The Limbic® Lighting study shows that different target groups have markedly different lighting preferences.
Read more at zumtobel.com/litecom
Read more at zumtobel.com/onlite
Bygherre: | Maison Ullens, Paris (FR) |
Arkitekt: | OMA, Rotterdam (NL) |
Bygherre: | Spar Magyarország, Kereskedelmi Kft, Bicske (HU) |
Arkitekt: | LAB5 Architects, Budapest (HU) |
Handelskæden Spars flagship store i „MOM-Park“ i Budapest er en arkitektonisk markedshal, hvor kundernes indkøbsoplevelse har førsteprioritet. Med dette mål for øje tegnede arkitektbureauet LAB5 i Budapest et bølgeformet loft af træ, der glider over i vægreolerne og fremhæver den store, åbne rumstruktur, til det 2.000 kvadratmeter store supermarked. Træet skaber en behagelig, naturlig atmosfære, som får kunderne til at føle sig godt tilpas. Butiksarealet er præget af fritstående øer og diske, hvor kunderne udforsker udbuddet og kan få rådgivning. Gangarealerne er udformet således, at kunder, der har travlt kommer direkte til kassen, via såkaldte "to-go-diske" ved indgangen. Samtidig er de store betjeningsdiske til indkøbere med mere tid placeret på en længere rute, der går gennem markedet. Dette koncept har øget kundetilfredsheden. Et væsentligt bidrag til indkøbsoplevelsen i Spars flagship store gives af belysningen, der ikke kun iscenesætter varerne optimalt, men også skaber et indbydende atmosfære, der får kunderne til at blive længere og føle sig godt tilpas. I et tæt samarbejde med arkitekterne implementerede Zumtobel en effektiv LED-belysningsløsning, der er fuldstændigt integreret i rumarkitekturen og iscenesætter varerne ved hjælp af accentbelysning.
Den optiske fremhævning af enkelte varegrupper sikrer en tiltalende produktiscenesættelse og giver hjælp til orientering under indkøbet. Derudover understreges fødevarernes friskhed ved en målrettet anvendelse af bestemte farvespektre. Til belysning af delikatesseafdeling og vinreoler valgte Zumtobel effektive og højtydende LED-projektører: På den måde sætter de drejelige projektører VIVO LED „Tunable Food“ og indbygningsarmaturerne CARDAN „Tunable Food“ sarte fødevarer som kød, pølse og fisk i det bedste lys med en præcis accentbelysning. LED-konceptet „Tunable Food“ fra Zumtobel muliggør en produktspecifik belysning og en virkningsfuld iscenesættelse. Takket være en innovativ teknologi kan du indstille den rigtige farvetemperatur direkte på projektøren, idet der allerede er forprogrammeret ti farveindstillinger. Det garanterer en autentisk gengivelse af det pågældende produkt med en optimal, regelmæssig lysfordeling. Derudover skåner IR- og UV-fri stråling fra LED-armaturerne friske fødevarer og reducerer en skadelig varmeudvikling. På den måde holder frugt og grønsager sig sprøde og kød friskt i længere tid.
Bagværk, vinsortimentet og ostedisken sættes målrettet i scene af projektørerne VIVO LED og CARDAN LED med den integrerede teknologi „Stable White“ og en farvetemperatur på 3000 Kelvin. Til den regelmæssige grundbelysning af markedshallen anvendes TECTON, et fleksibelt LED-lysbåndssystem med integreret bæreskinne, armatur, lyskilde og reflektor. Det giver en enkel montering og reducerer vedligeholdelsesomkostningerne. TECTON er primært monteret som enkelt lysbånd i træloftet og mellem reolerne. Det indgår i arkitekturen på en attraktiv måde og understreger rummets karakter.
En anden fordel ved LED-belysningsløsningen i Spar Budapest er det store potentiale for energibesparelse. Ved at anvende LED-armaturer kan der, ved en sammenligning med et traditionelt belysningssystem, spares mindst 40 procent energi. Desuden har et LED-armatur fra Zumtobel en levetid på mindst 50.000 timer – LED-belysningsløsningen er således nærmest vedligeholdelsesfri.
Zumtobel. The light.
Bygherre: | Catena |
Lysteknik: | Zumtobel Group |
Elektroplanlægning: | Prenad |
El-installation: | Prenad |
Fotos: | Daniel Nilsson |
Da ejendomsselskabet Catena besluttede at bygge en ny postterminal til PostNord i Tostarp i Helsingborg, var det Bravida Prenad, der fik til opgave at stå for el- og belysningsinstallationerne. Den nye terminal er på 18.300 m2 og har den svenske miljøcertificering Miljöbyggnad Silver. Catenas meget høje miljøambitioner var medvirkende til, at de havde behov for innovative løsninger - også til belysningen.
Bygningen har to store haller med relativt høje lofter. I den ene hal skal der monteres en del avanceret maskinudstyr til sortering og øvrig håndtering af pakker, så kravene til en god almen belysning var meget høje. Den anden hal skal være lagerhal.
– Det fremgik af informationsmaterialet, at kravet til middelbelysningen var på 300 lux, fortæller Marjan Hrovath, som er entreprenørchef hos Prenad i Göteborg og ansvarlig for valget af tekniske løsninger i projektets el-del. Der blev stillet krav til en avanceret styring af armaturerne via bevægelses- og dagslyssensorer, og foruden LED-armaturerne skulle der også installeres nødbelysning.
Bygherren, Catena, havde hørt om Zumtobels systemløsning Tecton, som i dette projekt kunne være en fleksibel løsning for at integrere miljøeffektive LED-armaturer, sensorer og nødbelysning på en og samme strømskinne. Muligheden for at kunne styre det hele via Zumtobels Litecom-system og integrere det med postterminalens overordnede styringssystem var medvirkende til Catenas interesse for netop denne løsning.
– Catena bad os om at se nærmere på Tecton, og hvad denne løsning ville komme til at betyde for installationsomkostningerne, husker Marjan Hrovath.
– Både min og lommeregnerens første reaktion var, at det her så ud til at blive en dyr løsning. Men da vi havde analyseret Tecton-løsningen mere i dybden, fandt vi frem til, at der faktisk var penge at tjene ved denne mere fleksible installation. De højere omkostninger for udstyret blev udlignet af den arbejdstid, vi kunne spare, forklarer Marjan Hrovath.
En samlet installation
Det var blandt andet muligheden for at kunne placere de 61 nærværssensorer på Tecton-skinnen, som tiltalte Prenad. Det samme gjaldt terminalens 103 nødlysarmaturer. De blev anbragt på egnede steder langs Tecton-skinnerne.
Som normalbelysning blev der installeret i alt 342 Tecton-armaturer. Hos Catena valgte man bredstrålende armaturer med en lysstrøm på hele 16.000 lumen og en effekt på 104 W. Farvetemperaturen er 4.000 kelvin. 130 af armaturerne er i en ekstra bredstrålende variant, som giver en noget lavere lysstrøm – 15.300 lumen.
Tecton-armaturer findes også i flere andre varianter – bl.a. bredstrålende, smalstrålende, wall washers og armaturer til hyldebelysning i butikslokaler.
Nødbelysningen i terminalen består af 103 rene nødlysarmaturer, Tecton Resclite Pro Tec-GP, som hver især har en lysstrøm på 305 lumen. I de tilfælde hvor der stilles krav om 30 lux fra nødbelysningen, forsynes armaturerne fra et centralt batteri, men via Tecton-skinnen.
Kommunikerer med andre systemer
De 61 nærværssensorer af modellen ED-PST TEC-GP er en passiv infrarød type og kan monteres i helt op til 16 meters højde. De er tilpasset til Litecom-styringen, men passer også til Zumtobels styringssystem Litenet. Både Litecom og Litenet kan kommunikere med overordnede systemer til bygningsautomatik via BACnet-protokollen. I PostNords nye terminal i Helsingborg er det et Siemens Desigo-system, som Tecton-skinnen er tilsluttet.
Tecton-skinnen er selve grundpillen i den løsning, som Prenad har valgt til Catenas nye terminal. Det er den første løsning i verden til et belysningssystem med løbende skinner, som kan forlænges helt efter projektets behov, trækkes i lange rækker eller via hjørne- og T-forbindelser i den kombination, som kræves i det enkelte tilfælde.
– Skinnerne har indbygget strømforsyning og styringssignaler med 11 forskellige poler. Det betyder, at du ikke alene kan strømforsyne og styre Tecton-armaturerne, men du kan også samtidig koble sensorer og nødbelysning på samme skinne – og stadig have forbindelser tilbage, så du kan anvende skinnen som en del af det generelle bygningsautomationssystems datatrafik, forklarer Bo Hall, som er Zumtobels kundeansvarlige for Bravida Prenad.
Fleksibel installation
Bo forklarer endvidere, at armaturerne kan monteres hvor som helst langs med Tecton-skinnen – fleksibiliteten er indbygget i konceptet, så der også kan foretages justeringer efterfølgende, hvis et lokale skal bruges til andet formål, eller belysningsbehovet varierer afhængigt af virksomhedens type.
– Skinnen kan fastgøres direkte i loftet, ind mod væggen eller hænge i et kabel eller en kæde, tilføjer Bo Hall.
Den nye postterminal skal tages i brug her i efteråret. Corona-pandemien har forsinket en hel del af maskinleverancerne, men selve bygningen står klar og blev besigtiget allerede i starten af august.
– Arbejdet med Tecton-skinnerne og deres udstyr er i det store hele gået rigtig godt. Mine montører var i begyndelsen lidt tilbageholdende med at lære en ny installationsform, men det kom de meget hurtigt efter. Så forventningen om at det her skulle være en mere fleksibel installationsform end traditionel kabeltrækning er bestemt ikke blevet gjort til skamme, konstaterer Marjan Hrovath fra Bravida Prenad.
Zumtobel. The Light.
Bygherre: | Ladurée, Paris (FR) |
Arkitekt: | Mercure Engineering & Consulting, Boulogne-Billancourt (FR) |
Lysplanlægning: | Voyons Voir, Paris (FR) |
El-installation: | Amperelec, Montrouge (FR) |
Bygherre: | BMW MINI, Frankfurt (DE) |
Arkitekt: | geiseler gergull architekten. GmbH, Frankfurt (DE) |
Lysplanlægning: | JK Lighting Design, Büttelborn (DE) |
El-installation: | Ziesler Elektrotechnik GmbH, Obernburg (DE) |
Bygherre: | L’Occitane, Paris (FR) |
Arkitekt: | L’Occitane Retail Architect Team, Paris (FR) |
Lysplanlægning: | Malherbe Design / L’Occitane, Paris (FR) |
Bygherre: | Werkraum Bregenzerwald, Andelsbuch (AT) |
Arkitekt: | Peter Zumthor, Haldenstein (CH) |
Lysplanlægning: | Peter Zumthor, Haldenstein (CH) |
El-installation: | Elektro Willi GesmbH. & Co KG, Andelsbuch (AT) |
Werkraum Bregenzerwald er et internationalt anerkendt kompetencecenter for det nye østrigske håndværk i Vorarlberg. Siden juli 2013 har foreningen haft sin adresse i Andelsbuch i Werkraum-Haus efter udkast efter Peter Zumthor. Bygningen, der giver associationer til det Nye Nationalgalleri af Mies van der Rohe, er kendetegnet ved et udragende, sort trætag og en tilbagestående glasfacade, som landskabet synes at strømme igennem. Ved realiseringen tiltrådte de regionale erhverv planen, og på den måde er bygningen hele vejen igennem "udstillingsvindue" for Bregenzerwaldes håndværkskultur.
Som omdrejningspunkt og mødested for bygherrer og arkitekter tilbyder Werkraum plads til udstillinger og arrangementer, en shop og en café. Bygningens multifunktionalitet og dens åbne, lysgennemstrømmede arkitektur stillede særlige krav til belysningen. Arkitekt Peter Zumthor lagde derfor ved planlægningen vægt på en fleksibel belysningsløsning, der sætter husets arkitektur i scene med en imponerende høj lyskvalitet. Desuden skulle iscenesættelsen af lyset skabe en behagelig atmosfære for besøgende og medarbejdere.
I samarbejde med Zumtobel blev der udarbejdet et skræddersyet belysningskoncept med en række specialløsninger. I udstillingsområdet satsede man udelukkende på den nyeste LED-teknologi med en enkel tilslutning til et lysstyringssystem. På den måde kan belysningen styres fleksibelt i forbindelse med arrangementer og udstillinger. For at opnå en perfekt rumakustik blev der i bygningens åbne hal indsat et kassetteloft af træ med tykke polstringer. Med et specialfremstillet nedhæng placerede Zumtobel her cirka 160 LED-spots i serien PANOS INFINITY. Disse downlights udmærker sig ved en homogen grundbelysning, en ekstra god lyskvalitet og højeste effektivitet.
Et accentueret lys og en fremragende farvegengivelse, især til iscenesættelse af enkelte udstillingsgenstande, leveres af de knap 90 svingbare LED-projektører VIVO. Til en enkel tilslutning af lamperne til strømforsyningen og lysstyringen, og integreringen af en nødbelysning anvendes det gennemgående lysbåndsystem TECTON. Det muliggør en hurtig tilpasning af belysningsløsningen til skiftende krav takket være en montering, der ikke kræver værktøj.
Zumtobel. The Light.