När svenska Belysningsbranschen bjöd in till den årliga ljusdagen skulle Svenska Ljuspriset delas ut i vanlig ordning. År 2014 gick det till Kungliga Biblioteket Annexet till vilket Zumtobel levererat delar av belysningen.
Det Kungliga Biblioteket i Stockholm byggdes 1877, men annexet som består av tre underjordiska våningar byggdes under sena 1990-talet. Utmaningen var bland annat att få in tillräckligt med ljus i delar dit dagljuset inte når. Med LINARIA ljuslinje, spotlightsystemet SUPERSYSTEM och VIVO LED spotlight lyckades man skapa just den känsla man eftersträvade i projektet. Isabel villar hos Ljusarkitektur har haft stor del i att resultatet blev så lyckat. Från Zumtobel har Kjell Wallin varit ansvarig i projektet.
Runt trapphuset som leder ner i underjorden finns en dagsljuslanternin som är Annexets enda naturliga dagsljusinsläpp. LINARIA ljuslinje ramar behagligt in trapphuset och ger besökaren ett trevligt mottagande. Med stilren design från Zumtobel är det en modern och trivsam miljö i biblioteket.
I övriga delar av huset har Zumtobel levererat ett större antal LIGHT FIELDS infällda armaturer som bidrar till det sociala ljuset i Kungliga Biblioteket.
Foto: Sten Jansin
Zumtobel. The Light
Stort tack till alla er som besökte vår monter på Elmässan i Stockholm 2014.
Zumtobel. The Light.
Zumtobel. The Light.
Zumtobel. The Light.
Zumtobel. The Light.
Zumtobel. The Light.
Zumtobel. The Light.
Prisutdelningen äger rum den 10 december, i år som alla andra år. Zumtobel gratulerar pristagarna hjärtligt!
Zumtobel. The Light.
Förutom vår personal som bjuder på expertis i montern, finns också Saara Guastella från Zumtobel Group med som föredragshållare på stora scenen. Saara är ordförande för Belysningsbranschens Styr- och reglergrupp och kommer att tala om de 10 vanligaste frågorna om styrsystem.
Besök oss i vår monter:
Monternr C:14
Zumtobel. The Light.
Zumtobel. The Light.
"Hittills har ingen insett vilken avgörande marknadsföringsfaktor belysning är och därför finns här en oerhörd potential“, säger Hans-Georg Häusel från Nymphenburg-gruppen. Tillsammans med Nicole Schweitzer informerar han i sex videor om den Limbic® Lighting-studie som Zumtobel har genomfört i samarbete med Nymphenburg-gruppen.
Resultaten i studien är till hjälp vid utvecklingen av belysningskoncept för handeln som utnyttjar den potential som Hans-Georg Häusel ser för att ge varor optimal exponering och öka kundernas välbefinnande och på så sätt också den tid de vistas i butiken.
»Se här vad experterna i Nymphenburg-gruppen har att säga om Limbic® Lighting
Zumtobel. The Light.
Zumtobel. The Light.
Zumtobel. The Light.
Zumtobel. The Light.
» Klicka här för närmare uppgifter om renrumsarmaturen CLEAN supreme LED
Zumtobel. The Light.
Zumtobel. The Light.
De tre utgångspunkterna är:
1) Det artificiella ljuset bör vara en komplettering av det naturliga ljusets växlingar.
2) Möjligheten att personligen kunna påverka ljusförhållandena är en viktig
komponent för framgångsrika belysningslösningar. Redan det faktum att
ljuset påverkar kroppsfunktionerna gör att det måste finnas individuella
kontrollmöjligheter.
3) Det görs en noggrann avvägning av ljusets emotionella och biologiska
effekter vid planeringen. Till exempel har en markant blåaktig ljusfärg vid
rätt tillfälle och i rätt mängd biologiskt stödjande verkan. Å andra sidan kan
ett högt Kelvinvärde alltefter individuella preferenser, väderlek, syn- eller
arbetsuppgift upplevas som störande eller obehagligt.
Bakgrundsfakta
Näthinnans ganglieceller med fotopigmentet melanopsin anses vara skärningspunkten för ljusets icke-visuella, biologiska effekter. Dessa celler är utspridda över näthinnans nedre del och mycket känsliga i spektrumet kring 490 nm (blågrönt). I branschen har därför blåaktigt ljus blivit synonymt med biologisk ljusverkan. Utan tvekan finns det åtskilliga goda argument för många LED-spektraldistributioner. Ofta bortses dock från andra påverkanparametrar. Det gäller till exempel den vertikala belysningsstyrkan vid ögat eller storskaliga luminanser som verkar direkt uppifrån (se tabellen för fler parametrar).
Utdrag ur DIN SPEC 67600:2013-04
Högre biologisk ljusverkan uppnås genom | Lägre biologisk ljusverkan uppnås genom |
Högre belysningsstyrka | Lägre belysningsstyrka |
Längre exposition | Kortare exposition |
Högre blå andelar | Lägre blå andelar |
Spritt ljus | Punktljus |
Dynamiska ljusförändringar | Konstant ljus |
Lägre belysningsstyrka före den betraktade ljusexpositionen** | |
Ljus på morgonen är mest effektivt för att synkronisera den inre klockan | Ljus på eftermiddagen har inte lika stor effekt på den inre klockan |
* Personer som har adapterat i mörk omgivning under en längre tid före ljusexpositionen är mer ljuskänsliga och reagerar starkare |
Belysningslösningar för äldre människor
Sannolikheten för en sjukhusvistelse eller för att bo på en vårdinrättning ökar med åldern. Fysiska begränsningar och vårdpersonalens tidsbrist inskränker tiden man kan vara utomhus. Det kan få ödesdigra konsekvenser eftersom framförallt äldre på grund av förändringar av det cirkadianska systemet behöver en högre ljusdos. Belysningslösningar som påverkar melanopsinet förbättrar sömnen och därigenom även den mentala prestationsförmågan och det emotionella tillståndet.
Att ögonlinsen blir grumligare med åldern förhindrar ljusets verkan eftersom det kommer mindre ljus till näthinnan. Särskilt andelen blågrönt i spektrum påverkas av den gulaktigt grumliga linsen så att den inre klockan kommer alltmer i otakt. Hormonutsöndringen, till exempel av melatonin som produceras på natten, fungerar inte heller längre som hos yngre människor.
Demenssjukdomar tilltar med stigande ålder. De följs av markant desynkronisering och aktivitetsfaser på natten. För de flesta anhöriga leder den egna sömnbristen till att vården i hemmet blir för betungande och att man bestämmer sig för ett vårdhem. Längre vistelser utomhus och god belysning i bostaden kan ha mycket positiva effekter och möjliggöra vård på längre sikt i den välkända hemmiljön.
Även när det gäller gamla människor med vårdbehov måste helhetskonceptet beaktas. Det visuella systemet stöds av högre belysningsstyrkor eftersom synförmågan avtar och allvarliga ögonsjukdomar blir vanligare med stigande ålder. En viktig emotionell aspekt vid demenssjukdomar är oro. Sinnesförvirringar som till exempel inbillade förföljare reduceras genom att speglingar undviks eller genom mjuka skuggor.
Användning i sjukhus
Sjukhusarkitekturen måste först och främst vara så utformad att människan kan följa den naturliga livsrytmen i den okända miljön. Stora fönsterytor är av avgörande betydelse. Endast där det inte finns tillräckligt med dagsljus har lösningarna med artificiellt ljus en stödjande effekt. I vårdrummen beaktas patienternas och personalens behov med försörjningsenheten SINUS. Tunable White (anpassning av färgtemperaturen och ljusmängden) är det lämpliga tekniska hjälpmedlet för synkronisering och för biologisk verkan på kort sikt med effekter på aktiverings- eller viloprocesser. Belysningsstyrningen förenar kontrollen av det artificiella ljuset med dagsljusets skiftningar och kan även efterlikna soluppgången. På sätt väcks patienterna mjukt och lugnt med ljus. Enbart denna aspekt gör att man kan vänta sig en positiv effekt på sömnen och en förbättring av stämningsläget (nyckelord: Dawn Simulation).
Av emotionella skäl bör användningen av starkt blåaktigt ljus vara väl genomtänkt eftersom den naturliga hudfärgen blir blekare i detta spektrum. Detta är särskilt problematiskt för sjuka människor och deras kommunikationspartner.
Biologiskt verksamma belysningslösningar stöder den medicinska och vårdande personalen i deras arbete, framförallt även nattetid. Hälsoriskerna med skiftarbete är väl kända. Största hänsyn måste därför tas till människans cirkadianska system med de komplexa hormonella processerna.
Prestationsförmågan kan ökas genom att "sömnhormonet" melatonin blockeras. Denna process får dock inte bli till en stelbent teknisk riktlinje. Istället ges medarbetarna med hjälp av kontrollalternativen möjlighet att ta en effektiv ljusdos eller att vid behov koppla bort den – i avdelningsrum, korridorer, förberedelserum för operation. Medarbetarna på Karolinska sjukhuset i Huddinge får tack vare dessa förutsättningar bättre sömn och känner sig piggare och mer aktiva under arbetet.
Användning i vårdhem
Liksom när det gäller bostadsbelysning finns det parametrar för belysningen i sov-, vardags- eller badrum. Exempel: På kvällen bör ljusdosen vara diskret och rödaktig med låg effekt på melanopsinet så att melatoninbildningen inte störs. På dagen kommer framförallt det naturliga ljuset via fönster eller vistelse utomhus att verka biologiskt. Bristande tillgång på naturligt ljus kan uppvägas med kompletterande lösningar för artificiellt ljus i lokalerna. Tunable White produktfamiljer från Zumtobel som till exempel ONDARIA eller MELLOW LIGHT V och belysningsstyrsystem ger optimala förutsättningar. Framförallt i uppehållsområden, dit även korridorer räknas, har mycket positiva effekter påvisats på livskvaliteten hos de boende i vårdhem. Deltagandet i sociala aktiviteter ökar efter installation av en biologiskt verksam belysningslösning, kommunikationen tilltar, sömnen förbättras, medicineringen reduceras. Detta bidrar till förbättrad livskvalitet (» studie St. Katharina, Wien).
Zumtobel. The Light.
» Här kan du läsa mer om den modulära mångfalden i produktfamiljen SUPERSYSTEM.
Zumtobel. The Light.
Zumtobel. The Light.
» Läs mer om LED-spotlighten ARCOS Xpert och den perfekta precisionen.
Zumtobel. The Light.
Zumtobel. The Light.
Zumtobel. The Light.
Fler intryck och artiklar om Zumtobels presentation på mässan hittar du även samlade på vår lightlive-blogg under hashtaggen #lb14:
» http://www.lightlive.com
Zumtobel. The Light.
Design: David Chipperfield
» http://www.zumtobel.com/arcos
I år hade över 1 800 tillverkare, designer och arkitekter anmält sammanlagt 4 815 produkter till tävlingen. Prisutdelningen äger rum den 7 juli 2014 vid red dot-galan i Essens Aalto-Theater med internationella gäster inom design, näringsliv, politik och medier.
Zumtobel. The Light.
Zumtobel. The Light.
I studien kunde Zumtobel identifiera tre huvudområden med grundläggande skillnader i belysningsplaneringen och klart varierande utformning. Av resultaten framgår tydligt att varje enskild målgrupp kan nås på ett optimalt sätt.
» Mer information om studiens resultat och utformning
Zumtobel. The Light.
Om tävlingen
Hela 145 företag med 238 produkter anmälde sig till tävlingen "Design Plus powered by light+building" som utlyses av Frankfurtmässan och organiseras av designrådet "Rat für Formgebung". Sammanlagt belönades 36 produkter.
Tävlingen "Design Plus powered by light+building" representerar utställarnas innovativa innehåll och framtidsinriktade produktprestanda på mässan. De prisbelönta produkterna visas på light+building i hall 1.1 monter E51 under mässan den 30.03. – 04.04.2014. Zumtobels mässmonter hittar du i hall 2.0, monter B30+B31.
Mer om Zumtobels presentation på mässan hittar du på
» http://www.zumtobel.com/lightbuilding2014
Zumtobel. The Light.
» Till projektrapporten och videon
Zumtobel. The Light.
Zumtobel. The Light.
Zumtobel. The Light.
LED-spotlight ARCOS Xpert
Med ARCOS har David Chipperfield skapat en armaturserie som i sitt sparsmakade formspråk diskret koncentrerar sig på två uppgifter: den bästa belysningen för konstverk i museer och utställningar och en sann konstupplevelse. LED-spotlighten ARCOS Xpert uppfyller alla anspråk på modern accentbelysning i museer och gallerier och motsvarar höga bevarandekrav.
Design: David Chipperfield
» http://www.zumtobel.com/arcos
LED-downlight DIAMO
Förutom de utmärkta prestationerna övertygar DIAMO med sin minimalistiska, stilrena design. DIAMO har utvecklats i samarbete med Bartenbach GmbH och garanterar i sin tidlösa elegans briljant ljuskvalitet.
» http://www.zumtobel.com/diamo
LED-armatur för höga takhöjder CRAFT
Zumtobel använder uteslutande högkvalitativa material i kombination med särskild tillverkningsteknik (pressgjutet aluminium), och med hjälp av en patentskyddad design som har en skorstensverkan för bättre termisk reglering har Zumtobel lyckats utveckla en LED-armatur av aldrig tidigare skådad kvalitet och hållbarhet för industrin.
Design: Arup/Stephen Philips
» http://www.zumtobel.com/craft
Infälld, utanpåliggande, pendlad, fristående och väggmonterad LED-armatur LIGHT FIELDS evolution
Integrationen av lysdioderna i stommen för den nya LIGHT FIELDS evolution möjliggör en revolutionerande design. Med sin låga höjd på endast 28 mm klarar den platta belysningsmodulen med lätthet även krävande belysningsprojekt för kontor.
Design: Sottsass Associati
» http://www.zumtobel.com/lightfields
LED-pendelarmatur LINCOR
Helt i stil med aktuella trender är armaturen minimalistisk och slimmad. Med ett tvärsnitt på 6 gånger 6 cm bildar LINCOR den perfekta axeln genom kontoret. En design som framhäver de arkitektoniska idéerna och därför är enkel att integrera i nästan alla miljöer.
» http://www.zumtobel.com/lincor
Sammanlagt lämnade 2 046 deltagare från 55 länder in 4 615 bidrag till iF design award. Prisutdelningen äger rum den 28 februari BMW Welt i München.
Zumtobel. The Light.