Pisarne in komunikacija

Enhance people's sense of well-being,
create corporate identity, cut costs
Discover the best light for offices
> Go to special page

Pisarne in komunikacija

Pisarne in komunikacija

“Lighting quality perceived in offices” research study

Findings from the global user study on lighting quality perceived in offices, which was conducted jointly with the Fraunhofer Institute of Labour Planning and Organisation (IAO):
 
  • Preferred illuminance level significantly higher than specified in relevant standards
  • High demand for artificial lighting, even in summer
  • Differing colour temperature preferences
  • Controllable lighting increases people's well-being
  • Broad approval of direct/indirect lighting
Details can be found in the White Paper on the “Lighting quality perceived in offices” research study at zumtobel.com/study-office
Preferred colour temperatures
Interim data analysis Europe [n = 2148]

Pisarne in komunikacija

Requirements for lighting solutions in offices

Creating identity
Reducing costs
Enhancing people's sense of well-being

Pisarne in komunikacija

Enhancing people's sense of well-being

During the day with cloudy sky

 

During the day at sunshine
Stimulation in the morning
Integral approach regarding the biological effects of lighting
 
  • Daylight-based control
  • Allow individual control
  • Take personal preferences and emotions into account
Getting ready for sleep

Pisarne in komunikacija

Creating identity

Enhance identification with a cause, an objective or an enterprise by:
  • Enhancing the employees' sense of well-being: only people who feel supported in their work to optimum effect will identify with their employer
  • Ensuring that the corporate values are reflected in the lighting solution
  • Enhancing the symbolic power of architecture

Pisarne in komunikacija

Reducing costs

Reduce costs by means of:
 
  • Lighting solutions which are energy-efficient, resource-saving and durable  
  • Integration of lighting management, optimised use of daylight and maintenance services  
  • Investment in the employees' satisfaction and well-being  

Pisarne in komunikacija

Design example reception

LITECOM
Lighting management system
For more information, please refer to:
zumtobel.com/officelighting
ONDARIA
Opal circular luminaire
LINCOR
Pendant LED luminaire

Pisarne in komunikacija

Design example team office

LITECOM
Lighting management system
MIREL evolution
Recessed LED luminaire
For more information, please refer to:
zumtobel.com/officelighting

Pisarne in komunikacija

Design example office cubicle

LITECOM
Lighting management system
LIGHT FIELDS evolution
Recessed LED luminaire
For more information, please refer to:
zumtobel.com/officelighting

Pisarne in komunikacija

Design example conference room

LITECOM
Lighting management system
SEQUENCE
Pendant LED luminaire
For more information, please refer to:
zumtobel.com/officelighting

Pisarne in komunikacija

Design example video conference room

LITECOM
Lighting management system
MELLOW LIGHT V
Recessed LED luminaire
For more information, please refer to:
zumtobel.com/officelighting

Pisarne in komunikacija

Dodatne informacije za Pisarne in komunikacija
+

Reference

Leica Camera AG
Wetzlar, Nemčija
Investitor: Leica Camera AG, Wetzlar (DE)
Arhitekt: Gruber + Kleine-Kraneburg, Frankfurt (DE)
Načrtovanje razsvetljave: hpi Himmen Ingenieurgesellschaft, Köln (DE); Lichtvision, Berlin (DE)
Spomladi 2014 se je podjetje Leica Camera AG lahko vselilo v svoj izredno sodoben proizvodni in upravni kompleks na lokaciji svoje ustanovitve v mestu Wetzlar. Kompleks "Leitz-Park", ki so ga načrtovali v frankfurtski arhitekturni pisarni Gruber + Kleine-Kraneburg, poleg zgradbe družbe Leica Camera AG vključuje še dve stavbi podjetja in samostojno kavarno. Številna območja novega glavnega sedeža so prosto dostopna ter obiskovalcem in strankam omogočajo vpogled v zgodovino družbe Leica Camera AG in v njene izdelke. Tukaj so predstavljena tudi dela fotografov družbe Leica. Tako so v kompleksu poleg upravnega sedeža prisotni tudi muzej, umetnostna galerija, tradicionalna trgovina Leica, restavracija in prosto dostopne proizvodne površine. V pritličju so medsebojno povezane različne konstrukcije, kar je arhitektonsko poudarjeno s krožno nameščeno in delno ukrivljeno stekleno fasado. Le-ta drži v temi konstrukcijo skupaj kot svetleč trak, ki spominja na zvitek fotografskega filma. Podjetje Zumtobel je v tesnem sodelovanju z načrtovalci razsvetljave družb hpi Himmen in Lichtvision realiziralo svetlobno rešitev, ki s svojo jasno in nevsiljivo obliko podpira samozavestno in istočasno preprosto arhitekturo kompleksa "Leitz-Park" ter v vseh območjih ustvarja atmosfero, ki je prilagojena obiskovalcem in sodelavcem.

Projekt je imel številne cilje: Pod prvo se je morala svetlobna rešitev povsem vključiti v arhitekturo prostora in spretno poudarjati karakter prostora. Poleg tega je bilo potrebno izpolniti zahteve različnih uporabnikov. Tako je bilo za sodelavce v upravni zgradbi potrebno ustvariti optimalno pisarniško razsvetljavo. V javno dostopnih prostorih morajo obiskovalci naleteti na vabljivo vzdušje, v katerem se počutijo dobrodošli. Poleg tega je predvsem galerija postavila visoke zahteve glede prilagodljivost svetilk, ker se tu prikazujejo spremenljive razstave z vedno novimi eksponati. Dodatna zahteva družbe Leica je bila, da se vse vgrajene svetilke lahko centralno krmilijo in zatemnijo prek sistema hišne tehnike EIB/KNX.

Podjetje Zumtobel je v računalniškem centru glavnega sedeža uporabilo viseče svetilke CLARIS II, ki se odlikujejo z minimalno izvedbo in premočrtno, geometrijsko obliko. Svetilke skupaj z inovativno rastrsko tehnologijo zagotavljajo optimalno svetlobo. Pri tem natančno oblikovan žleb indirektnega reflektorja zagotavlja homogeno osvetlitev stropa.

V obrobnih področjih in v vežah kompleksa zgradb Leica so nameščene nadgradne svetilke LINARIA, ki zagotavljajo lažjo orientacijo v prostoru. Natančne linije posameznih tračnih svetilk ustvarjajo blagodejno, enakomerno osvetlitev in vzdušje v prostoru, ki se občuti kot zelo prijetno. Najmanjša posamezna tračna svetilka, združljiva s sistemom DALI, se odlikuje z izredno ozko obliko in debelino samo 3 cm.

Dva modela družine LED svetilk PANOS infinity dopolnjujeta svetlobo rešitev za glavni sedež Leica: Uporabljajo se v izvedbi Downlights v vežah in kot Wallwasher v območjih za stranke in doživetja ter v kavarni. Optična omejitev zagotavlja pretežno enakomerno barvno temperaturo izbranih svetilk. Medtem ko je podjetje Zumtobel realiziralo splošno razsvetljavo z izvedbo Downlights z barvno temperaturo 3000 K, ima uporabljena izvedba Wallwasher zaradi vpada dnevne svetlobe barvno temperaturo 4000 K. Pri izbiri LED svetilk serije PANOS infinity sta bila v ospredju predvsem visoka prilagodljivost in funkcionalnost: „Svetilke PANOS so nas prepričale s svojo kakovostjo: Visok indeks barvnega videza, enakomerna porazdelitev svetlobe in izpopolnjena LED tehnologija omogočajo, da enovito izpolnimo različne zahteve projekta. Nevsiljiva oblika svetilke istočasno podpira arhitekturo zgradbe“, je dejala Isabel Sternkopf iz družbe Lichtvision. Izvedba Wallwasher poleg tega omogoča natančno usmeritev svetlobe: Svetlobo usmerja tja, kjer so posamezni eksponati oz. kjer je potrebna. Tudi visoka energetska učinkovitost LED rešitve je zgovorna sama po sebi: Uporaba LED svetilk v primerjavi z običajnim sistemom razsvetljave omogoča najmanj 40 % prihranka energije.

Zumtobel. Svetloba.

share it


Svetlobna rešitev
Kaspersky Lab
Moskva, Rusija
Investitor: Kaspersky, Moskva (RU)
Arhitekt: ABD architects, Moskva (RU)
Načrtovanje razsvetljave: ABD architects, Moskva (RU)
Protivirusni program podjetja Kaspersky Lab vsak dan odkrije preko 300.000 novih škodljivih datotek. Za to samo na sedežu ruskega podjetja s programsko opremo v Moskvi dela okoli 1.600 sodelavcev na najnovejših razvojnih nalogah. Umirjeno vzdušje in svetli prostori so obvezni za izvajanje zahtevnega dela. Zato je imelo pri načrtovanju najnovejših pisarn najvišjo prioriteto ustvarjanje okolja brez stresa, ki zagotavlja sodelavcem maksimalno udobje.

To je seveda veljalo tudi za svetlobno rešitev: Poleg klasičnih pisarn je bilo treba ustvariti tudi pravilno razsvetljavo za prilagodljive delovne situacije. Prilagodljivost in individualizacija sta bila odločujoča kriterija. Podjetje poleg tega daje velik pomen trajnostni izvedbi, zato je arhitektom in načrtovalcem postavilo izziv za zagotovitev učinkovitosti in ekološke sprejemljivosti v celotnem podjetju.

Pri svetlobni rešitvi so se zanesli na podporo podjetja Zumtobel: Pri tem je bila najpogostejši element oblikovanja linijska LED svetilka SLOTLIGHT II s homogeno osvetlitvijo. Svetilka poudarja puristično obliko novega sedeža podjetja in vas poleg tega prepriča z visokim izkoristkom in z visoko učinkovitostjo. Svetilke, ki so lahko v prostoru poljubno razporejene, ustvarjajo blagodejno svetlobo za prijetno splošno razsvetljavo in zagotavljajo optimalne svetlobne razmere brez motečih odbojev na tabličnih računalnikih ali zaslonih pri izmenjavi informacij v neformalnih komunikacijskih območjih. Opalna okrogla LED svetilka ONDARIA s svojo okroglo obliko daje mehke poudarke v sicer premočrtni izvedbi. V prostora in območja, ki so namenjena predvsem za komunikacijo, prinaša harmonično razpoloženje.

Odlično kakovost razsvetljave na delovnih mestih v samih pisarnah zagotavlja viseča svetilka AERO II. Kombinacija tehnologije Waveguide in mikropiramidne optike MPO+ omogoča potrebno svobodo za namestitev pisarniških miz na poljubno mesto, neodvisno od položaja svetilke. Z možnostjo ločenega krmiljenja direktnega in indirektnega dela svetlobe se lahko z eno samo svetilko zagotovijo različne svetlobne scene in prava svetloba za vse posamezne dejavnosti. Celostno svetlobno rešitev zaokrožuje varnostna razsvetljava ONLITE, ki ponovno dokazuje, da sta trajnost in dobra oblika lahko enkratno povezana.

Zumtobel. Svetloba.

share it


Svetlobna rešitev
Odvetniška pisarna K&L Gates
London, Anglija
Investitor: Land Securities, London (UK)
Arhitekt: LSM, Washington (US)
Načrtovanje razsvetljave: Seider Ligthing Design, Berlin (DE)
Tehnika razsvetljave: Richard Bryant, arcaidimages.com
Električni načrti: Hilson Moran Partnership, London (UK)
Električne instalacije: Phoenix Electrical Company Ltd, London (UK)
Z nakupovalnim in pisarniškim kompleksom "One New Change" sta francoski arhitekt Jean Nouvel in družba Land Securities ustvarila verjetno največje zrcalo središča Londona, ki napravi največji vtis na obiskovalce. V dramatični fasadi s fasetami odseva – vedno v drugih slikovnih fragmentih – mogočna katedrala svetega Pavla. V dve od skupno štirih pisarniških nadstropij so se naselili predstavniki mednarodne odvetniške pisarne K&L Gates.

Za opremo pisarniških prostorov v skupni velikosti 10.000 kvadratnih metrov je odgovorna washingtonska arhitekturna pisarna LSM v sodelovanju z načrtovalcem razsvetljave Seider Christopherjem iz berlinskega podjetja Seider Design. "Z mednarodno širitvijo pisarne smo za K&L Gates razvili čisto in sodobno estetiko, ki jo odlikuje enkratno sodelovanje prostorskega učinka, svetlobe in umetnosti", je izjavila Debra Lehman-Smith, partnerka odvetniške pisarne LSM. "Pomembno vlogo pri tem imata dnevna svetloba ter vključitev lokacije."

Igra z odboji
Iz sprejemnega prostora, kavarne in velikih konferenčnih prostorov se med številnimi odboji vidi neposredno kupola baročne katedrale. Za takratni čas tako tipična igra s prostorom in iluzijo se na sodoben način nadaljuje v notranjosti pisarne. Za osnovno razsvetljavo so uporabljeni po meri pripravljeni svetlobni trakovi podjetja Zumtobel iz serije izdelkov SLOTLIGHT, ki natančno poudarjajo robove prostora na nosilcih in stebrih. Svetlobne osi se zrcalijo, ob občasno dodanih baročnih slikovnih fragmentih, v številnih prozornih notranjih steklenih stenah. Svetlobni trakovi med drugim tudi subtilno medsebojno ločijo različna področja pisarne: Medtem ko je v splošnih področjih barvna temperatura 3.000 K, so delovni prostori osvetljeni s svetlobo barvne temperature 4.000 K.

Rezultat tega intenzivnega sodelovanja arhitekta, načrtovalcev razsvetljave in podjetja s področja svetlobnih izdelkov je vitka, elegantna in predvsem karakteristična neprekinjenost linij, slik in prostora. Oziroma, kot se je izrazila arhitektka Debra Lehman-Smith: "S pisarno K&L Gates delamo že skoraj 20 let. Londonski projekt pa je resnični vrhunec tega sodelovanja."

Zumtobel. Svetloba.

share it


Svetlobna rešitev
2226
Lustenau, Avstrija
Investitor: Baumschlager Eberle, Lustenau (AT)
Arhitekt: Baumschlager Eberle, Lustenau (AT)
Načrtovanje razsvetljave: Symetrys, Lustenau (AT)
Tehnika razsvetljave: Graf Elektro, Dornbirn (AT
Električne instalacije: Graf Elektro, Dornbirn (AT)
"Več udobja z manj energije" je moto arhitekta Eberle Dietmarja za šestnadstropno novogradnjo "2226" v avstrijski deželi Vorarlberg. Ime hiše "2226" se nanaša na temperaturno območje med 22 in 26 stopinjami Celzija, ki ga večina ljudi po vsem svetu občuti kot prijetnega. Zahvaljujoč premišljenem sistemu iz stare gradbene tradicije in novim načinom se ta temperatura v zgradbi stalno vzdržuje – brez uporabe ogrevanja ali klimatske naprave. Dietmar Eberle je namesto tega zagotovil optimalno uporabo dnevne svetlobe, velike in visoke prostore, dobro izmenjavo zraka in masivne stene.

S pomočjo inovativne programske opreme se pri tem upoštevajo vremenske razmere in število prisotnih oseb v hiši. Za ta revolucionarni arhitekturni projekt so v podjetju Zumtobel razvili natančno prilagojen koncept razsvetljave, ki izpolnjuje visoke zahteve arhitektov glede učinkovitosti, oblike in multifunkcionalnosti.

V poslovni zgradbi s skoraj 2.500 kvadratnimi metri uporabne površine so poleg arhitekturne pisarne "be baumschlager eberle" tudi druge pisarne, kavarna in dve priznani galeriji. Svetlobna rešitev upošteva to dejstvo in omogoča optimalno prilagoditev različnim nalogam razsvetljave. Za splošno osvetlitev ter za idealne svetlobne razmere za orientacijo in usmerjanje stanovalcev in obiskovalcev skrbi dekorativna svetilka LINARIA. Optimalna razsvetljava delovnih mest v pisarnah je zagotovljena s funkcionalnimi in estetskimi stoječimi svetilkami. LED reflektorji serije PANOS INFINITY, ki zagotavljajo enakomerno osnovno razsvetljavo na prometnih površinah pisarniškega nadstropja, se odlikujejo s posebej visoko kakovostjo razsvetljave.

Zumtobel. Svletoba

share it


Svetlobna rešitev
Illwerke Zentrum Montafon
Vandans, Avstrija
Investitor: Vorarlberger Illwerke AG, Bregenz (AT)
Arhitekt: Hermann Kaufmann ZT GmbH, Schwarzach (AT)
Načrtovanje razsvetljave: Manfred Remm, Dornbirn (AT)
Električni načrti: el Plan Elmar Lingg Elektroplanung, Schoppernau (AT)
Nov center Illwerke Zentrum Montafon (IZM) stoji ob cesti kot velikanska, 120 metrov dolga "napolitanka Manner" in se mimo parkirnega mesta za obiskovalce razteza nad jezero. Z okoli 10.000 kvadratnih metrov uporabne površine je petnadstropni pristojni center za vodno energijo Illwerke AG v Vorarlbergu ena izmed največjih poslovnih zgradb na svetu, zgrajena v kombinaciji lesene in hibridne konstrukcije. Zgradbo je načrtoval vorarlberški arhitekt Hermann Kaufmann. Na osnovi glavnega načrta pisarne Kuess/Hörburger je bil Kaufmann zmagovalec natečaja, na katerem je sodelovalo skupno 13 udeležencev. Njegov koncept: Celotna zgradba je zgrajena po modularnem principu s standardnimi komponentami. Na lepljenih, v fasado vgrajenih opornikih ležijo povezovalni elementi iz lesa in betona, ki jih v srednji osi podpirajo jekleni nosilci. Lesena fasada je za zaščito pred vremenskimi razmerami in poletnim pregrevanjem zaščitena z nadstreški. Če prostor, v katerem trenutno dela 270 sodelavcev, nekoč ne bo več zadoščal, se zgradba lahko kadarkoli poviša. V ta namen potrebni statični ukrepi so bili še upoštevani.

V notranjosti vas prevzame avla z barvno svetlobno instalacijo, ki jo je načrtovala umetnica Miriam Prantl. Sicer pa v glavnem prevladuje les. Pri tem je upoštevana umetna osvetlitev notranjih prostorov: Vključno s klasičnimi svetilkami v kletnih prostorih so vse svetilke v LED izvedbi. Razsvetljava je v bistvu sestavljena iz posebej izdelanih LED svetlobnih linij, ki so natančno prilagojene različnim področjem in poudarjajo izredno dolžino poslovne zgradbe.


Najboljša možna kombinacija dnevne in umetne svetlobe
Vsa delovna mesta se nahajajo ob izredno velikih okenskih površinah in s tem zagotavljajo najboljšo možno kombinacijo dnevne in umetne svetlobe. Izvedba stropa kot stropa za ogrevanje/hlajenje zahteva uporabo stropnih svetilk, ki v nasprotju z njihovim poravnanim videzom niso vgradne izvedbe, temveč so nadgradne svetilke. Svetilke, ki so opremljene z mikroprizmatično optiko in imajo UGR vrednost manjšo od 19, zagotavljajo najboljšo možno, enakomerno svetlobo na delovnem mestu brez bleščanja. Poleg tega je okoli 1.000 svetilk izdelano v posebnih predpisanih merah 100 x 1.845 mm, svetilke pa so razporejene tako, da je tudi v prihodnje možna prilagodljiva razdelitev delovnih mest.

V srednjih območjih pisarn so vgrajene linearne svetilke (SUPERSYSTEM kot posebna svetilka), ki so se morale povsem natančno vključiti v predhodno izdelane arhitekturne elemente. Osvetljujejo opremljena komunikacijska mesta in mesta za sprostitev, večinoma v pisanem kontrastu glede na les. 40 milimetrov široke LED svetlobne linije se tako na nekaj metrih dolžine skrijejo v spuščene hrastove letve. Maskiranje je odlično – ne vidi se svetilka, temveč samo svetloba. Vse svetilke so priključene na senzorje dnevne svetlobe in javljalnike gibanja. Zahvaljujoč hišni tehniki in konceptu razsvetljave lahko IZM označimo kot ekohišo (Green Building). Poleg tega je zgradba prejela zlat certifikat po kriterijih združenja ÖGNI.

Zumtobel. Svetloba.

share it


Svetlobna rešitev
Credit Suisse
Zürich, Švica
Investitor: Credit Suisse AG, Zürich (CH)
Arhitekt: Stuecheli-Architekten AG, Zürich (CH)
Načrtovanje razsvetljave: Reflexion AG, Zürich (CH)
S poslanstvom za „delovno mesto prihodnosti“ je družba Credit Suisse pri preureditvi novo zgrajenega objekta Uetlihof 2 upoštevala svoj nov koncept „Smart-Working“. Namesto ozkih delovnih celic oz. velikih monotonih prostorskih struktur se lahko zaposleni vsak dan na novo odločijo za: klasično delovno mesto izvedbe „Home Base“, kreativnost v izvedbi „Business Garden“, koncentracijo v izvedbi „Quiet Zones“ oz. izvedbo „Worklab“ za delo v začasnih projektnih ekipah. V odvisnosti od vrste dela je na voljo različna prostorska razporeditev, v kateri se lahko zaposleni prilagodljivo premikajo.

 

Markus Basler, Corporate Workplace Manager Credit Suisse  

„Zamisel koncepta "Smart-Working" je, da zaposleni nima več svojega osebno dodeljenega delovnega mesta, temveč poišče delovno mesto, ki mu trenutno najbolj ustreza“

Markus Basler, Corporate Workplace Manager Credit Suisse

 

Razsvetljava ima v tem konceptu osrednjo vlogo, kajti klima v prostoru je glavnega pomena za dobro počutje in storilnost zaposlenih. Poleg tega ponuja koncept "Smart-Working" odgovor za prilagodljivo uporabo prostora na delovnem mestu prihodnosti. Logična posledica je izločitev toge razsvetljave, vgrajene v strop.

 

Markus Natter, Head Environement Management Credit Suisse  

„Za Credit Suisse so v ospredje postavljeni ljudje. Uporaba LED tehnologije omogoča najboljšo kakovost razsvetljave za zaposlene, istočasno pa izpolnjujemo naše zahteve glede trajnosti.“
Markus Natter, Head Environement Management Credit Suisse

Potrebno je bilo razviti svetlobno rešitev, ki je po eni strani prilagodljiva in hkrati dekorativna, po drugi strani pa izpolnjuje visoke zahteve glede trajnosti in energetske učinkovitosti. Zgradba pa mora izpolnjevati tudi zahteve standarda Minergie-P-Eco. Do zdaj največja zgradba, izdelana v skladu s standardom Minergie-P-Eco, je poleg tega prejela tudi nagrado "Watt d’Or 2013" – to je nagrada zveznega urada za energijo za dosego optimalne zmogljivosti pri ravnanju z energijo.

 

Georg Högger, Sales Director Zumtobel Schweiz  

„Ta projekt je edinstven po svoji dimenziji, vendar pa je tudi sodelovanje oblikovanja in nove tehnologije prispevalo, da je to vrhunski projekt s področja razsvetljave. Za to zmogljivost se je v prvi vrsti potrebno zahvaliti delavcem podjetja Zumtobel in projektnim partnerjem.“ 
Georg Högger, Sales Director Zumtobel Švica

V partnerskem postopku razvoja z družbo Credit Suisse je nastala stoječa LED svetilka » » SFERA s SWARMCONTROL.

 

Stefan Niffeler, Head Regional Sourcing Credit Suisse  

„Moč in angažiranje, s katerima se je podjetje Zumtobel posvetilo temu projektu, sta nas konec koncev prepričala, da smo našli pravega partnerja. Želeli smo namreč nekaj novega, za kar na tržišču še ni nobene rešitve.“ 
Stefan Niffeler, Head Regional Sourcing Credit Suisse

Rešitev mora biti predvsem preprosta: vtič, napajalni kabel in medsebojna komunikacija svetilk za ustvarjanje svetlobnih otokov, ki zagotavljajo prijetno atmosfero glede na razpoložljivo dnevno svetlobo in prisotnost zaposlenih. Izvedba SFERA ponuja odgovore na vsa ta vprašanja: Omogoča razsvetljavo, ki se lahko intuitivno in daljnovidno prilagodi potrebam zaposlenih. Izvedbo teh mejnikov v tehnologiji razsvetljave je omogočila kombinacija SENSCONTROL III z inovativno tehnologijo SWARMCONTROL.

SFERA

Stoječa LED svetilka SFERA
Kombinacija nove tehnologije SWARMCONTROL s SENSCONTROL III zagotavlja, da je izvedba SFERA idealna rešitev za Credit Suisse, poleg tega pa ponuja odgovore na številne izzive v sodobnih pisarniških konceptih. Za vsakega zaposlenega ponuja individualno kakovost razsvetljave na njegovem delovnem mestu, poleg tega pa omogoča največjo možno prilagodljivost, tudi v primeru spremembe razporeditve delovnih mest v pisarni.

SWARMCONTROL se opira na dve različni funkciji – funkciji hodnika in prisotnosti. Funkcija hodnika zagotavlja varnost in orientacijo. Vgrajen javljalnik gibanja omogoča postopno vključevanje svetilk in tako omogoča varno pot do delovnega mesta. Funkcija prisotnosti na delovnem mestu zagotavlja idealne svetlobne razmere s poprečno osvetljenostjo 500 lx. Pri tem lahko vsak delavec vedno prilagodi količino svetlobe glede na svoje individualne potrebe. Z radijskim signalom do sosednjih svetilk se ustvari svetlobni oblak in nastane prijetno vzdušje v prostoru. Poleg tega je zagotovljena optimalna osvetlitev, ki zagotavlja boljšo vidljivost za različne naloge in pozitivno vpliva na delovno storilnost delavcev.

Za konfiguracijo svetilk je potrebna dodatna programska oprema; tudi ko spreminjate razporeditev delovnih mest v pisarni, lahko s SWARMCONTROL izvedete prilagoditev na spremenjene prostorske razporeditve.

» Vse informacije o izvedbi SFERA s SWARMCONTROL.

Zumtobel. Svetloba.

share it


Ropemaker Place
London, Anglija
Investitor: British Land, London (GB)
Arhitekt: Arup Associates, London (GB)
Načrtovanje razsvetljave: SAS International, Reading (GB); Stortford Interiors, Bishop’s Stortford (GB)
Lighting design: SAS International, Reading (GB), Stortford Interiors, Bishop’s Stortford (GB)
Podjetju Zumtobel je uspelo ustvariti izrazito razsvetljavo v stolpnici Ropemaker Place

Deset in pol metrov visoka sprejemnica v novi pisarniški stolpnici Ropemaker Place na obrobju mesta London že s svojimi dimenzijami privablja mimoidoče, da vstopijo in se razgledajo. Pogled obiskovalca potuje od velikih okenskih površin preko udobnih sedežnih garnitur proti stenam, oblečenim z orehovim lesom in se navsezadnje sprehodi preko stropa. Strop, ki je nežno izbočen kot val, tvori pozornost vzbujajočo strukturo. Vpadljivo, a prijetno se svetloba s stropa  razliva v široko preddverje, vse do nadstreška zgradbe.

Plastičen, valovit stropni sistem je skupni izdelek podjetij Zumtobel in Arup Associates. Osvetljeni, valoviti stropni oboki so narejeni iz bele PPC-jeklene pločevino z majhnimi perforacijami z vdelano akustično blazino. Pod prozornim akrilnim pokrivalom se skrivajo ločeno upravljive fluorescenčne svetilke, ki se uporabljajo kot direktno-indirektni viri svetlobe. Uporabljena tehnologija Waveguide dodatno preprečuje bleščanje, tako da nastaja enakomerna razsvetljava z odlično kakovostjo svetlobe.

Zumtobel. Svetloba.

 

share it


Svetlobna rešitev
Oberalp Salewa
Bolzano, Italijo
Investitor: Oberalp Salewa (IT)
Arhitekt: Cino Zucchi Architetti und Park Associati (Filippo Pagliani, Michele Rossi), Milan (IT)
Električni načrti: Energytech, P.I. Gabriele Frasnelli, Bolzano (IT)
Skupina SALEWA / Oberalp v Bolzanu je zgradila svoj nov sedež podjetja ob upoštevanju vseh vidikov trajnostnega razvoja. Zgradba, ki je zrasla ob upoštevanju geografskih značilnosti, je odlično prilagojena blagovni znamki SALEWA in zgodovini podjetja ter ponuja idealno okolje zaposlenim, da se lahko prosto razvijajo in so uspešni pri delu.

Zgradba je prejela certifikat „Work&Life“ agencije KlimaHaus in izpolnjuje vse kriterije glede ekoloških, ekonomičnih in socialnih vidikov trajnostnega razvoja. Pri tem izstopa fotonapetostni sistem, ki je nameščen na streho in zagotavlja električno energijo za avtonomno napajanje celotne zgradbe ter zagotavlja drastično znižanje emisij CO2. Zaposleni imajo na voljo otroški vrtec, prostor za fitnes in še mnogo več.

Heiner Oberrauch  

„Naša vizija je bila, da zgradbo izdelamo tako, da se bodo zaposleni resnično dobro počutili, hkrati pa mora zgradba navzven predstavljati blagovno znamko SALEWA.“
Heiner Oberrauch, predsednik skupine SALEWA / Oberalp

 
Filippo Pagliani, Architekt, Park Associati  

„Največji izziv je predstavljala vzpostavitev povezave z naravo in okoljem.“
Filippo Pagliani, arhitekt, Park Associati

Celosten energijski koncept in koncept razsvetljave
Celostni svetlobni koncept razsvetljave je dobesedno "svetleč" primer. Pisarniški in razstavni prostori ne smejo biti pri sončnem obsevanju osenčeni, ker bi zaposlenim lahko pogledi uhajali v gorski svet. Poleg tega so tudi pri različni dnevni svetlobi zaželene konstantne svetlobne razmere v notranjih prostorih. Za izpolnjevanje teh zahtev so v studiu Park Associati v sodelovanju s podjetjem Zumtobel razvili zatemnilno svetilko IBLA za pisarniške prostore.

Optično nevsiljive vgradne svetilke omogočajo spremenljive možnosti osvetlitve tudi za sejne sobe za različne načine uporabe, npr. za razgovore ali predstavitve. Uravnotežena porazdelitev svetlobe ustvarja svetlo in prijazno atmosfero. Iz študij in primerov uporabe podjetja Zumtobel je razvidno, da optimalna osvetlitev prostorov ne izboljša samo dobro počutje zaposlenih, temveč omogoča tudi večjo učinkovitost in večjo pripravljenost za komuniciranje. Za razstavne prostore in recepcijo sta bili izbrani enakomerna splošna osvetlitev s tračnimi svetilkami in fokusirana osvetlitev objektov z reflektorji. Le-to omogoča individualno osvetlitev razstavljenih izdelkov.

 

Filippo Pagliani, Architekt, Park Associati  

„Nov sedež podjetja SALEWA odseva vse potrebe sodobnega, dinamičnega podjetja. Medtem ko smo izpolnjevali želje podjetja SALEWA po ekološko, ekonomično in socialno trajnostni zgradbi, nam je uspelo ustvariti mesto interakcije in komunikacije med zaposlenimi, strankami in partnerji. Koncept razsvetljave bistveno prispeva k nastajanju delovnega in življenjskega okolja, v katerem se ljudje dobro počutijo in so istočasno v ravnovesju s svojim okoljem.“
Filippo Pagliani, arhitekt, Park Associati

Razvoj posebne svetilke IBLA
V sodelovanju s studiom Park Associati so v podjetju Zumtobel razvili posebno svetilko IBLA. Svetilke ne odlikuje samo njena izredna kakovost razsvetljave, temveč tudi edinstvena oblika. Arhitekti so imeli jasno predstavo svetilke, ki se navezuje na prostornino zgradbe. Za izvedbo posebne oblike so v podjetju Zumtobel prvič uporabili prilagodljiv material Corian® z dolgo življenjsko dobo. Obrise ohišja je ustvarjeno s tridimenzionalnim toplotnim preoblikovanjem, tako da je vsako ohišje svetilke unikat.

Zatemnilna svetilka zagotavlja tako indirektno kot tudi direktno sevanje svetlobe. Na ta način pomembno prispeva k prijetni atmosferi v pisarniških prostorih ter istočasno z direktnim delom svetlobe na računalniških delovnih mestih zagotavlja idealne svetlobne razmere brez bleščanja.

Zumtobel. Svetloba.

share it


Svetlobna rešitev
Urad predsednika okrožnega sveta Marktoberdorf
Marktoberdorf, Nemčija
Investitor: Landkreis Ostallgäu, Marktoberdorf (DE)
Arhitekt: Stadtmüller.Burkhardt.Architekten, Kaufbeuren (DE)
Načrtovanje razsvetljave: Ing.-Büro Körbl + Feneberg GmbH, Füssen (DE)
Električni načrti: Elektro EWR, Füssen (DE)
Novi izgled po uspešni prenovi

V uradu predsednika okrožnega sveta v Marktoberdorfu so obiskovalci na površini 9.500 m2 sprejeti v sodobnih prostorih in odprto oblikovanih storitvenih prostorih. Svetloba je pri sanaciji zgodovinskega objekta igrala pomembno vlogo, zdaj pa je eden od pomembnih oblikovnih in gospodarskih dejavnikov, ki prispevajo k uspehu celote. Letna električna poraba objekta se je namreč zmanjšala za 43 odstotkov, hkrati pa se je izboljšala kakovost svetlobe. Sanacijo in razširitev obstoječega objekta je uspešno izvedel arhitekturni biro Stadtmüller.Burkhardt.Architekten z željo „ povezati stare in nove elemente zgradbe z občutkom ter izboljšati delovno kakovost za zaposlene, hkrati pa podeliti zgradbi storitveni karakter“.

Skupaj je bilo uporabljenih skoraj 500 metrov ozkih svetlobnih trakov SLOTLIGHT, ki sedaj oblikujejo videz javnih območij in komunikacijskih stičišč. Vgrajeni so v strop in ustvarjajo enakomerno osnovno svetlost z razporeditvijo svetlobe brez skoraj vsakršne sence. To omogoča t. i. tehnika Tetris prekrivanja sijalk T16, razvrščenih z zamikom in ločenim reflektorjem. Poleg svetlobno-tehničnih vidikov prepričajo tudi oblikovalski argumenti: zahvaljujoč  difuzorju svetilk PMMA je mogoče svetlobne trakove razporediti prosto v prostoru, neodvisno od položaja delovnih mest, pri tem pa na zaslonih ni vidnih odsevov svetilk.

Sveže barve in sodobne svetilke v nekoč temačne hodnike prinašajo življenje: v vsakem nadstropju posamezne svetlobne linije LINARIA olajšajo prostorsko orientacijo in zagotavljajo prijetna svetlobna razmerja. V smislu varčnega obratovanja je vse svetilke mogoče zatemniti in opremiti s tipali za zaznavanje prisotnosti. Za pisarniška delovna mesta so načrtovalci električnih napeljav izbrali direktno-idnirektne svetilke. Viseča svetilka CLARIS II s stopnjo učinkovitosti do 93 odstotkov ustreza visokim zahtevam za prvovrstno in energetsko učinkovito rešitev, ki omogoča maksimalno vizualno udobje in ne obremenjuje oči. Predstavljena rešitev sanacije objekta zagotavlja prijazni prostorski ambient za dobro delovno ozračje in varčno obratovanje zgradbe.

Zumtobel. Svetloba.

 

share it


Svetlobna rešitev
Angel Building
London, Anglija
Investitor: Derwent, London (GB)
Arhitekt: Allford Hall Monaghan Morris (AHMM), London (GB)
Načrtovanje razsvetljave: GIA Eqation, London (GB)
V koraku s časom

Sveže prenovljena in za 9.300 m² razširjena zgradba Angel Building na severu Londona prepriča z arhitekturnega in energetskega vidika. Majhna energetska poraba pri visoko kakovostni razsvetljavi je bila glavna zahteva pri tej veliki prenovi, ki je šestnadstropno pisarniško zgradbo iz 80-ih let prejšnjega stoletja spremenila v nagrajeno „zeleno stavbo“ po standardih BREEAM. Omejitve in dodatne izzive pri kreiranju novega kakovostnega delovnega okolja z nizko porabo energije je predstavljala prvotna stavba. Zaradi njene lege, ki je umeščena na rob zemljišča je ena njenih fasad upognjena, kar je zahtevalo svetlobno rešitev s svetilkami posebnih dolžin. Ob tem pa je bilo potrebno zadovoljiti tudi visoke zahteve glede kakovosti učinkovite razsvetljave, podobne dnevni svetlobi. Delovna mesta so zato opremljena z dinamično razsvetljavo. Direktno-indirektne svetilke podjetja Zumtobel z dvema barvnima temperaturama (3000 K in 4000 K) se regulirajo z DALI krmiljenjem.

Zumtobel. Svetloba.

share it


Svetlobna rešitev
Alexander Bürkle GmbH & Co.KG
Freiburg, Nemčija
Investitor: Alexander Bürkle GmbH & Co.KG, Freiburg (DE)
Arhitekt: Freyler Industriebau GmbH, Kenzingen (DE)
Električni načrti: Planungsgruppe Burgert, Schallstadt (DE)
Električne instalacije: El. Geppert, Breisach (DE)

Dve aplikaciji, ena rešitev

 

Podjetje Alexander Bürkle GmbH se je povečalo za 2.600 m2 veliko skladiščno halo in nanjo priključeno pisarniško zgradbo. Kot udeleženec programa financiranja ECOFIT mesta Freiburg je freiburško veletrgovinsko elektropodjetje izkoristilo vse možnosti, da bi z najsodobnejšimi sistemi zagotovilo ekološko in ekonomično obratovanje. Inovativen svetlobni koncept podjetja Zumtobel je pomembno prispevalo k manjši električni porabi pri enako visoki kakovosti svetlobe.

 

Arhitektura trinadstropne novogradnje upravne zgradbe je bila idealna za aplikacijo vseh prednosti LED-tehnologije. Pisarniške površine so bile izvedene povsem brez podpornih stebrov in zagotavljajo prilagodljivo uporabo prostora. Podjetje Zumtobel je na osnovi posebne rešitve stropne svetilke LED-downlight CRAYON razvilo prav tako sodoben koncept pisarniške razsvetljave: v kvadratni obliki je v strop vgrajenih 122 LED-downlightov CRAYON posebne velikosti 625 mm z močjo 48 W. Topla barva svetlobe s 4.000 K ne vpliva samo na prijetno, homogeno osnovno osvetlitev, temveč zagotavlja tudi dolgo življenjsko dobo z barvno stabilno svetlobo, ne potrebuje vzdrževanja in omogoča zatemnjevanje.

 

V duhu funkcionalne arhitekture, ki varčuje z viri, so za skladiščno halo značilne številne nadsvetlobe, ki omogočajo kar največjo količino dnevne svetlobe. Umetna svetloba se zavestno uporablja le, ko naravna ne zadošča za doseganje potrebne jakosti osvetlitve. Kot osnovno razsvetljavo v skladiščni hali so odgovorni izbrali priznani sistem svetlobnih linij TECTON. Modularno sestavljene svetlobne linije namreč nudijo optimalno svetlobo za industrijsko območje in zagotavlja jakost osvetljave 300 luxov, kar je v skladu z veljavnimi predpisi. Svetlobno linijo je mogoče prilagodljivo tudi razširiti in dopolniti z reflektorji ter varnostnimi svetilkami.

 

LED-downlight CRAYON nameščen v mokrih prostorih je opremljen z razredom zaščite IP 44. 12-vatni downlight dosega raven 50-vatne halogenske ali 18-vatne kompaktne sijalke. Tako je mogoče običajne downlighte brez večjih posegov nadomestiti z učinkovitejšimi in dolgotrajnejšimi LED-svetilkami.

Zumtobel. Svetloba.

share it


Svetlobna rešitev
LVM Versicherungen
Münster, Nemčija
Investitor: LVM Landeswirtschaftlicher Versicherungsverein Münster (DE)
Arhitekt: Duk-Kyu Ryang / HPP Düsseldorf (DE)
Električne instalacije: Elektro Heikes GmbH & Co.KG, Münster (DE)
Light-/electric design: Ingenieurbüro Nordhorn, Münster (DE) (office area); Rhein Licht, Düsseldorf (DE) (public area)
Nagrajena arhitektura z vrhunskim svetlobnim dizajnom

Novogradnja zavarovalnice LVM Versicherung je bila za način izgradnje, varčen z viri, nagrajena z deželno nagrado za arhitekturo, gradnjo stanovanj in mest dežele Severno Porenje-Vestfalija na temo "Energetsko učinkovita gradnja prihodnosti". Tako se med drugim zgradba ogreva in poleti ohlaja z zemeljsko toploto, delno obratuje na sončno energijo, za sanitarno vodo uporablja deževnico. Bistvena točka načrtovanja je bila smiselna kombinacija naravne in umetne svetlobe. To omogoča inteligentna programska oprema sistema LUXMATE LITENET: vse svetilke in žaluzije v zgradbi upravlja sistem za upravljanje razsvetljave. Umetna svetloba je tako prilagojena naravnim svetlobnim razmeram, kar omogoča do 60-odstotni prihranek energije in istočasno optimalno kakovost svetlobe.

Izhajajoč iz glavnega vhoda se zgradba deli na več stranskih kril. Med temi pisarniškimi bloki zastekljena in pokrita dvorišča z bujnim rastlinjem prevzemajo vlogo oaz miru. Tukaj nameščene viseče svetilke COPA zahvaljujoč svoji odlični svetlobni tehniki ustvarjajo elegantne poudarke na drevesih in grmovnicah. Arhitekturni magnet za oči na novi zgradbi so majhne, pisane površine na zastekljeni fasadi. Pri tem so ozke trakove folij različnih barv nalepili na odlično izolirna okna.

Ujemajoč se s filigrano strukturo zgradbe se direktno/indirektna svetilka FREELINE igrivo vključuje v strukturo pisarniškega prostora. Med tem, ko natančno naravnana neposredna svetloba skrbi za zadostno svetlobo v delovnem okolju, posredna svetloba nad stropom poskrbi za uravnovešeno zasenčenost. Jakost svetlobe viseče svetilke je mogoče prilagajati. Ker je svetilka opremljena z večvatno sijalko, je mogoče namesto 49-vatne fluorescenčne sijalke uporabiti močnejšo 80-vatno različico.

Za udobje v pisani restavraciji poskrbijo PANOS downlighti, ki so vgrajeni stransko v spuščene strope in zaradi katerih je prostor videti višji in prijaznejši.

Zumtobel. Svetloba.

 

share it


Svetlobna rešitev

Komentarji / Vprašanja?

Hvala!

Pustite se navdihniti

Zumtobel Newsletter
Vpišite naslov vaše elektronske pošte in mesečno boste neposredno v vaš poštni predal prejeli informacije o navdihujočih svetlobnih rešitvah in vse ostale informacije v zvezi s podjetjem Zumtobel.

DRŽAVA
SOCIAL MEDIA

LLP

Partnerji za svetlobne rešitve

Več uspeha s pomočjo profesionalnih in učinkovitih svetlobnih rešitev: Podjetje Zumtobel izbrane električarje obvešča, podpira in usposablja na področju ravnanja s svetlobo.
na portal LLP

LCP

Lighting Competence Program

Partnerski program podjetja Zumtobel za načrtovalce elektroinštalacij je naravnan tako, da povezuje vaše in naše kompetence, s čimer lahko izčrpate potenciale svetlobe, hkrati pa vam poenostavi načrtovanje v vsakdanu.
na portal LCP

LDP

Lighting Design Program

Ta partnerski program podjetja Zumtobel je bil razvit za arhitekte, ki oblikujejo s svetlobo in v ta namen tukaj dobijo navdih, podporo in informacije.
na portal LDP
Več o programih