posebej, glede na potrebe in občutljivost razstavnih eksponatov. Za poudarjanje posameznih predmetov ali stenskih površin je mogoče v vtičnice na nadsvetlobah vstaviti posebej izdelane LED-projekcijske reflektorje Arcos, ki poskrbijo za ustvarjanje različnih videzov.
Za zagotovitev smiselne izkoriščenosti dnevne svetlobe so se investitorji odločili za program upravljanja razsvetljave Luxmate Professional podjetja Zumtobel. S krmilnikom svetlobe je mogoče upravljati količino oz. jakost umetne svetlobe iz nadsvetlob glede na trenutni delež dnevne svetlobe in glede na svetlobo, ki je še primerna oz. potrebna za osvetlitev razstavnih predmetov.
Zumtobel. Svetloba.
„Za uspeh projekta je potrebna nemotena, kritična in včasih tudi strastna komunikacija med proizvajalcem in načrtovalcem. Odličen končni rezultat kaže, kako dobro se je ta koncept obnesel pri našem projektu.“ Andreas Schulz, direktor, Licht Kunst Licht
|
||
„Zgradbo smo načrtovali tako, da smo ohranili vse obstoječe prednosti Städela. V nadaljevanju so novi prostori z nameščenimi nadsvetlobami, ki so nanizani v obstoječo zelenico kot enkakšen naključni vzorec, sedaj na spektakularen način postali vidni z ulice. Tehnično gledano k trajnosti ogromno prispevajo klimatska tehnologija in predvsem svetloba z LED-tehnologijo in prisotnost velikega deleža dnevne svetlobe.“ Michael Schumacher, arhitekt, schneider+schumacher
|
||
„Naša naloga je bila, s celovito svetlobno rešitvijo poiskati odgovor za zapletene zahteve glede kakovosti svetlobe, reprodukcijo barve in osvetlitve, ki ne bi škodila razstavljenim predmetom. Naša sposobnost, razviti rešitve po meri, ter sodelovanje z načrtovalci razsvetljave in arhitekti sta nam omogočila razviti to posebno LED-svetlobno rešitev. S kombinacijo inteligentnega krmiljenja z najsodobnejšo LED-tehnologijo smo lahko ustvarili povsem individualen in prilagodljiv koncept razsvetljave, ki vedno omogoča najboljšo svetlobo za neomejene umetnostne užitke.“ Reinhardt Wurzer, vodja mednarodnih projektov, Zumtobel Lighting
|
Investitor: | Comune di Milano, Milan (IT) |
Arhitekt: | Italo Rota, Fabio Fornasari, Milan (IT) |
Načrtovanje razsvetljave: | Allessandro Perdetti, Mailand (IT) |
Električne instalacije: | Cooperativa Cellini Impianti Tecnologici, Prato (IT) |
Fotografije: | Jürgen Eheim |
Natečaj in načrtovanje izvedbe: | Gruppo Rota: Italo Rota, Fabio Fornasari, Emmanuele Auxilia, Paolo Montanari |
Zumtobel. Svetloba.
Investitor: | Museum of Technology, Vienna (AT) |
Načrtovanje razsvetljave: | Pokorny Lichtarchitektur, Vienna (AT) |
Električne instalacije: | Brüder Gros, Vienna (AT) |
Nov koncept razsvetljave predvideva kombinacijo direktne in indirektne osvetlitve, kar prispeva k kakovostnejši svetlobi v muzeju. S indirektno osvetlitvijo, nameščeno v arhitekturno izrazitih svetlobnih kanalih, je mogoče predmet direktno osvetliti s 40-50 luksi. Razsvetljavo je mogoče zatemniti. Dodatna poudarjena osvetlitev je izvedena z reflektorji Arcos velikosti 2, ki so opremljeni z 20 oz. 35-vatnimi sijalkami HIT. Tukaj je bilo mogoče doseči izrazit energetski prihranek v primerjavi z obstoječo razsvetljavo s 100-vatnimi halogenskimi reflektorji.
V treh nadstropjih tehničnega muzeja je nameščenih 1.400 reflektorjev Arcos. Velika prednost nove razsvetljave je tudi manjše segrevanje prostorov, kar predvsem poleti znatno izboljša klimatske razmere.
Zumtobel. Svetloba.
Investitor: | Italian Ministry of Culture, Rome (IT) |
Arhitekt: | Zaha Hadid Architects, Zaha Hadid and Patrik Schumacher, London (GB) |
Načrtovanje razsvetljave: | Equation Lighting, London (GB) |
Električne instalacije: | Electrical installations: Ciel Spa, Rome (IT) |
Elektronačrti: | Max Fordham and Partners, OK Design Group, London (GB) |
Dinamična prostorska skulptura
Zgradba muzeja Museo nazionale delle arti del XXI secolo – MAXXI narejena iz golega betona deluje kot skulptura v katero je ujeta igra svetlobe in senc, polna odtenkov. Preko odprtin in zarez v strukturi zgradbe, sončna svetloba riše svetle vzorce, igra senc poteka po prostranem preddverju, notranjost in zunanjost pa sta na subtilen način povezana med seboj. Ti navidezni zevajoči inserti popeljejo obiskovalca iz glavne stavbe v visoko preddverje. Tukaj se prepletajo stopnišča in mostovi petih razstavnih etaž, „navpični trg“ pa usmerja tok gibanja. Naravna svetloba se zliva od steklene strehe do tal, natančno uravnotežena iz posebej razvitega svetlobnega stropa, v katerega je integrirana tudi razsvetljava s fluorescenčnimi sijalkami, ki jo je mogoče vključiti po potrebi. Ta kombiniran sistem poskrbi za homogeno osnovno osvetlitev. Poleg tega so vsa oblikovna sredstva zavestno osvetljena z umetno svetlobo, ki poudari dinamiko postavitve. Stopnice in mostovi so nosilci svetlobe. Njihove prozorno sijoče se spodnje strani delujejo kot svetlobni zaboji, ki so obdani s folijo in akrilnim steklom, osvetljeni s fluorescenčnimi sijalkami.
V razstavnih dvoranah se nadaljuje zgodba iz razkošnega preddverja. Z ravnimi, upognjenimi, nagnjenimi zidovi, prehodi, klančinami in terasami se zaporedje prostorov razvija presenetljivo in večslojno. Dvorane potekajo vzporedno, se križajo, tvorijo kaskadam podobne ravni in meandre, ki potekajo v različne smeri ter se nato ponovno srečajo. Glavno vlogo pri konceptu razsvetljave igra naravna svetloba, to pa dopolnjujejo kompleksni svetlobni stropovi, ki omogočajo naravno zaznavanje barv in površin. V ozke strešne nosilce, t. j. jeklene nosilce, prevlečene z betonskimi elementi, so integrirani vsi tehnični elementi: mrežaste rešetke, ki služijo kot zaščita pred soncem in uravnavajo difuzijo svetlobe; obe stekleni površini in žaluzije. Za enakomerno splošno razsvetljavo poskrbijo zatemnitvene fluorescenčne sijalke, vgrajene po celotni dolžini obeh strani rebrnega nosilca za prozornim akrilnim steklom. Glede na sončno svetlobo in želeno situacijo osvetlitve sistem za upravljanje razsvetljave LUXMATE Litenet uravnava senčila in jakost svetlobe. Na tračni sistem, integriran na spodnji strani nosilcev, je mogoče pritrditi dodatne reflektorje za poudarjeno osvetlitev kot tudi žaromete in lahke pregradne stene.
Zumtobel. Svetloba.
Investitor: | Autonoom Gemeentebedrijf Museum, Leuven (BE) |
Arhitekt: | Stéphane Beel Architecten, Ghent (BE) |
Električni načrti: | RCR studiebureau, Herent (BE) |
Električne instalacije: | Spie NV, Zaventem (BE) |
Fotografije: | Toon Grobet |
V labirintu umetnosti
Muzej M, ki se lahko pohvali z zbirko 46.000 predmetov srednjeveške ali sodobne umetnosti, deluje kot most med zgodovino in sedanjostjo. „Stoletja staro in vso živahno“ – vodilo mesta Leuven se prepleta tudi v zgradbi muzeja: obširen kompleks, ki se z več vhodi odpira proti staremu mestu, v sebi združuje različne gradbene sloge in obdobja ter se kaže kot živahen, večslojen umetniški prostor.
Nekdanja zgradba akademije in palača Vander Kelen-Mertens, ki sta postali del muzeja M, sta bili skrbno obnovljeni po pravilih spomeniškega varstva in sta z mostom povezani s sodobno novogradnjo. V tem labirintnem muzejskem kompleksu so razstavne površine razporejene na skupno 6.500 kvadratnih metrih. Medtem, ko se v starih zgradbah barvito razkošje preteklih časov razgrinja v manjših kabinetih z lesenimi stropi in zidnimi opaži, je novogradnja veliko bolj minimalistično opremljena.
Namesto monotonih, izoliranih prostorov je arhitekt oblikoval pestro in vsestransko uporaben muzejski prostor z velikimi površinami in visokimi stropovi ter manjšimi dvoranami z nižjimi stropovi. Koncept svetlobe upošteva karakter posameznih dvoran in se čutno odziva na njihove konkretne prostorske danosti. Tako so umetniški kabineti obstoječih zgradb, ki so pod spomeniškim varstvom, osvetljeni s filigranimi tirnicami SUPERSYSTEM, ki lebdijo na skoraj neopaznih nosilnih jeklenicah pod starim lesenim stropom. Navpični stenski reflektorji po potrebi poskrbijo za prilagodljivo, izrazito poudarjanje razstavnih predmetov. Za splošno, kompaktno in prilagodljivo osvetlitev so uporabljene trifazne tirnice z reflektorji. V znatno večjih prostorih novogradnje, poimenovanih „White-Cube rooms“, so tračna svetilka TECTON dopolnjene z žarometi TEMPURA z LED-tehnologijo. Glede na potrebe razstavljenih umetniških del je mogoče nastaviti barvno temperaturo v območju od 2.700 do 6.500 K. LED-svetloba je prijazen vir za osvetlitev umetnin, saj ne oddaja toplote ali UV-svetlobe.
Zumtobel. Svetloba.
Investitor: | Bavarian Administration of State-owned Palaces, Gardens and Lakes, Munich (DE) |
Električne instalacije: | Ambos, Füssen (DE) |
Kraljevska svetloba
Kralj Ludwig II bi bil navdušen. Monarh, ki je bil zelo dovzeten za tehnične novosti, je tudi pri gradnji gradu Neuschwanstein realiziral številne tehnične senzacije. Z LED-osvetlitvijo pa je grad stopil v 21. stoletje. Sedaj so razkošni prostori osvetljeni nežno, a nadvse učinkovito. Nadaljevanje projekta načrtuje z individualnimi LED-svetlobnimi rešitvami opremiti vsa območja, ki so dostopna obiskovalcem.
Največja skrb odgovornih je bila zaščita neprecenljive zgodovinske vrednosti pohištva, tkanin in slik zaradi močne obremenitve UV- in IR-sevanja svetil. Z namenom ohranitve sporočila bogate kulturne dediščine, ki jo prostor prenaša na obiskovalca, je bilo potrebno uporabiti čim manj vidnih virov svetlobe. Dodaten iziv pri prenovi in sanaciji je bilo dejstvo, da je bilo potrebno izkoristiti že obstoječe točke pritrditve ali uporabiti vpenjalne priprave, ki niso posegale v zgodovinsko osnovo zgradbe.
Odgovorne pri prenovi objekta je zelo hitro prepričal svetlobni sistem SUPERSYSTEM, predvsem zaradi manjših nevpadljivih dimenzij in svetlobe brez UV-sevanja. LED-svetlobni sistem je arhitekturno minimalističen, hkrati pa omogoča zelo privlačne poudarke – tudi na velikih razdaljah. Z različnimi optičnimi nastavki LED-reflektorji s samo 2,5 W ustvarjajo različno razporeditev svetlobe. Čudovite barve v kupoli kraljeve dvorane pa so učinkovito osvetljene z LED-reflektorji TEMPURA. Z izborom barvne temperature med toplo belo svetlobo s 3.000 K in hladno belo svetlobo s 6.500 K je mogoče podrobnosti popolno poudariti, odgovorni v muzeju pa imajo tako vedno možnost naknadne prilagoditve osvetljenosti.
Zumtobel. Svetloba.