Het lichthandboek bevat alle wetenswaardigheden over lichttechniek, technologie en lichttoepassingen. Bovendien biedt het lichthandboek van Zumtobel richtwaarden en informatie over lichtsturing, ballasten en de veiligheidsverlichting om uw configuratiewerk te vergemakkelijken.

» Hier kan u het lichthandboek downloaden.

Zumtobel. Het licht.

Ook in dit najaar kunnen we u talrijke highlights voorstellen: te beginnen met de LED-armatuurserie LIGHT FIELDS evolution over de LED-spot ARCOS xpert en de ARCOS LED wallwasher tot vochtbestendige LED-armaturen en de medische verzorgingsunit SINUS.

U vindt alle highlights verzameld op de website en in de PDF-brochure. Elke highlight wordt daarbij samen met een productafbeelding en een compact samengevatte productbeschrijving voorgesteld. Door op de links te klikken, kan u alle gedetailleerde informatie over de betreffende producten opvragen.

» Van hieruit komt u op onze website bij de highlights voor het najaar van 2013.

» Klik hier om de highlights als PDF-brochure te downloaden.

Zumtobel. Het licht.

De geactualiseerde versie van de ONLITE Resclite iOS App is geoptimaliseerd voor iPad en maakt nu ook met de iPhone 5 een snelle en eenvoudige configuratie van de veiligheidsverlichting mogelijk. Met één vingervlugge beweging wordt de montagehoogte ingesteld, vervolgens worden onmiddellijk de maximumafstanden tussen 2 armaturen getoond.

Het makkelijk te bedienen configuratieprogramma voor elektriciens en elektro-ingenieurs bevat in de nieuwste versie nu ook de nieuwe variant RESCLITE high ceilings: een unieke veiligheidsarmatuur die voor bijzonder hoge plafonds van 7 tot 30 meter (30 meter RESCLITE antipanic; 23 m RESCLITE escape) kan worden gebruikt en daarmee perfect past voor toepassingen als bouwmarkten, magazijnen en industriehallen.

Verder werd RESCLITE met een nieuwe, nog efficiëntere LED en geoptimaliseerde lenzen uitgerust. De daarmee gerealiseerde grotere afstanden tussen de armaturen zijn in de App aangepast. De grotere tussenafstanden betekenen dat minder armaturen nodig zijn om de normconforme luxwaarden te halen en zodoende kosten bespaard kunnen worden.

Ook de nieuwe voedingswijze NPS, een voordelige, centraal gevoede variant met mogelijke stroomkringbewaking maar zonder individuele bewaking van de armaturen, werd in de App geïntegreerd.

» Hier kan u de geactualiseerde ONLITE Resclite App gratis downloaden

Zumtobel. Het licht.

Om een individuele productvariant samen te stellen, selecteert u gewoon de gewenste productreeks op onze website. Ga vervolgens naar de configurator, bij productreeks IYON bijvoorbeeld naar “myIYON”, en kies uit een veelvoud van bijkomende functies de passende opties voor uw individuele projectvereisten.

Vervolgens kan u uw selectie rechtstreeks naar onze commerciële medewerker sturen die u graag een passende offerte bezorgt en alle open vragen beantwoordt.

Het volgende voorbeeld (in het Engels) aan de hand van de LED-spot IYON illustreert hoe eenvoudig het dankzij myPRODUCT wordt om uw individuele armatuur samen te stellen.

Zumtobel. Het licht.

Het doel van de wereldwijde studie is om de lichtkwaliteit in de werkruimte door u – de gebruikers – te laten beoordelen.
 
Met uw antwoorden levert u een waardevolle bijdrage. Op basis van de resultaten zal het voor het eerst mogelijk zijn om de lichtkwaliteit op kantoor, los van de naleving van de relevante richtlijnen, vanuit het oogpunt van de gebruikers te definiëren.

Het invullen van de enquête neemt niet meer dan 10 minuten in beslag.

» Hier gaat u naar de enquête

Voor elke ingevulde vragenlijst schenkt Zumtobel 3 € aan de hulporganisatie » Licht voor de Wereld. U kan de link naar de vragenlijst natuurlijk ook naar uw vrienden en kennissen doorsturen. Elke beoordeling telt!

Zumtobel. Het licht.

Dit nieuwe concept van sociale marketing laat de werknemers zelf beslissen over de onderwerpen die in de sociale media besproken worden en maakt gebruik van diverse kanalen om haar professionele kennis en bijzondere ervaringen te kunnen delen en aan de wereld het Zumtobel verhaal te kunnen vertellen.

Deze verhalen draaien rond de kernprincipes van het merk Zumtobel – kennis, design, innovatie en projecten – en ondersteunen ons in onze missie om het beste licht voor de mens en het milieu tot stand te brengen.

Zumtobel realiseert haar sociale marketingconcept via een combinatie van gevestigde sociale mediakanalen en een hoogwaardige internationale website voor Blog en Content Curation op » www.lightlive.com.

Deze innovatieve website verzamelt en ondersteunt toegepaste lichtkennis en verenigt relevante en informatieve sociale mediacontent van Zumtobel en betrouwbare derden.

De gebruikers kunnen de meest recente blogs lezen, commentaren posten en video’s bekijken en krijgen informatie over de activiteiten van Zumtobel op de verschillende sociale mediakanalen.

Een uitvoerig hashtagconcept stelt lightlivegebruikers in staat om snel en makkelijk content over specifieke onderwerpen terug te vinden door het eenvoudig aanklikken van de betreffende hashtag.

» www.lightlive.com
» Twitter: @Zumtobel_Light
» LinkedIn
» Vimeo
» Youtube
» Google+

Zumtobel. Het licht.

De drag & drop link is aangeduid door het symbool  en vindt u in de onlinecatalogus bij de productinformatie op artikelniveau naast de drag & drop links voor de overname in Dialux en Relux. U kan de link ofwel aanklikken of deze naar het berekeningsprogramma ecoCALC trekken om de armatuur- en componentengegevens te importeren. Meer dan 16.000 producten, zowel armaturen als componenten, kunnen op die manier vanuit de onlinecatalogus worden opgeroepen.

Voor alle armaturen en componenten uit de actuele onlinecatalogus van Zumtobel valt zodoende de manuele armatuurdefiniëring weg zodat de analyse van verlichtingsoplossingen nu nog efficiënter en eenvoudiger en minder foutgevoelig is geworden. Daarnaast kan u nog altijd zoals vroeger armaturen manueel definiëren.

Naast de voor de efficiëntieberekening relevante technische gegevens van de armatuur zoals aangesloten vermogen, lamptype met onderhoudskarakteristieken, dimgedrag of onderhoudstype, worden ook productfoto’s, productbeschrijvingen en artikelnummers overgenomen zodat de resultaten van de berekening aanschouwelijker worden en makkelijker te begrijpen zijn.

De kracht van ecoCALC is dat niet alleen individuele armaturen maar hele verlichtingsoplossingen los van fabrikant en inbouwperiode geanalyseerd kunnen worden. Daarbij wordt niet alleen het energieverbruik maar worden alle met de werking van een verlichtingsoplossing verbonden kosten in overweging genomen.

Andere praktische functies van ecoCALC die u misschien nog niet kent:
•    Flexibel aanpasbare afdrukgrafieken met verbeterde weergave.
•    Foto’s van lichtoplossingen en producten kunnen ingevoegd worden.
•    Bijkomende productspecifieke informatie zoals artikelnummer of productbeschrijving kan afgeprint worden.
•    Analyse van complexe bedrijfsscenario’s met verschillende lichtstemmingen of gebruikstypes in een uitgebreide modus.
•    Bijkomende modus voor de analyse van buitenverlichting.
•    ecoCALC is volkomen compatibel met Windows 8 en alle Windows besturingssystemen vanaf Windows XP.


Dit moet u nog weten: ecoCalc…
•    … maakt het gebruik voor u makkelijker met een wizardmodus en een uitgebreide contextuele helpfunctie.
•    … ondersteunt u bij de optimalisatie van uw onderhoudscycli en –kosten.
•    … analyseert of de vereiste verlichtingssterktes over de hele levensduur van de verlichtingsoplossing nageleefd worden en stelt het resultaat ook grafisch voor.
•    … werd tot hiertoe door meerdere duizenden klanten gedownload.
•    … bevat ca. 2000 records met karakteristieken van lampen en ballasten.

Download de nieuwe ecoCALC versie en profiteer van de nieuwe functies: » http://www.zumtobel.nl/ecocalc

Zumtobel. Het licht.

De Al Bahar Towers in Abu Dhabi, uitgerust met een moderne lichtoplossing van Zumtobel, behaalden de tweede plaats achter de Absolute World Towers in Mississauga (Canada).

» Meer over de lichtoplossing en over het Al Bahar Towers project kan u lezen op onze website.

» Hier komt u meer te weten over de Emporis Skyscraper Award 2012.

Zumtobel. Het Licht.

Van 1 september tot 30 november 2013 kunnen projecten worden ingediend voor deze architectuurprijs, waarvoor een bedrag van in totaal 140.000 euro beschikbaar is gesteld.

De Zumtobel groep looft voor het jaar 2014 nu al voor de vierde keer zijn architectuurprijs voor meer levenskwaliteit en duurzaamheid in de gebouwde omgeving uit – de ZUMTOBEL GROUP AWARD – INNOVATIONS FOR SUSTAINABILITY AND HUMANITY IN THE BUILT ENVIRONMENT.

In de periode van 1 september tot 30 november 2013 kunnen architecten- en ingenieursbureaus, stedenbouwkundigen en landschapsarchitecten, universiteiten en jonge technologiebedrijven, ngo’s alsook publieke en private initiatiefnemers hun actuele projecten indienen.

Drie categorieën
De ZUMTOBEL GROUP AWARD wordt uitgeloofd in de volgende drie categorieën, die respectievelijk door een van de drie merken van het internationale lichtconcern worden gepresenteerd:

• Buildings
• Urban Developments & Initiatives
• Applied Innovations

Zumtobel categorie „Buildings“
In de categorie „Buildings“ – vertegenwoordigd door Zumtobel – kunnen uitmuntende bouwprojecten worden ingediend, die in de laatste twee jaar (30 november 2011 – 30 november 2013) werden voltooid. De categorie omvat zowel nieuw  als vernieuwbouw. Het bekroonde project moet voldoen aan de hoogste eisen inzake esthetiek en moet bovendien innovatieve oplossingen aanreiken voor een geoptimaliseerde benutting van de natuurlijke hulpbronnen, voor milieubescherming en voor de verbetering van de levensomstandigheden. Bijzondere aandacht wordt door de jury besteed aan de toepassing van de allernieuwste technologieën.

Curatoren en prijsuitreiking
Voor de Zumtobel Group Award 2014 wordt zoals de vorige jaren het curatorium waargenomen door Kristin Feireiss en Hans-Jürgen Commerell van het „Aedes Architekturforum“ in Berlijn. Door een preselectiejury worden uit de ingediende werken telkens 14 projecten per categorie geselecteerd. De hoofdjury, die is samengesteld uit internationaal befaamde experts van verschillende disciplines, zal in het begin van de zomer van 2014 per categorie vijf projecten nomineren en hieruit telkens één laureaat uitkiezen. De plechtige prijsuitreiking vindt plaats in de herfst van 2014.

Alle verdere informatie over de ZUMTOBEL GROUP AWARD vindt u onder
» http://www.zumtobel-group-award.com

Zumtobel. Het Licht.

Het doel daarbij is om globale normen voor internationaal actieve ondernemingen en organisaties vast te leggen en om met eenvormige begrippen, berekeningsmethoden en procedures de advies- en informatieverstrekking op internationaal niveau te vergemakkelijken.

Voorzitster is Martina Paul, Algemeen Secretaris van de CIE. Peter Dehoff, Director International Associations and Standards bij Zumtobel, is de Oostenrijkse vertegenwoordiger binnen ISO TC Light & Lighting.

» Meer informatie hierover vindt u op de ISO website

Zumtobel. Het licht.

De visie op duurzaamheid "Through light, we care" vormt de basis voor alle ondernemingsprocessen van Zumtobel en de beide andere merken van de Zumtobel Groep – Tridonic en Thorn.

Een voorbeeld uit het nieuwe duurzaamheidsrapport: in de Zumtobel fabriek in Dornbirn werden in het boekjaar 2012/13 analyses van de grondstoffencycli uitgevoerd. Door het verhogen van de hulpbronnen- en materiaalefficiëntie en het creëren van duurzame kringlopen ontstaat alleen al in deze fabriek een besparingspotentieel van 1 miljoen euro.

Naast dit voorbeeld vindt u in dit rapport gedetailleerde informatie over de uitdagingen en de strategie op het vlak van duurzaamheid en over de in het afgelopen jaar bereikte targets. Daarbij gaat het rapport onder andere uitvoerig in op de aspecten kwaliteitsmanagement, onderzoek en ontwikkeling, productie en leveringsketen en maatschappelijk engagement.

75 procent van de kantoor- en industrieverlichting in Europa is verouderd of inefficiënt.
Verder worden in het rapport een aantal voorbeeldprojecten en -producten voorgesteld en interessante feiten gepresenteerd, bijvoorbeeld dat nog altijd 75% van de industrie- en kantoorverlichting in Europa verouderd of inefficiënt is.

Het rapport is in het Duits en het Engels verschenen en volgt de erkende Gids van het Global Reporting Initiative (GRI G3.1). Dit maakt transparantie en de vergelijking van de prestaties van ondernemingen op het vlak van duurzaamheid mogelijk.

Klik hier om het magazineonderdeel van het duurzaamheidsrapport te downloaden.
» In het Duits
» In het Engels

Klik hier om het feitengedeelte te downloaden:
» In het Duits
» In het Engels

Zumtobel. Het licht.

Op 7 juni 2013 werd in Barcelona de Mies van der Rohe Award uitgereikt. Deze met 60.000 euro gedoteerde, om de twee jaar door de Europese Commissie en de Mies van der Rohe Stichting toegekende prijs bekroont hedendaagse architectuur. Dit jaar ging de onderscheiding naar het Concertgebouw en Conferentiecentrum Harpa in Reykjavik dat door een lichtoplossing van Zumtobel in scène wordt gezet.

Heropleving van de haven
Sinds augustus 2011 biedt "Harpa" ruimte voor congressen, seminaries en concerten en voor het Ijslandse Operagezelschap en Symfonieorkest. Het is een gebouw geworden dat met een concertzaal voor 1.800 toeschouwers en nog eens drie kleinere zalen ook internationaal hoge culturele ogen gooit. In de motivering voor de onderscheiding wordt onder andere gesteld dat het gebouw bijgedragen heeft tot de heropleving van de haven en de nauwere band met de stad.

Het naadloze samenspel van lokale en globale invloeden wordt ook mooi weerspiegeld in het team van architecten en ingenieurs, dat in wezen bestaat uit de kantoren Henning Larsen Architects en Batteríið Architects uit Denemarken resp. Ijsland en het New Yorkse bureau voor akoestiek Artec Consultants.

Lichtkunst met kunstlicht
Maar ook de Ijslands-Deense kunstenaar Ólafur Elíasson, die verantwoordelijk tekende voor het unieke glazen gebouwomhulsel en samen met jarenlange partner en verlichtingsexpert Zumtobel ook voor de verlichting ervan, speelde een heel belangrijke rol. Centraal binnen zijn lichtconcept stond de wens om licht als een transcendentaal gebeuren, zonder zichtbare lichtbron, te ensceneren.

Samen met Olafur Eliasson ontwikkelde Zumtobel daarvoor een nieuw armatuurtype dat zich qua vorm en kleur onzichtbaar in de prismastructuur van de gevel integreert en deze met LED’s doet oplichten.

Vijf finalisten
Harpa haalde het van de andere finalisten Metropol Parasol in Sevilla, het Stadhuis in Gent, Superkilen in Kopenhagen en een rust- en verzorgingstehuis in Portugal. De prijs “Emerging Architect Special Mention” ging naar Maria Langarita en Víctor Navarro voor de Nave de Música Matadero (Red Bull Music Academy) in Madrid.

» Klik hier voor meer foto’s en informatie over dit project

Zumtobel. Het licht.

Zumtobel werd maar liefst twee keer bekroond met een “red dot award: product design 2013“: De LED-staanlamp SFERA en de LED-spotserie DISCUS Evolution wisten de jury te overtuigen met hun uitstekende productdesign. Beide innovatieve producten staan voor een succesvol design dat zich richt naar de behoeften van de gebruikers.

SFERA
Met de LED-staanlamp SFERA verzet Zumtobel andermaal de bakens, vooral wat aanpassingsvermogen en individuele lichtkwaliteit betreft. Maar SFERA overtuigt ook door haar energie-efficiëntie. Dit wordt mogelijk gemaakt door het adaptieve lichtmanagement van SENSCONTROL III en de innovatieve SWARMCONTROL technologie, die bij SFERA voor de eerste keer wordt toegepast. Met dit laatste systeem worden de armaturen zonder bijkomende software tot een “zwerm” geconfigureerd, wat een snelle aanpassing aan veranderde ruimtelijke situaties mogelijk maakt.

U kan hierover meer lezen op » www.zumtobel.be/sfera

Deze zogenaamde EPD’s (Environmental Product Declarations) zijn productspecifieke milieu-informatiebladen. De onafhankelijk gecontroleerde EPD’s documenteren de milieu-invloeden van een product over zijn hele levenscyclus en maken zo de vergelijking van producten mogelijk.

Vergelijking MILD LICHT V LED (52 W) en MILD LICHT V TC-L (55 W)
Aan de hand van het in de grafiek getoonde voorbeeld ziet men de progressie in de productontwikkeling. De grafiek geeft duidelijk aan dat de LED-armatuur een geringere milieu-impact heeft dan de vergelijkbare armatuur met conventionele lamptechnologie.

Berekeningsbasis
Het primaire energieverbruik* wordt berekend op basis van de energie die nodig is voor de grondstoffen en hun verwerking, het transport naar de klant over 1.500 km met de vrachtwagen en een gebruikstijd van 15 jaar in een typische kantoortoepassing, dit alles op basis van de Europese energiemix.

Van hieruit ga je naar het EPD van de beide producten:
» MILD LICHT V LED
» MILD LICHT V TC-L

* Primaire energieverbruik
Als primaire energie duidt men in de energiesector de energie aan die met de natuurlijk voorkomende energievormen of energiebronnen, zoals steenkool, gas of wind, ter beschikking staat. Voor 1kWH elektrische stroom heeft men in Europa ongeveer 3,3 kWH primaire energie nodig.

Zumtobel. Het licht.

In een tijd van grote technologische, economische en maatschappelijke veranderingen worden ook onze leef- en werkruimtes grondig door elkaar geschud. Zumtobel ziet hierin de behoefte aan een andere, verbeterde dimensie van licht en plaatst in een nieuwe video haar ondernemingsvisie om het beste licht voor mens en milieu aan te bieden centraal.

Daarbij toont de video de toepassingscompetentie van Zumtobel op indrukwekkende wijze aan de hand van het dagverloop van de hoofdrolspeler.

» Bekijk de video en overtuig u zelf!

Zumtobel. Het licht.

Het DIMLITE systeem is een eenvoudige lichtsturing voor individuele ruimtes en werd ontwikkeld om de instap in het lichtmanagement met kernfuncties als dimmen, lichtstemmingen, aanwezigheidsmanagement en daglichtmanagement te vergemakkelijken.
De gratis Zumtobel DIMLITE iPad-App levert snelle antwoorden op vragen als:
•    Hoe vervul ik de verlichtingstechnische wensen van de gebruiker van de ruimte?
•    Welk is het juiste sturingsapparaat?
•    Hoe worden de individuele componenten aangesloten?

Als resultaat levert de App een schakelschema met stuklijst als PDF. Om dit te bekomen, zijn slechts enkele stappen nodig:

1.    Selecteer het aantal armatuurgroepen, het aantal armaturen per groep en het stuursignaal (DALI of DSI).

2.    Leg vast of het een apparaat voor inbouw in schakelkast of voor plafondinbouw betreft (afhankelijk van het aantal armatuurgroepen).

3.    Moet daglichtafhankelijk lichtmanagement gebruikt worden?

4.    Design van het schakelschema voor de mogelijke functies.

De App bevat bovendien een praktische handleiding met informatie over de werking en inbedrijfstelling van DIMLITE en voorbeelden van hoe en waarvoor DIMLITE kan worden gebruikt. De App is verkrijgbaar in de talen Duits, Engels, Frans, Italiaans, Nederlands en Spaans.

» Klik hier om de App te downloaden.

Zumtobel. Het Licht.