På grunn av en omorganisering har vi flyttet inn i nye kontorlokaler på Strømsveien 344. Zumtobel, som er en del av Zumtobel Group, vil fra og med den 18. desember 2014 sitte sammen med Thorn Lighting på Furuset. Vårt kontor er åpent på hverdager mellom kl. 08.00-16.00. Vi ønsker deg velkommen til vårt nye kontor, der vi kan presentere en komplett belysningsløsning til ditt prosjekt.

 

Den 22. September 2014 annonserte formannen i juryen, Winy Maas, vinnerprosjektene i den fjerde Zumtobel Group Awards, som deretter ble kuratert av Aedes Architekturforum Berlin. Zumtobel Group tildelte prisen Zumtobel Group Award for fremming av innovasjoner i forbindelse med bærekraft og livskvalitet i bygde miljøer i de tre kategoriene Applied Innovations, Buildings og Urban Developments & Initiatives. Fra de 356 prosjektene som ble innsendt, nominerte juryen totalt 15 prosjekter.

“I alle tre kategorier ble vinneren kåret med små marginer, ettersom vi kunne velge mellom et stort utvalg av heterogene prosjekter av ypperste kvalitet. I år var innovasjon ett av de viktigste kriteriene for juryen, og fra et teknologisk synspunkt ble det lagt vekt på planleggings- og deltakelsesprosesser, samt miljømessige og sosiale utfordringer“, uttalte Winy Maas, formann i juryen.

Zumtobel representerer kategorien Buildings
Vinneren i kategorien Buildings, som støttes av Zumtobel, er prosjektet til arkitektene fra Studio Tamassociati i Venezia, som ble kåret blant 146 innsendte prosjekter. I denne kategorien kan det sendes inn enestående byggeprosjekter som ble fullført i løpet av de siste to årene (30. november 2011 til 30. november 2013).

Fremragende barnesykeus i Sudan
På oppdrag fra den italienske hjelpeorganisasjonen „Emergency“, som tilbyr gratis medisinsk behandling av sivile ofre av krig, landminer og fattigdom, har de bygd et barnesykehus i Sudan. Klinikken, som ligger i den strategisk viktige byen Port Sudan, er en av de få stedene som tilbyr gratis helsetjenester for barn. Under ekstreme forhold – særlig med hensyn til det varme ørkenklimaet og ustabiliteten i landet – sto enkelhet og design på dagsordenen. Arkitektene kombinerte gamle og nye teknologier, og utviklet et system som fokuserte på avkjøling, luftkondisjonering, resirkulering, videreformidling av lokale materialer, landskapsdesign og energisparing. Det ble også bygd en offentlig hage for å rense avløpsvannet fra sykehuset. Dette er det eneste offentlige hageanlegget i området og utgjør en viktig del av pasientenes helbredelsesprosess.

Les mer om prosjektet og vinnerprosjektene i de andre kategoriene på » http://www.zumtobel-group-award.com.

Zumtobel. The Light.

På grunnlag av resultatene er det for første gang mulig å definere lyskvaliteten på kontorer på en brukerorientert måte, ut over det å oppfylle direktiver. Som kontorbruker kan du evaluere din arbeidsplass og lyskvaliteten der, og definere din optimale lysstemning. For hvert utfylte spørreskjema gir Zumtobel 3 € til organisasjonen Light for the World.

» Klikk her for å delta i studien og gi ditt bidrag for økt lyskvalitet på kontoret.

Zumtobel. The Light.

Zumtobel Group Award – Innovations for sustainability and humanity in the built environment – er en arkitekturpris for mer livskvalitet og bærekraft i det bygde miljø. Prisen på tilsammen 150 000 Euro utdeles i år for fjerde gang.

Den offentlige utlysningen omfatter for første gang tre kategorier, i stedet for to som hittil: De eksisterende kategoriene «Buildings» og «Urban Developments & Initiatives» er nå utvidet med kategorien «Applied Innovations». Hver kategori representeres av et merke fra Zumtobel-gruppen.

De nominerte i kategorien Buildings
I kategorien «Buildings» – representert av merket Zumtobel – kunne fremragende byggeprosjekter som ble fullført i løpet av de to siste årene (30. november 2011 – 30. november 2013) sendes inn. Det premierte prosjektet skal tilfredsstille de høyeste estetiske krav, og dessuten oppvise innovative løsninger for optimal utnyttelse av ressursene, miljøvern samt forbedring av livsbetingelsene.

Blant 146 innleverte prosjekter nominerte juryen, som består av Kunlé Adeyemi, Yung Ho Chang, Brian Cody, Winy Maas, Ulrich Schumacher, Kazuyo Sejima og Rainer Walz, følgende kontorer eller prosjekter (i alfabetisk rekkefølge):

•    Lacaton & Vassal architectes, Paris (FR), for «House Transformation», Saint-Nazaire / La Chesnaie (FR) – sanerings- og transformasjonsprosjekt innen området sosial boligbygging

•    RMA Architects, Mumbai (IN), for «Corporate Office for Infrastructure Company» – kontorbygning med dobbel fasade

•    Rural Urban Framework, Hongkong (CN), for «House for all Seasons», Shija Village (CN) – bolighus i landlig område i Kina

•    Studio Tamassociati Architects, Venezia (IT), for «Port Sudan Paediatric Centre» – barnesykehus

•    Urban-Think Tank, Zürich (CH), for «Vertical Gymnasium Santa Cruz Del Este», Caracas (VE), idretts- og forsamlingshus for byfornyelse

Alle detaljer rundt de nevnte prosjektene, prisen, juryen og de nominerte prosjektene i de to andre kategoriene finner du på  » www.zumtobel-group-award.com

Zumtobel. The Light.

light+building 2014, verdens største messe for lys og bygningsteknikk, gikk av stabelen fra 30. mars til 4. april i Frankfurt. For Zumtobel var ett tema sentralt på messen: Hvordan kan vi med vår brukerkunnskap, våre lysløsninger og vår service hjelpe deg og din bedrift med å nå målene deres?

På 780 m² imponerte Zumtobels stand med den arkitektoniske presentasjonen av temaet lys, og bød på tallrike innovasjoner.

Lysløsningene og produktene som ble vist vekket stor interesse hos de som besøkte messestanden.

Her kan du nyte video-tilbakeblikket på Zumtobels messeopptreden under light+building 2014.

Flere inntrykk og artikler om Zumtobels messeopptreden finner du også samlet på vår lightlive-blogg under stikkord #lb14:
» http://www.lightlive.com

Zumtobel. The Light.

Hele tre ganger mottar Zumtobel „red dot award: product design 2014“: Den pendlende LED-armaturen LINCOR samt to representanter fra ARCOS produktserien, LED-lyskasteren ARCOS xpert og den avlange LED-wallwasheren ARCOS, overbeviste den internasjonale juryen med sin fremragende produktdesign. Alle de innovative produktene representerer en design som på en vellykket måte orienterer seg etter brukernes behov.

LINCOR pendlende LED-armatur
Lampen følger tidsånden og er minimalistisk og slank. Med et tverrsnitt på 6 × 6 cm utgjør LINCOR den perfekte aksen gjennom kontorrommet. En design som understreker de arkitektoniske ideene, og derfor uten problemer lar seg integrere i omtrent alle omgivelser.
» http://www.zumtobel.com/lincor

ARCOS xpert
Med ARCOS har David Chipperfield laget en armaturserie som med sitt puristiske og diskrete formspråk konsentrerer seg om kun to oppgaver: den beste belysningen for kunstverk i museer og utstillinger, og en autentisk kunstopplevelse. LED-spotlighten ARCOS Xpert oppfyller alle krav, både når det gjelder moderne aksentbelysning i museer og gallerier og hva konservatoriske retningslinjer angår.

Design: David Chipperfield
» http://www.zumtobel.com/arcos

ARCOS LED wallwasher
LED-wallwasheren ARCOS er forhåndsbestemt for den jevne belysningen av vertikale flater på museer og gallerier. Ved hjelp av de optiske løsningene og den konstante fargetemperaturen, sørger den dimbare avlange wallwasheren for en homogen belysning av flater, både i standardversjonen med en lengde på 620 mm, samt i kortversjonen på 320 mm. En lysstrøm på 900 lm og 1 800 lm sørger for høy belysningsstyrke, og oppfyller samtidig konservatoriske krav. Sammen med ARCOS LED-spotlightene byr den avlange wallwasheren på en komplett lysløsning for museer og gallerier.

Design: David Chipperfield
» http://www.zumtobel.com/arcos

I år deltok 1 8616 produsenter, designere og arkitekter fra 54 nasjoner med tilsammen 4 815 produkter. Prisutdelingen finner sted den 7. juli 2014 i forbindelse med red dot-gallaen i Aalto-teateret i Essen, Tyskland, med internasjonale gjester innen design, finans, politikk og media.

Zumtobel. The Light.

LED-high-bay lampen CRAFT mottok prisen „Design Plus powered by light+building“.

Alle de deltakende produktene ble bedømt av en jury etter følgende kriterier:
•    Design: Utformingskvalitet, materialvalg, brukervennlighet (Universal Design)
•    Økologi Energieffektivitet, bærekraft (ressursbruk), levetid
•    Teknologi: Innovasjon, funksjon, teknisk kvalitet, integrasjonsevne

CRAFT som verdig vinner
Med en lysstrøm på opptil 28 000 Lumen leverer CRAFT toppytelser innen industriell belysning: Takket være den innovative linseteknologien gir CRAFT en presis lysstyring for modellene med kvadratisk eller smal strålingskarakteristikk. Enhver belysningsløsning blir jevnere og mer effektiv når lysflatene ikke overlapper hverandre. Dermed trengs det færre lamper, og investeringskostnadene reduseres betydelig.

I tillegg fås lampen i fargetemperaturene nøytralhvit (4 000 K/CRI Ra 80/88 lm/W) og dagslyshvit (6.500 K/CRI Ra 70/100 lm/W). Dette gjør at de kvalifiserer seg for omtrent enhver utfordring - enten det dreier seg om lager, produksjons- eller fabrikkhaller. CRAFT forårsaker lite arbeid, ettersom den kommer som standard DALI-dimmbar modell og krever lite vedlikehold. LED-high-bay lampen er dermed perfekt forberedt for lysstyringssystemer, og garanterer maksimal energi - og CO₂-innsparing.

» Les mer om CRAFT

Om konkurransen
Med tilsammen 238 produkter deltok 145 bedrifter i konkurransen «Design Plus powered by light+building» utlyst av Messe Frankfurt og organisert av det tyske designrådet Rat für Formgebung. Tilsammen ble 36 produkter premiert.

Konkurransen «Design Plus powered by light+building» representerer innovasjonsomfanget og de fremtidsrettede produktytelsene til utstillerne på messen. De premierte produktene presenteres på light+building messen i hall 1.1, stand E51, fra 30.3. – 4.4.2014. Zumtobels messestand finner du i hall 2.0, stand B30+B31.

Mer om Zumtobels messeopptreden finner du på
» http://www.zumtobel.com/lightbuilding2014

Zumtobel. The Light.

Nybygget sørger for videre vekst innen LED-teknologien, samt optimering av de fabrikksinterne prosessene. Utvidelsen av fabrikken omfatter til sammen 10 000 kvadratmeter, fordelt på 2 000 kvadratmeter kontorflate og 8 000 kvadratmeter produksjonsflate.

LED-linseproduksjon som kjernekompetanse i fremtiden
En av kjernekompetansene som skal utvides videre, er produksjonen av LED-linser. Til dette formål er det blitt investert i sprøytestøpmaskiner for rundt en million Euro. Til våren skal disse maskinene tas i bruk i den nye fabrikkhallen. Målet er å styrke Zumtobels ledende teknologiske posisjon innen linseproduksjonen.

I tillegg finner også prosessen med å fylle LED-kretskort, den såkalte SMD-monteringen, sted i «Hall 7». Arbeidsplassene der LED-lampene monteres, flytter også over til hallen. For tiden ligger andelen av LED-produkter i fabrikken i Dornbirn på 31 prosent. Dette tallet skal stige til 40 prosent i det kommende forretningsåret.

Effektiv LED-belysning
Belysningen i den nye fabrikkhallen kommer utelukkende fra LED-lamper fra Zumtobel. I første etasje lyser LED-armaturen CRAFT, og i underetasjen satser Zumtobel på lyslinjesystemet TECTON LED. Allerede under planleggingen av hallen ble det lagt vekt på optimal utnyttelse av det naturlige dagslyset.  «For oss som lyskonsern er det helt naturlig å skape en effektiv og optimal belysning på arbeidsplassene våre. Samtidig er fabrikkhallen og lysløsningen der et flott utstillingslokale for kunder fra hele verden som besøker sentralen vår i forbindelse med kurs», sier verksdirektør Herwig Burtscher.

Zumtobel. The Light.

Kontrakten innholder leveranse av armaturer til underliggende tekniske arealer i Sentralbygg Vest og Pir Nord. Leveransen begynner i mars/april 2014.

Installatører: OneCo og Bravida.

Armaturene (totalt ca 2200 stk) som skal leveres, er blant annet det helt nye CRAFT armaturet, SCUBA, TECTON Single og downlighten PANOS INFINITY.

Alle armaturene er med LED og DALI.

Zumtobel. The Light.

For Zumtobel oppfyller intelligent design både estetiske og funksjonelle krav. Selvstendig, og i nært samarbeid med internasjonalt anerkjente designere, utvikler Zumtobels produktdesign-team produkter som utmerker seg med maksimal funksjon og et diskret formspråk.
De fem siste premieringene er en ny bekreftelse på Zumtobels arbeid.

iF product design-juryen lot seg overbevise av hele fem Zumtobel-produkter, som alle ble premiert. Siden 1961 har Zumtobel mottatt 76 utmerkelser, og er dermed Østerrikes mest suksessfulle bedrift.

LED-spotlight ARCOS Xpert
Med ARCOS ARCOS har David Chipperfield laget en armaturserie som med sitt puristiske og diskrete formspråk konsentrerer seg om kun to oppgaver: den beste belysningen for kunstverk i museer og utstillinger, og en autentisk kunstopplevelse. LED-spotlighten ARCOS Xpert oppfyller alle krav, både når det gjelder moderne aksentbelysning i museer og gallerier og hva konservatoriske retningslinjer angår.
Design: David Chipperfield
» http://www.zumtobel.no/arcos

LED-downlight DIAMO
I tillegg til å gi et utmerket lys, overbeviser DIAMO med sin minimalistiske, elegante design. DIAMO er utviklet i samarbeid med Bartenbach GmbH. Den er tidløs elegant og garanterer en briljant lyskvalitet.
» http://www.zumtobel.no/diamo

LED-high-bay lampe CRAFT
Ved bruk av utelukkende høyverdige materialer og en spesiell produksjonsprosess (trykkstøpt aluminium) og ved hjelp av en patentert design som genererer en skorsteinsvirkning for bedre termostyring, har Zumtobel lyktes med å utvikle en LED-lampe for industriell bruk i en hittil uoppnådd kvalitet og holdbarhet.
Design: Arup/Stephen Philips
» http://www.zumtobel.no/craft

Innfelt -, overflatemontert -, pendlende -, stå- og vegglampe LIGHT FIELDS evolution LED
De integrerte lysdiodene i rammen til den nye LIGHT FIELDS evolution sørger for en designrevolusjon. Med den lave høyden på kun 28 mm mestrer LED-armaturen med letthet krevende belysningsprosjekter i kontorer.
Design: Sottsass Associati
» http://www.zumtobel.no/lightfields

Pendlende LED-armatur LINCOR
Lampen følger tidsånden, og er minimalistisk og slank. Med et tverrsnitt på 6 × 6 cm utgjør LINCOR den perfekte aksen gjennom kontorrommet. Designen understreker de arkitektoniske ideene, og lar seg dermed problemfritt integrere i omtrent alle omgivelser.
» http://www.zumtobel.no/lincor

Tilsammen 4 615 bidrag fra 2 046 deltakere fra 55 land deltok i konkurransen om iF design awards. Prisoverrekkelsen finner sted 28. februar i BMW Welt i München.

Zumtobel. The Light.

I over 60 år har det vært Zumtobels mål å skape det perfekte lyset, både for oss mennesker og miljøet. Den raske utviklingen innenfor LED-teknologien har i de siste årene ført til mer energieffektive produkter.

I Highlight-brosjyren vår, som kommer ut en gang i halvåret, vil du fra nå av finne en tabell som viser hvilke Zumtobel-produkter som har blitt mer energieffektive i løpet av de siste månedene.

I tillegg har du muligheten til å åpne en oppdatert liste ved å klikke på «produkter» dersom du ønsker å få en oversikt over de siste produktforandringene med tanke på energieffektivitet.

» Klikk her for å gå til listen over de produktene som nylig har blitt mer energieffektive.

Zumtobel. The Light.